Research Catalog

La Biblia Vulgata Latina, traducida en español y anotada

Title: La Biblia Vulgata Latina, traducida en español y anotada, por el p. Phelipe Scio de S. Miguel.
Publication: Madrid, B. Cano, 1794-1797.

Items in the Library & Off-site

Filter by

19 Items

Item details
Status	Vol/Date	Format	Access	Call Number	Item Location
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	v. 4	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) v. 4	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	1795	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) 1795	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 9 (A.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 9 (A.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 8 (A.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 8 (A.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 7 (A.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 7 (A.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 6 (A.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 6 (A.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 5 (A.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 5 (A.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 4 (N.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 4 (N.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 3 (N.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 3 (N.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 3 (A.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 3 (A.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 2 (N.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 2 (N.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 15 (A.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 15 (A.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 14 (A.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 14 (A.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 13 (A.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 13 (A.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 12 (A.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 12 (A.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 11 (A.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 11 (A.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 10 (A.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 10 (A.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	t. 1 (N.T.)	Text	Supervised use	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina) t. 1 (N.T.)	Offsite
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?		Text	Request in advance	*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina)	Offsite

Details

Additional Authors

Scio de San Miguel, Felipe, Bishop, 1738-1796.

Description

19 v.; 20 cm.

Uniform Title

Bible. Spanish. Scio de San Miguel. 1794.

Subjects

Note

Binder's title: Biblia en castellano.
A revised edition of F. Scio's version published in Valencia, 1790-93, without the Latin Vulgate. Engraved title-pages to the Old and New Testaments. The preliminary matter includes a dedication, Al príncipe de Asturias; Disertacion preliminar sobre la translacion de los libros sagrados 'a la lengua castellana; and Disertacion segunda: Si las versiones paraphrásticas 'o libres de las sagradas escrituras deben preferirse 'a las literales.
The text is printed in double columns, with the notes below; with prefaces, chapter-hedings, list of errata, etc. v. 4 of the New Testament contains, Tablas chronológicas, and Indice de las cosas notables.
Psalsms is followed by Jerome's version and by a Spanish paraphrase. Similar paraphrases are given of Job and Lamentations in addition to the ordinary Spanish versions of those books.h

Call Number

*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina)

OCLC

3917476

Title

La Biblia Vulgata Latina, traducida en español y anotada, por el p. Phelipe Scio de S. Miguel.

Imprint

Madrid, B. Cano, 1794-1797.

Edition

2. ed., rev., corr., y aug. por su mismo traductor.

Added Author

Scio de San Miguel, Felipe, Bishop, 1738-1796. Translator

Research Call Number

*YHH (Bible. Spanish. 1794-97. Biblia Vulgata latina)

View in Legacy Catalog