Research Catalog

Title

Éthique et esthétique du récit de voyage à la fin du Moyen Âge / Nicole Chareyron ; ouvrage édité par Jean Meyers et Michel Tarayre ; avec la collaboration de Liliane Dulac et Pierre-André Sigal.

Author

Chareyron, Nicole.

Publication

Paris : Champion ; Genève : Diffusion hors France, Slatkine, 2013.

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• Meyers, Jean.
• Tarayre, Michel.
• Dulac, Liliane.
• Sigal, Pierre André.

Description

539 p.; 24 cm.

Series Statement

Essais sur le Moyen Age 57

Uniform Title

Essais sur le Moyen Age ; 57.

Subject

• Travel in literature
• Travel writers > History and criticism
• Travelers' writings > History and criticism
• Travel, Medieval
• Travel writing > History

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references (p. [487]-528) and index.

Contents

• Pt. 1. Frontières du récit viatique -- 1. L'événementiel, l'universel, le fictionnel limites de l'événementiel -- La matiere de Joinville (vers 1307 ?) -- L'ascétisme de Geoffroy de Villehardouin (après 1207) -- Mirabilia et memoralia de Robert de Clari (après 1205) -- Le statut du texte : de Jean le Bel à Froissart (mye s.) -- Le Canarien, une oeuvre évolutive (1402-1422) -- Limites de l'universel -- Représentations spatiales opératoires -- Modèle de Descriptio: Burchard du Mont Sion (1283) -- Géographes et voyageurs arabes -- Limites du fictionnel -- Le traité mal compris de Jean de Mandeville (vers 1355) -- L'illusionniste du Libro del Conoscimiento (mye s.) -- Le voyageur suspect : Arnold von Harff (1499) -- 2. Interactions, échanges, polymorphisme du récit viatique mutations et métamorphoses -- Récit, état intermédiaire en vue d'une géographie? -- Du livre de clergie au récit de voyage -- Du récit de voyage à l'encyclopédie -- Le récit polymorphe : Guillebert de Lannoy (après 1422) -- Du guide pratique au voyage du pèlerin -- Quelles définitions pour le récit de voyage ? -- Pt. 2. L'identité du voyageur ou l'envers du monde -- 1. L'entrée en scène de l'auteur l'ère des missionnaires -- Itinéraire ou histoire de peuple? Jean de Plan Carpin (1247) -- Les yeux et les oreilles du roi : Guillaume de Rubrouck (1253) -- Pèlerinage, mission, description : Riccold de Monte Croce (1309) -- Voir, dire, marcher : Odoric de Pordenone (1329) -- Figures de pèlerins -- La hantise du brouillard de l'oubli : Maître Thietmar (1217) -- L'amour de la Terre sainte : Guillaume de Boldensele (1331) -- Dégoût du monde et renouveau spirituel : Nompar de Caumont (1419) -- Terre sainte par procuration : Santo Brasca (1480) -- Un badaud du pèlerinage : l'Anonyme parisien (1480) -- Voyageurs descripteurs de terres -- Tradition religieuse de la descriptio : Ludolph de Sudheim (1336-1341) -- La description militaire : Bertrandon de la Broquière (1433) -- La double délectation : Gilles le Bouvier (vers 1451) -- Auteurs savants en recherche de méthode -- Un humaniste et ses principes : Jean Adorno (1471) -- L'Evagatorium, un nouveau type de voyage? -- Félix Fabri (1483) -- 2. Dérive typologique : la naissance du héros viatique humanistes et philosophes -- Une figure de savant enthousiaste : Jérôme Münzer (1484 et 1494) -- Un philosophe chez les Barbares : Iosafa Barbaro (1436-1487) -- Pionniers et aventuriers -- Le premier homme : Alvise Ca' da Mosto (1455-1456) -- L'aventurier de profession : Ludovico di Varthema (vers 1503-1508) -- Serviteurs des princes et des patries -- Un diariste rigoureux : Ruy Gonzalez de Clavijo (1406) -- Un diplomate dévoué : Ambrosio Contarini (1474-1477) -- Un explorateur officiel : Christophe Colomb (1492) -- Symbolisation du voyageur et émergence du héros -- Le héros malgré lui : Johann Schiltberger (1396-1427) -- Le héros façonné par l'épreuve : Piero Quirino (1431) -- L'hidalgo globe-trotter: Perô Tafur (1436-1439) -- Métamorphoses du voyageur : Léon de Rozmital (1467) -- Pt. 3. De la figure auctoriale à l'identité narrative -- 1. Voix narrative et figure réceptive -- La voix organisatrice du récit
