Research Catalog

‏דיואן : כולל כל השירים המצויים והמורגלים בקהילות תימן ... מוגהים ומדוייקים היטב : ועליהם סובב הולך פירוש נעימות שיר, לפרש בקצרה דברי השיר ...

Title
  • ‏דיואן : כולל כל השירים המצויים והמורגלים בקהילות תימן ... מוגהים ומדוייקים היטב : ועליהם סובב הולך פירוש נעימות שיר, לפרש בקצרה דברי השיר ... / מאתי משה בן יצחק נסים (נחום) רצאבי ; השירים שבאו בל"ע הוגהו ותורגמו ע"י יואב פנחס הלוי.
  • Diṿan : kolel kol ha-shirim ha-metsuyim ṿeha-murgalim bi-ḳehilot Teman ... mugahim u-meduyaḳim heṭev : ṿe-ʻalehem sovev holekh perush Neʻimot shir, le-faresh bi-ḳetsarah divre ha-shir ... / me-iti Mosheh ben Yitsḥaḳ ben Nisim (Naḥum) Ratsabi ; ha-shirim she-baʼu bi-l. ʻa. hughu ṿe-turgemu ʻa. y. Yoʼav Pinḥas ha-Leṿi.
Publication
  • ‏בני-ברק : מכון ובית מדרש פעולת צדיק, 758 [1998]
  • Bene-Beraḳ : Makhon u-bet-midrash Peʻulat tsadiḳ, 758 [1998]

Items in the Library & Off-site

Filter by

2 Items

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextUse in library 32465Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111
TextUse in library *PSD 06-3078Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

Details

Additional Authors
  • Ratsabi, Mosheh ben Yitsḥaḳ ben Nisim.
  • Haleṿi, Yoʼav ben Yosef Pinḥas.
Description
20, 250 p.; 23 cm.
Alternative Title
  • ‏נעימות שיר
  • Neʻimot shir
Subject
  • Jewish religious poetry, Hebrew > Yemen (Republic)
  • Jewish religious poetry, Judeo-Arabic > Yemen (Republic)
  • Judeo-Arabic poetry > Translations into Hebrew
Note
  • Poems.
Language (note)
  • Text in Hebrew and/or Judeo-Arabic.
Call Number
*PSD 06-3078
OCLC
NYPH99-B5801
Title
Diṿan : kolel kol ha-shirim ha-metsuyim ṿeha-murgalim bi-ḳehilot Teman ... mugahim u-meduyaḳim heṭev : ṿe-ʻalehem sovev holekh perush Neʻimot shir, le-faresh bi-ḳetsarah divre ha-shir ... / me-iti Mosheh ben Yitsḥaḳ ben Nisim (Naḥum) Ratsabi ; ha-shirim she-baʼu bi-l. ʻa. hughu ṿe-turgemu ʻa. y. Yoʼav Pinḥas ha-Leṿi.
Alternate Script for Title
דיואן : כולל כל השירים המצויים והמורגלים בקהילות תימן ... מוגהים ומדוייקים היטב : ועליהם סובב הולך פירוש נעימות שיר, לפרש בקצרה דברי השיר ... / מאתי משה בן יצחק נסים (נחום) רצאבי ; השירים שבאו בל"ע הוגהו ותורגמו ע"י יואב פנחס הלוי.
Imprint
Bene-Beraḳ : Makhon u-bet-midrash Peʻulat tsadiḳ, 758 [1998]
Alternate Script for Imprint
בני-ברק : מכון ובית מדרש פעולת צדיק, 758 [1998]
Edition
Mahad. 2, metuḳenet.
Alternate Script for Edition
מהדורא שניה מתוקנת.
Language
Text in Hebrew and/or Judeo-Arabic.
Place of Publication
Israel Bene Beraḳ
Added Author
Ratsabi, Mosheh ben Yitsḥaḳ ben Nisim.
Haleṿi, Yoʼav ben Yosef Pinḥas.
Research Call Number
*PSD 06-3078
View in Legacy Catalog