Research Catalog

Les travailleurs de la mer ancient songs from a small island.

Title
Les travailleurs de la mer [sound recording] : ancient songs from a small island.
Author
Harp Consort.
Publication
Arles : Harmonia Mundi France ; Burbank, CA : Production USA, p2004.

Items in the Library & Off-site

Filter by

3 Items

StatusVol/DateFormatAccessCall NumberItem Location
v. 2AudioUse in library *LDC 38869 [Notes] v. 2Performing Arts Research Collections - Recorded Sound
v. 1AudioUse in library *LDC 38869 [Notes (Texts)] v. 1Performing Arts Research Collections - Recorded Sound
AudioUse in library *LDC 38869 [CD]Performing Arts Research Collections - Recorded Sound

Details

Additional Authors
  • Hugo, Victor, 1802-1885.
  • Sanabras, Clara.
  • Hillier, Paul.
  • Lawrence-King, Andrew.
Description
1 sound disc : digital; 4 3/4 in.
Subjects
Note
  • "Dance tunes, singing games and evocative ballads, collected on the island [of Guernsey; exile home of Victor Hugo, author of Les travailleurs de la mer] and in neighboring Normandy and Brittany"--Container.
  • Compact disc.
  • Program notes by Bill Gallienne and Andrew Lawrence-King in English with French translation and vocal texts with English translation (54 p. : ill., some col. ports.) inserted in container.
Event (note)
  • Recorded Jan. 20-25, 2003, Crear, Kilberry, Argyll, Scotland.
Language (note)
  • Sung in Guernesiais (modern dialect of Norman French).
Contents
L'bouan houme Andrio (3:13) - Y a de belles filles partout (2:47) -- Les filles du Câté (2:42) -- Les filles des parreisses (1:15) -- Les fìânchailles (4:18) -- L'nèr cotillon d'mussieu l'curaï (2:13) -- La berouïsse (2:35) -- La maison ensorchellâïe (6:24) -- Dansai donc ou ne dansai pas (1:49) -- La chànson de la ribotresse (3:32) -- Ma chifournie (2:31) -- Le cat (1:13) -- Minette (6:17) -- Belle rose (1:23) -- Le furet (1:29) -- Le voyage à Gernerui (3:27) -- Seul et content (6:36) -- Doublle la violaette & le tour du moulin (2:27) -- Branle gai (0:40) -- Le voyage de Lihou (6:09) -- St Pierre Lihou (2:00) -- V'là men livre fini (3:40) -- Jean-gros-Jean & Branle (2:12) -- Cha chon (4:41).
Call Number
*LDC 38869
LCCN
093046733025
OCLC
58808834
Author
Harp Consort.
Title
Les travailleurs de la mer [sound recording] : ancient songs from a small island.
Imprint
Arles : Harmonia Mundi France ; Burbank, CA : Production USA, p2004.
Performer
The Harp Consort ; Clara Sanabras, soprano, baroque guitar ; Paul Hillier, baritone ; Andrew Lawrence-King, director, harps, psaltery, chifournie.
Event
Recorded Jan. 20-25, 2003, Crear, Kilberry, Argyll, Scotland.
Language
Sung in Guernesiais (modern dialect of Norman French).
Connect to:
Request Access to Music Division Audio and Moving Image material
Added Author
Hugo, Victor, 1802-1885.
Sanabras, Clara. Performer
Hillier, Paul. voc
Lawrence-King, Andrew. Performer
Other Standard Identifier
093046733025
Publisher No.
HMU 907330 Harmonia Mundi France/Production USA
Research Call Number
*LDC 38869 Notes and texts on file.
View in Legacy Catalog