Research Catalog

Choix de differens morceaux de poésie

Title
Choix de differens morceaux de poésie / traduits de l'anglois, par M. Trochereau.
Publication
A Paris : Chez la veuve Pissot, quai de Conti, à la descente du Pont-Neuf, à la Croix d'or, et Pissot fils, quai des Augustins, à la Sagesse, MDCCXLIX [1749]

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
Request Appointment

Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

TextRestricted use *KGV 14-46Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328

Details

Additional Authors
  • Trochereau de La Berlière, Jean-Arnold, 1718-1792?
  • Buckingham, John Sheffield, Duke of, 1647-1721.
  • Roscommon, Wentworth Dillon, Earl of, 1633?-1685.
  • Pope, Alexander, 1688-1744.
  • Dryden, John, 1631-1700.
  • Pomfret, John, 1667-1702.
  • Pissot, Catherine, -1753
  • Pissot, Noël-Jacques, 1724?-1804
  • Martin J. Gross Collection
Description
[2], iv, [1], iv-lxvij, [3], 206, [2] pages; 17 cm (12mo)
Summary
Also available online (Bayerische Staatsbibliothek copy) via MDZ and Google Books.
Alternative Title
  • Choix de différents morceaux de poésie
  • Choix de differens morceaux de poésie traduits de l'anglois
Subject
  • English poetry > 17th century > Translations into French
  • English poetry > 18th century > Translations into French
  • Poetry > History and criticism > Poetry
  • Poetry > Translating > Poetry
  • Music > Poetry
Note
  • Prose translations.
  • "Discours préliminaire" and lives of the poets by the translator, J.-A. Trochereau de la Berlière.
  • Signatures: a¹²(a1+*²) b¹² c⁸ d² chi1 A-H¹² I⁸.
  • Dedication (gathering *) is paged in roman numerals in italic type; "Discours préliminaire" is paged in roman numerals in roman type. Some copies have dedication following the Discours préliminaire.
  • Type flower title page ornament; woodcut head- and tailpieces; ornamental initials.
  • Errata: Last preliminary leaf.
Indexed In (note)
  • BnF
  • Cioranescu, A. 18. s.
Provenance (note)
  • Raymond Picard (bookplate).
Binding (note)
  • Contemporary mottled calf, gilt; red morocco spine label. Binder's title: Oeuvres melees.
Contents
Discours préliminaire -- Essai sur la poesie / par Milord duc de Buckingham -- Au comte de Roscomon sur son essai / par Dryden -- Essai sur la maniere de traduire les poëtes / par Milord comte de Roscomon -- Le Temple de la renommée / par M. Pope -- La fête d'Alexandre, ou Le pouvoir de la musique / [John Dryden] -- Le choix / [John Pomfret].
Call Number
*KGV 14-46
LCCN
urn:nbn:de:bvb:12-bsb10750710-8
OCLC
44828273
Title
Choix de differens morceaux de poésie / traduits de l'anglois, par M. Trochereau.
Publisher
A Paris : Chez la veuve Pissot, quai de Conti, à la descente du Pont-Neuf, à la Croix d'or, et Pissot fils, quai des Augustins, à la Sagesse, MDCCXLIX [1749]
Type of Content
text
Type of Medium
unmediated
Type of Carrier
volume
Indexed In:
BnF FRBNF31497618 http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31497618g/
Cioranescu, A. 18. s., 62293
Binding
Contemporary mottled calf, gilt; red morocco spine label. Binder's title: Oeuvres melees. NN
Provenance
Raymond Picard (bookplate). NN
Local Note
With: Durand, David. Connoissance des beautez et des défauts, de la poesie & de l'eloquence dans la langue française. A Londres [that is, Paris] : [Publisher not identified], MDCCL [1750] -- Coulange, Monsieur de. Poësies variées de Mr. de Coulange. A Paris ... : Chez la v. Cailleau ..., MDCCLIII [1753].
Martin J. Gross Collection.
Connect to:
Request access to this item in the Schwarzman Rare Books Collection
Place of Publication
France Paris.
Added Author
Trochereau de La Berlière, Jean-Arnold, 1718-1792?, translator, writer of introduction.
Container of (expression): Buckingham, John Sheffield, Duke of, 1647-1721. Essay on poetry. French.
Container of (expression): Roscommon, Wentworth Dillon, Earl of, 1633?-1685. Essay on translated verse. French.
Container of (expression): Pope, Alexander, 1688-1744. Temple of fame. French.
Container of (expression): Dryden, John, 1631-1700. Alexander's feast. French.
Container of (expression): Pomfret, John, 1667-1702. Choice. French.
Pissot, Catherine, -1753, publisher.
Pissot, Noël-Jacques, 1724?-1804, publisher.
Picard, Raymond, 1917-1975, former owner.
Martin J. Gross Collection.
Other Form:
Online version: Choix de differens morceaux de poésie. A Paris : Chez la Veuve Pissot, Quai de Conti, à la descente du Pont-Neuf, à la Croix d'Or. Et Pissot Fils, Quai des Augustins, à la Sagesse., MDCCXLIX [1749] (OCoLC)763408494
Other Standard Identifier
urn:nbn:de:bvb:12-bsb10750710-8 urn
Research Call Number
*KGV 14-46
View in Legacy Catalog