- Description
- ccxcv, 25 f.; 30.5 cm. (fol.).
- Subject
- Indians > Languages > Tarascan > Texts and translations
- Note
- Title within historiated border.
- Colophon: A hõrra y gloria d' nue[s]tro Señor Je[s]u Ẍpo y de [s]u bendita madre la virgen Maria, aqui [s]e acaba el libro llamado dialogo de doctrina chri[s]tiana en lengua de Mechuacan ... Fue impre[ss]o en ca[s]a de Iuan Pablos Bre[ss]ano ... Acabo[s]e de imprimir a xv. dias del mes de Iunio de 1559 Años.
- Indexed In (note)
- Numbering (note)
- Numerous errors in foliation.
- Call Number
- *KE+ 1559 (Gilberti, M. Dialogo De Doctrina Chri[s]tiana)
- OCLC
- 16017626
- Author
Gilberti, Maturino, 1498-1585.
- Title
Dialogo De Doctrina Chri[s]tiana, enla lengua d'Mechuacã. Hecho y copilado de muchos libros de [s]ana doctrina, por el muy Reuerendo padre Fray Maturino Gylberti dela orden del [s]eraphico Padre [s]ant Frãci[s]co. Trata delo que ha de [s]aber creer, hazer, de[ss]ear, y aborrecer, el Chri[s]tiano. Va preguntado el di[s]cipulo al Mae[s]tro. Yyeti Siranda Y Qvi Aringahaca Dialogo aringani, ychuhcahībo chupengahaqui Christianoengani, yngui vca tata chẽ ca[s]irëq Fray Maturino Gilberti [s]ant Frãci[s]co tata. Teparimento ambaqueti. Ma hurenguareri curamarihati tepari hurendahperini. Ca hurendahperi mayocucupanstahati hurendaëqembani.
- Imprint
[Mexico, Iuan Pablos] Año de 1559.
- Indexed In:
Medina IEM 36
JCB, 1919, I, 204
- Numbering
Numerous errors in foliation.
- Local Note
Imperfect: some folios slightly mutilated, f. 22 and 25 wanting.
Lenox Collection.
1011.
- Research Call Number
*KE+ 1559 (Gilberti, M. Dialogo De Doctrina Chri[s]tiana)