Research Catalog

American modernism's expatriate scene the labour of translation

Title
American modernism's expatriate scene [electronic resource] : the labour of translation / Daniel Katz.
Author
Katz, Daniel.
Publication
Edinburgh : Edinburgh University Press, c2007.

Available Online

  • Available from home with a valid library card
  • Available onsite at NYPL

Details

Description
1 online resource (viii, 197 p.)
Series Statement
Edinburgh studies in transatlantic literatures
Uniform Title
American modernism's expatriate scene (Online)
Alternative Title
American modernism's expatriate scene (Online)
Subject
  • Modernism (Literature) > United States
  • American literature > 19th century > History and criticism
  • American literature > 20th century > History and criticism
Bibliography (note)
  • Includes bibliography (p. [185]-192) and index.
Access (note)
  • Access restricted to authorized users.
Contents
Native well being: Henry James and the "cosmopolite" -- The mother's tongue : seduction, authenticity, and interference in The ambassadors -- Ezra Pound's American scenes : Henry James and the labour of translation -- Pound and translation : ideogram and the vulgar tongue -- Gertrude Stein, Wyndham Lewis, and the American language -- Jack Spicer's After Lorca : translation as delocalization -- Homecomings: the poet's prose of Ashbery, Schuyler and Spicer.
LCCN
2009379386
OCLC
ssj0000102276
Author
Katz, Daniel.
Title
American modernism's expatriate scene [electronic resource] : the labour of translation / Daniel Katz.
Imprint
Edinburgh : Edinburgh University Press, c2007.
Series
Edinburgh studies in transatlantic literatures
Bibliography
Includes bibliography (p. [185]-192) and index.
Access
Access restricted to authorized users.
Connect to:
Available from home with a valid library card
Available onsite at NYPL
View in Legacy Catalog