Research Catalog

Obsidian butterfly = Mariposa de obsidiana

Title
Obsidian butterfly = Mariposa de obsidiana / Octavio Paz/Brian Nissen.
Author
Paz, Octavio, 1914-1998.
Publication
[Barcelona : Ediciones Polígrafa, 1983]

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextPermit needed MEM+ (Nissen) 07-388Schwarzman Building - Print Collection Room 308

Details

Additional Authors
  • Nissen, Brian, 1939-
  • Weinberger, Eliot
  • Ashton, Dore
  • Santos, Carles, 1940-
  • Pecanins, Betsy
  • Museo Rufino Tamayo
Description
1 case : ill. (some col.); 23 cm.
Uniform Title
Mariposa de obsidiana. English & Spanish
Alternative Title
  • Mariposa de obsidiana.
  • Codex Itzpapálotl.
Subjects
Genre/Form
  • Artists' books – Spain.
  • Artists' books.
Note
  • Title from case.
  • Name of publisher from last p. of artist's book, which is signed and dated "1980" in facsim.
  • "Creado para la exposición de Brian Nissen 'Mariposa de obsidiana,' México 1983"--Sleeve and label of compact disc.
  • Contains Octavio Paz's prose poem Mariposa de obsidiana, with English translation by Eliot Weinberger, and Brian Nissen's artist's book Códice Itzpapálotl.
  • Accompanied by an essay by Dore Ashton, in English and Spanish; notes on the artist's book; and 2 sound discs (analog 33 1/3 rpm and digital compact disc) each containing the poem read by Paz and a musical piece "Canto de Itzpapálotl" by Carles Santos, sung by Betsy Pecanins. The reading and music were used in a dance-spectacle choreographed by Nissen, performed at the exhibition at the Museo Rufino Tamayo.
  • The poem is printed on a folded sheet of translucent amber plastic. The artist's book is printed on both sides of a continuous strip, folded accordion style; first and last leaves attached to illustrted paper-covered boards. Translation of poem, essay and notes on 3 sheets.
Binding (note)
  • Issued in black paper-covered case, lettered in white.
Contents
Mariposa de obsidiana / Octavio Paz ([2] leaves ; 18 cm.) -- Obsidian butterfly / Octavio Paz ; translation by Eliot Weinberger ([2] p. ; 18 cm.) -- Códice Itzpapálotl / Brian Nissen, 1980 ([45] p. : all col. ill. ; 18 cm.) -- Notas sobre el Códice Itzpapálotl ([2] p. ; 18 cm.) -- Codex Itzpapálotl = Códice Itzpapálotl / Dore Ashton, New York, 1981 ; traducción de Luisa Valenzuela ([8] p. on folded sheet : ill. ; 18 cm.) -- Mariposa de obsidiana / poema y voz de Octavio Paz. Canto de Itzpapálotl / música de Carles Santos ; cantante Betsy Pecanins ; dibujos de Nissen. Interdisc, p1982 (1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm ; 7 in.) -- Mariposa de obsidiana / poema y voz de Octavio Paz. Canto de Itzpapálotl / música de Carles Santos ; cantante Betsy Pecanins. México : Museo Tamayo, 1983 (1 sound disc : digital ; 4 3/4 in.).
Call Number
MEM+ (Nissen) 07-388
OCLC
170727892
Author
Paz, Octavio, 1914-1998.
Title
Obsidian butterfly = Mariposa de obsidiana / Octavio Paz/Brian Nissen.
Imprint
[Barcelona : Ediciones Polígrafa, 1983]
Binding
Issued in black paper-covered case, lettered in white.
Local Note
NYPL copy is numbered "78" on last page of artist's book.
Added Author
Nissen, Brian, 1939-
Weinberger, Eliot.
Ashton, Dore.
Nissen, Brian, 1939- Códice Itzpapálotl.
Santos, Carles, 1940- Canto de Itzpapálotl.
Pecanins, Betsy. Performer
Museo Rufino Tamayo.
Added Title
Codex Itzpapálotl.
Research Call Number
MEM+ (Nissen) 07-388
View in Legacy Catalog