• Faible représentation narrative -- Qualité et présence de la voix narrative -- Destinataire, narrataire, lecteur -- Le dialogisme -- Le lecteur désincarné -- Le lecteur personnalisé -- 2. Les masques du narrateur -- Les relais de parole -- Le spectre de l'impersonnel -- Les informateurs de compétence -- Le voyageur et ses doubles -- L'éviction du narrateur premier -- Les prémisses du romanesque -- Un éternel regard innocent -- Le voyage en trompe-l'oeil -- Le voyage mis en abyme -- Dichotomie : instance agissante et instance pensante -- Le voyage et le reportage -- L'acteur et le conteur -- Le voyageur et son scribe -- L'auteur et ses éditeurs -- Pt. 4. De la perception à la traduction du monde -- 1. Corps et décor -- L'inscription sensorielle dans le récit -- Registres des saveurs -- Intrigues gustatives -- Odeurs des terres nouvelles -- Les sons étranges de là-bas -- Plaisir et déplaisir -- Perception dans l'action -- L'oeil variable -- Énumération qualifiante -- Le visible et le mental -- Le peintre dans le tableau -- La description déambulatoire -- Le tableau mobile -- 2. La toile et le tissage médiations du narrateur -- La représentation des impressions -- Le monde en filigrane -- Le monde en négatif -- La rhétorique de l'insolite -- Démissions du narrateur -- Apories de la description -- L'incroyable et le jamais vu -- 3. Les temps croisés : identité et construction temporelle l'ancrage dans le calendrier -- Le journal de bord -- Le chronique et le thématique -- La journée, unité de narration -- Les effets du temps intime -- Le temps vide d'action -- La succession sans date -- Le temps de la mémoire -- Mémoire des lieux et images temporelles -- L'enchâssement des récits achroniques -- Le brouillage des temps -- Le temps de l'écriture -- Temps parallèles -- Analogies et associations -- Pt. 5. De l'identité culturelle à la représentation esthétique -- 1. Mots neufs, modèles anciens et projections imaginaires -- La conquête du nouveau lexique -- L'entre deux mots : Guillaume de Rubrouck (1255) -- Le lexique du missionnaire : Riccold de Monte Croce (1309) -- Réminiscences des utilitaires : Eustache Delafosse (vers 1480) -- Ce monde dans le mien : Niccolô Frescobaldi (1384) -- La recherche du mot juste : Jean Adorno (1471) -- L'apprentissage du monde turc : Bertrandon de la Broquière -- De la terre d'Égypte au terreau nordique : Joos van Ghistele (1483) -- Exploration ou incantation? Le prêtre de Fabri (1483) -- Les mots font le spectacle : Jean Thenaud (1512) -- Glossaires : Grünemberg (1486) et Arnold von Harff (1499) -- Découvrir et dominer : le cas de Christophe Colomb -- La mémoire des textes -- La modélisation des récits -- La bibliothèque mentale -- Sens et diversité des emprunts -- Filiation et détournement des sources -- Intertextes visibles ou cachés -- Des livres et des expériences -- Voyages fictifs et identités imaginaires -- Pétrarque : Le voyage littéraire -- Ogier d'Anglure et ses faussaires -- Jean de Mandeville : compilation, géographie, conquête -- 2.
• La mise en scène du voyageur -- L'émergence de l'acteur du voyage -- La collectivité itinérante: une hydre à têtes multiples? -- Figures emblématiques d'identification -- Le voyageur comme conscience critique -- Le voyageur comme instance active -- Autoreprésentation du voyageur : le point de vue altérisé -- Représentations dévalorisantes : le voyageur dans l'exil -- Représentations valorisantes : le voyageur dans la conquête -- Le voyageur, figure romanesque intégrée au monde nouveau?

Call Number

ReCAP 13-51264

ISBN

9782745324276 (hbk.)

OCLC

827478256

Author

Chareyron, Nicole.

Title

Éthique et esthétique du récit de voyage à la fin du Moyen Âge / Nicole Chareyron ; ouvrage édité par Jean Meyers et Michel Tarayre ; avec la collaboration de Liliane Dulac et Pierre-André Sigal.

Imprint

Paris : Champion ; Genève : Diffusion hors France, Slatkine, 2013.

Series

Essais sur le Moyen Age 57

Essais sur le Moyen Age ; 57.

Bibliography

Includes bibliographical references (p. [487]-528) and index.

Added Author

Meyers, Jean.

Tarayre, Michel.

Dulac, Liliane.

Sigal, Pierre André.

Research Call Number

ReCAP 13-51264