Research Catalog

Title

Le diplomate et l'artiste : construction d'une politique culturelle suisse à l'étranger : 1938-1985 / Pauline Milani.

Author

Milani, Pauline, 1982-

Publication

Neuchâtel : Alphil : Presses universitaires suisses, c2013.

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

Université de Fribourg.

Description

467 p. : ill.; 23 cm.

Series Statement

Politique et échanges culturels

Subject

• Political culture > Switzerland > History > 20th century
• Political culture > Europe > History > 20th century
• Switzerland > Foreign relations > 20th century
• Switzerlan > Cultural policy

Note

• Revision of the author's thesis (doctoral)--Université de Fribourg, 2011.

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references (p. 407-447) and index.

Contents

• Pt. 1. 1938-1948, une décennie de crise culturelle -- Introduction -- La culture comme bouclier -- La crise économique comme moteur d'émergence d'une politique culturelle -- 1. Pro helvetia : des racines ancrées dans les milieux culturels -- La Société des écrivains suisses (SES) -- Une Fondation helvétique pour la défense nationale spirituelle -- La communauté de travail Pro Helvetia : un instrument au service de la défense nationale spirituelle -- Une certaine idée de la "suissitude" -- Buts et moyens de la propagande culturelle à l'étranger -- La communauté de travail Pro Helvetia, une situation provisoire qui dure dix ans -- D'une fondation à une communauté de travail : guerre et repli -- Composition de la communauté de travail -- Caractéristiques générales -- Des élites intellectuelles proches du pouvoir -- Dimension internationale -- Fonctionnement et moyens de la communauté de travail -- Propagande à l'étranger -- 1939à 1944, le groupe 1 en veille -- Le Secrétariat des Suisses de l'étranger -- 1944 à 1949, une ouverture progressive au monde -- 2. Vers une diplomatie culturelle -- Presse et propagande -- Des attachés de presse et de propagande aux attachés culturels -- Washington -- Londres -- Paris -- Carl Jacob Burckhardt et Bernard Barbey, la réactualisation d'un projet ambigu ? -- Le paradoxe d'un intellectuel tombé en disgrâce -- Les moyens des attachés de presse et de culture, des diplomates pas comme les autres -- La réorganisation du Département politique -- Information et presse -- La diplomatie helvétique et le rayonnement culturel du pays -- 3. L'après-guerre : un moment privilégié pour la politique culturelle helvétique ? -- Le rapport Lüthy -- Herbert Lüthy -- Analyse du rapport -- Un rapport vite oublié -- De la communauté de travail à la fondation Pro Helvetia -- Révision formelle de Pro Helvetia -- "Sortir du réduit spirituel où la guerre nous a contraints de nous réfugier..." L'ouverture de Pro Helvetia à l'étranger -- Deux conceptions de l'action culturelle à l'étranger -- Pro Helvetia et la conduite de la politique culturelle étrangère -- Les premières tentatives de coordination -- Les racines de la politique culturelle suisse à l'étranger : premier bilan intermédiaire -- Pt. 2. Une politique culturelle entre ouverture et repli, de 1949 à la fin des années soixante -- 4. L'ouverture au monde de pro helvetia -- L'évolution juridique et institutionnelle de Pro Helvetia entre 1949 et la fin des années soixante -- L'évolution sociale de la fondation Pro Helvetia -- Un Conseil de fondation réservé aux élites (1950-1986) -- Un Conseil de fondation très masculin (1950-1969) -- Qui dirige Pro Helvetia ? -- Jean Rodolphe de Salis, un président pour passer les frontières ? -- Michaël Stettler -- Le secrétaire général, directeur de Pro Helvetia -- Karl Naef -- Luc Boissonnas -- 5. Pro helvetia et le rayonnement culturel -- Le rayonnement des membres du Conseil de fondation au service du rayonnement culturel -- Le groupe 1, Kulturwerbung im Ausland -- Les moyens financiers du rayonnement culturel -- La commission des affaires étrangères et le rayonnement culturel
