Research Catalog

11 letters to Pauline Koner

Title
11 letters to Pauline Koner [sound recording]/ written by Vsevolod Illarionovich Pudovkin and read by Margaret Sandler.
Author
Pudovkin, Vsevolod Illarionovich, 1893-1953.
Publication
[1982?].

Items in the Library & Off-site

Filter by

2 Items

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
Request Appointment

Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

AudioSupervised use *MGZTL 4-2683Performing Arts Research Collections - Dance
Request Appointment

Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

AudioSupervised use *MGZMT 3-2682-2683Performing Arts Research Collections - Dance

Details

Additional Authors
  • Koner, Pauline.
  • Sandler, Margaret.
  • Estate of Pauline Koner.
Description
1 sound disc (ca. 26 min.) : digital; (4 3/4 in.) +
Uniform Title
Letters to Pauline Koner from Vsevolod Illarionovich Pudovkin. Selections.
Alternative Title
  • Letters to Pauline Koner from Vsevolod Illarionovich Pudovkin.
  • Dance Audio Archive.
Subjects
Note
  • Sound quality is good.
  • The recording begins abruptly and consists of Margaret Sandler reading aloud, in Russian, letters written by Vsevolod Illarionovich Pudovkin to Pauline Koner. Koner comments briefly primarily in connection with the identification of the letters by the order in which they are being read. The recording is not dated but may have been made in 1982. The letters are not translated in the recording.
Access (note)
  • No part of the accompanying notes (cataloged as *MGZMT 3-2682-2683) may be reproduced or used for any purpose other than research without the consent of the Library.
  • Transcripts may not be photographed or reproduced without permission.
System Details (note)
  • Transferred from 1 sound cassette (ca. 26 min.; originally recorded in 1982?) to wav file and compact disc formats in 2011.
Source (note)
  • Julia Mickenberg;
Call Number
*MGZMT 3-2682-2683
OCLC
698212398
Author
Pudovkin, Vsevolod Illarionovich, 1893-1953.
Title
11 letters to Pauline Koner [sound recording]/ written by Vsevolod Illarionovich Pudovkin and read by Margaret Sandler.
Imprint
[1982?].
Access
No part of the accompanying notes (cataloged as *MGZMT 3-2682-2683) may be reproduced or used for any purpose other than research without the consent of the Library.
Local Note
For a draft translation of a substantial part of the contents of the letters read in this recording, *MGZTL 4-2683, please see *MGZMT 3-2682-2683 and the explanatory note regarding the relationship of this recording and the recording cataloged as *MGZTL 4-2682. The translation, which was made by Irina Levshina, was commissioned by Julia Mickenberg solely for the purpose of Ms. Mickenberg's own research and has not been edited. Ms. Mickenberg has kindly permitted the Library to make it available to researchers.
System Details
Transferred from 1 sound cassette (ca. 26 min.; originally recorded in 1982?) to wav file and compact disc formats in 2011.
Local Note
The material on this recording is substantially the same as that on Personal letters to Pauline Koner cataloged as *MGZTL 4-2682.
The title of this recording is based on the handwritten notes on the original container of the original recording.
Archive original: *MGZTCO 3-2683
Restricted Access
Transcripts may not be photographed or reproduced without permission.
Source
Gift; Julia Mickenberg; Feb. 2011 accompanying notes
Added Author
Koner, Pauline. Speaker
Sandler, Margaret. Speaker
Estate of Pauline Koner. Donor
Research Call Number
*MGZTL 4-2683
View in Legacy Catalog