Research Catalog

‏השירים היהודיים של שוסטקוביץ' : "מן השירה היהודית העממית", אופ. 97 : מסה עם התאמת הטכסט היידי המקורי = שאסטאקאװיטשעס ײדישע לידער : "פון ײדישער פאלקס-פאעזיע", אפ. 97 : אן עסײ מיט אדאפטאציע פון אריגנעלע ײדישע טעקסטן

Title
  • ‏השירים היהודיים של שוסטקוביץ' : "מן השירה היהודית העממית", אופ. 97 : מסה עם התאמת הטכסט היידי המקורי = שאסטאקאװיטשעס ײדישע לידער : "פון ײדישער פאלקס-פאעזיע", אפ. 97 : אן עסײ מיט אדאפטאציע פון אריגנעלע ײדישע טעקסטן / יואכים בראון.
  • ha-Shirim ha-Yehudiyim shel Shosṭaḳovitsʼ : "Min ha-shirah ha-Yehudit ha-ʻamamit", op. 79 : masah ʻim hatʼamat ha-ṭeksṭ ha-Yidi ha-meḳori = Shosṭaḳoṿiṭshes Yidishe lider : "Fun Yidisher folḳs-poezye", op. 79 : an esey miṭ adapṭatsye fun originele Yidishe ṭeḳsṭn / Yoakhim Braun.
Author
  • ‏בראון, יואכים, 9291-
  • Braun, Joachim, 1929-2013.
Publication
  • ‏[Jerusalem] : המועצה העולמית ליידיש ותרבות יהודית : המכון יד לצלילי השואה : משרד החינוך והתרבות, 9891c.
  • [Jerusalem] : ha-Moʻatsah ha-ʻolamit le-Yidish ṿe-tarbut Yehudit : ha-Makhon Yad li-tselile ha-Shoʼah : Miśrad ha-ḥinukh ṿeha-tarbut, c1989.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location

Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

TextUse in library *PVO 91-4700Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

Details

Additional Authors
  • ‏שוסטקוביץ', דמיטרי, 6091-5791.
  • Shostakovich, Dmitriĭ Dmitrievich, 1906-1975.
  • ‏מועצה העולמית ליידיש ותרבות יהודית.
  • World Council for Yiddish and Jewish Culture
  • ‏יד לצלילי השואה.
  • Yad li-tselile ha-Shoʼah
Description
76, 86 p. : ill.; 21 cm.
Alternative Title
  • ‏שאסטאקאװיטשעס ײדישע לידער.
  • Shosṭaḳoṿiṭshes Yidishe lider.
  • Shostakovichʼs Jewish songs.
  • Evreĭskie pesni Shostakovicha.
  • ‏שירים יהודיים של שוסטקוביץ'.
  • Shirim Yehudiyim shel Shosṭaḳovits'.
Subject
  • Shostakovich, Dmitriĭ Dmitrievich, 1906-1975
  • Jews > Music
  • Folk songs, Yiddish > Translations into Russian
  • Folk songs, Yiddish > Instrumental settings
Note
  • Introductions in Hebrew, Yiddish, Russian and English.
  • Title on added t.p.: Shostakovichʼs Jewish songs = Evreĭskie pesni Shostakovicha.
  • Cover title: Shirim Yehudiyim shel Shosṭaḳovitsʼ.
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references.
Call Number
*PVO 91-4700
ISBN
965392009X
OCLC
  • 123135373
  • NYPX92-B38
Author
Braun, Joachim, 1929-2013.
Title
ha-Shirim ha-Yehudiyim shel Shosṭaḳovitsʼ : "Min ha-shirah ha-Yehudit ha-ʻamamit", op. 79 : masah ʻim hatʼamat ha-ṭeksṭ ha-Yidi ha-meḳori = Shosṭaḳoṿiṭshes Yidishe lider : "Fun Yidisher folḳs-poezye", op. 79 : an esey miṭ adapṭatsye fun originele Yidishe ṭeḳsṭn / Yoakhim Braun.
Alternate Script for Title
השירים היהודיים של שוסטקוביץ' : "מן השירה היהודית העממית", אופ. 97 : מסה עם התאמת הטכסט היידי המקורי = שאסטאקאװיטשעס ײדישע לידער : "פון ײדישער פאלקס-פאעזיע", אפ. 97 : אן עסײ מיט אדאפטאציע פון אריגנעלע ײדישע טעקסטן / יואכים בראון.
Imprint
[Jerusalem] : ha-Moʻatsah ha-ʻolamit le-Yidish ṿe-tarbut Yehudit : ha-Makhon Yad li-tselile ha-Shoʼah : Miśrad ha-ḥinukh ṿeha-tarbut, c1989.
Alternate Script for Imprint
[Jerusalem] : המועצה העולמית ליידיש ותרבות יהודית : המכון יד לצלילי השואה : משרד החינוך והתרבות, 9891c.
Bibliography
Includes bibliographical references.
Added Author
Shostakovich, Dmitriĭ Dmitrievich, 1906-1975. Iz evreĭskoĭ narodnoĭ poėzii.
World Council for Yiddish and Jewish Culture.
Yad li-tselile ha-Shoʼah.
Added Title
Shosṭaḳoṿiṭshes Yidishe lider.
Alternate Script for Added Title
שאסטאקאװיטשעס ײדישע לידער.
Added Title
Shostakovichʼs Jewish songs.
Evreĭskie pesni Shostakovicha.
Shirim Yehudiyim shel Shosṭaḳovits'.
Alternate Script for Added Title
שירים יהודיים של שוסטקוביץ'.
Research Call Number
*PVO 91-4700
View in Legacy Catalog