Research Catalog

False friends : a dichtionary of false friends, true cognates, and other cousins

Title: False friends : a dichtionary of false friends, true cognates, and other cousins / Uljana Wolf ; translated from the German by Susan Bernofsky.
Author: Wolf, Uljana, 1979-
Publication: Brooklyn, NY : Ugly Duckling Presse, c2011.

Filter by

Item details
Status	Format	Access	Call Number	Item Location
Request for On-site Use Request Scan Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.	Text	Supervised use	9-NAZ 11-5923	Schwarzman Building - General Research Room 315

Additional Authors

Description

1 v. (unpaged); 17 cm.

Uniform Title

Falsche freunde. English & German

Alternative Title

Falsche freunde.

Subject

Note

Edition of 750.
Translation of: Falsche Freunde : Gedichte. Idstein : Kookbooks, 2009.
Design by Don't Look Now!; typeset in Mercury and Nobel; cover paper from French; interior paper from Strathmore; polymer plates from Boxcar Press.
"False friends" are words that look and/or sound similar in both languages but differ in meaning.

Language (note)

English translations of 26 poems, followed by German originals and variant translations into English of some texts.

Call Number

9-NAZ 11-5923

OCLC

727125807

Author

Wolf, Uljana, 1979-

Title

False friends : a dichtionary of false friends, true cognates, and other cousins / Uljana Wolf ; translated from the German by Susan Bernofsky.

Imprint

Brooklyn, NY : Ugly Duckling Presse, c2011.

Edition

1st ed.

Language

English translations of 26 poems, followed by German originals and variant translations into English of some texts.

Added Author

Bernofsky, Susan.

Ugly Duckling Presse.

Research Call Number

9-NAZ 11-5923