Research Catalog
Des femmes traductrices : entre altérité et affirmation de soi
- Title
- Des femmes traductrices : entre altérité et affirmation de soi / sous la direction de Andrée Lerousseau.
- Publication
- Paris : Harmattan, c2013.
Items in the Library & Off-site
Filter by
1 Item
| Status | Format | Access | Call Number | Item Location |
|---|---|---|---|---|
| Text | Request in advance | ReCAP 13-54730 | Offsite |
Details
- Additional Authors
- Lerousseau, Andrée.
- Description
- 167 p.; 22 cm.
- Series Statement
- Des idées et des femmes
- Uniform Title
- Collection Des idées et des femmes.
- Subjects
- Note
- Proceedings of a colloquium.
- Bibliography (note)
- Includes bibliographical references and index.
- Contents
- Introduction / Andrée Lerousseau (Lille 3) -- " Les Traductrices littéraires dans la France du XIXe siècle " / Frédéric Weinmann (Paris) -- " Écrire ou traduire l'histoire quand on est une femme : Un Effacement volontaire ? " / Fiona McIntosh-Varjabédian (Lille 3) -- " Marguerite Yourcenar, infatigable traductrice " / Mireille Brémond (Aix-Marseille) -- "Cinq Nô modernes de M ishima traduits par Marguerite Yourcenar ou 'Un Mishima par lui-même' " / Toshio Takemoto (Lille 3) -- "Traduction et travestissement de soi dans l'écriture de Christina Campo " / Claude Cazalé-Bérard (Paris Ouest Nanterre) -- " Elfriede Jelinek, traductrice de Feydeau " / Élisabeth Kargl (Nantes).
- Call Number
- ReCAP 13-54730
- ISBN
- 9782343018485 (pbk.)
- OCLC
- 864819289
- Title
- Des femmes traductrices : entre altérité et affirmation de soi / sous la direction de Andrée Lerousseau.
- Imprint
- Paris : Harmattan, c2013.
- Series
- Des idées et des femmesCollection Des idées et des femmes.
- Bibliography
- Includes bibliographical references and index.
- Added Author
- Lerousseau, Andrée.
- Research Call Number
- ReCAP 13-54730