Research Catalog

Fables de Lokman : expliquées d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises, l'une littérale et juxtalinéaire, presentant le mot a mot français en regard des mots arabes correspondants, l'autre, correcte et fidêle, précédée du texte arabe : avec un dictionnaire analytique des mots et des formes difficiles

Title
Fables de Lokman : expliquées d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises, l'une littérale et juxtalinéaire, presentant le mot a mot français en regard des mots arabes correspondants, l'autre, correcte et fidêle, précédée du texte arabe : avec un dictionnaire analytique des mots et des formes difficiles / par A. Cherbonneau.
Author
Luqmān, the Sage.
Publication
Paris : Hachette, 1864.

Details

Additional Authors
Cherbonneau, A. (Auguste), 1813-1882.
Description
106 p.; 18 cm.
Subject
Fables, Arabic
Note
  • Arabic text with French translation and romanized Arabic text with word-for-word translation on facing pages.
Call Number
*OAC p.v. 43, no. 5
OCLC
36559595
Author
Luqmān, the Sage.
Title
Fables de Lokman : expliquées d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises, l'une littérale et juxtalinéaire, presentant le mot a mot français en regard des mots arabes correspondants, l'autre, correcte et fidêle, précédée du texte arabe : avec un dictionnaire analytique des mots et des formes difficiles / par A. Cherbonneau.
Imprint
Paris : Hachette, 1864.
Edition
Deuxième tirage.
Added Author
Cherbonneau, A. (Auguste), 1813-1882.
Research Call Number
*OAC p.v. 43, no. 5
View in Legacy Catalog