• La loi fédérale sur Pro Helvetia (LPH) -- Le Service de presse pour l'étranger -- Le Service de presse culturel pour l'étranger et Carl Doka -- Carl Doka, artisan de la politique culturelle étrangère -- Kulturelle Aussenpolitik -- Fonctionnement et réseau du Service de presse, 1952-1966 -- Passeurs culturels -- Les voyages en Suisse -- L'information comme enjeu de pouvoir -- Eduard Fueter et la coopération scientifique -- La loi fédérale sur Pro Helvetia (LPH) de 1965, un tournant dans la politique de rayonnement culturel ? -- Une apertura al mundo reconnue par la loi de 1965 : vers les pays socialistes -- ... et vers le tiers-monde -- Une loi fédérale encore peu tournée vers l'avenir -- 6. La diplomatie culturelle de l'après-guerre face à l'UNESCO -- L'UNESCO, outil pour la paix -- Jean Piaget et la Conférence des ministres alliés de l'éducation -- La Commission nationale suisse pour l'UNESCO (CNSU) -- Évolution de la CNSU : les milieux représentés -- Des scientifiques aux politiciens, évolution de la présidence de la CNSU -- Organisation générale de la CNSU -- Le secrétaire général de la CNSU -- La CNSU et Pro Helvetia -- Présence de la Suisse à l'UNESCO -- Où l'on retrouve Bernard Barbey -- Au Conseil exécutif de l'UNESCO -- Les Conférences générales de l'UNESCO -- L'UNESCO comme facteur d'intégration internationale -- 7. Les affaires culturelles au département politique -- "L'ère Petitpierre" et la culture, 1945-1961 -- Un homme de lettres à la tête de la Division des organisations internationales -- Une discrète continuité au DPF, 1961-1970 -- Friedrich Traugott Wahlen, 1961-1965 -- Willy Spühler, 1966-1970 -- La discrète spécialisation des responsables des affaires culturelles du DPF -- Bilans et rapports : (non) évolution de la diplomatie culturelle -- L'évolution des postes d'attachés de presse et de culture -- 8. La coordination des acteurs de la politique culturelle extérieure -- La coordination des acteurs de la politique culturelle à l'étranger, un enjeu de pouvoir -- La Commission de coordination pour les relations culturelles avec l'étranger, un rouage discret et consensuel dans la politique culturelle -- Et les absents ? -- Du rayonnement culturel à la présence de la Suisse -- De la coordination à la question de la présence de la Suisse dans le monde -- Un changement de cap -- Bilan intermédiaire -- Pt. 3. "De la défense spirituelle à l'engagement permanent" -- 9. L'émergence d'un débat fédéral sur la culture à la charnière des années soixante et septante -- "Éléments pour une politique culturelle" : un rapport qui marque un changement de génération -- Les contestations intellectuelles, de Aubonne à Olten -- Franck Jotterand, un intellectuel non conformiste -- Hans Peter Tschudi sommé de définir une politique culturelle -- Retour sur une scission emblématique : la Société des écrivains suisses face à la critique -- La commission Clottu -- Cinq années de travail -- La politique culturelle suisse envers l'étranger -- Lorsque la montagne accouche d'une souris : la réception du rapport -- Image et présence de la Suisse à l'étranger -- La Commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger
• Constitution de la commission -- La Suisse, pays de l'arrière-garde ? -- Les rapports intermédiaires -- Le rapport de la Commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger -- Discussion et réception du rapport -- 1976, une loi fédérale pour la présence de la Suisse à l'étranger -- Le Département politique s'interroge -- Lorsque les diplomates invoquent saint Florian -- Un attaché culturel à Tokyo ? -- La culture, du Département politique au DFAE : les constantes -- La culture, parente pauvre du Département politique ? -- Des diplomates sensibles à la question culturelle -- Conclusion : trois rapports pour une politique culturelle -- 10. Turbulentes années septante pour pro helvetia -- L'évolution du Conseil de fondation -- Le conseiller fédéral et le professeur -- Willy Spühler, ou la guerre froide interne -- Roland Ruffieux -- 1Évolution du Conseil de fondation : constantes et élargissements -- Les structures de Pro Helvetia -- Pro Helvetia dans la spirale de l'inflation -- Un nouvel interlocuteur : l'Office fédéral des affaires culturelles -- Pro Helvetia et le rayonnement culturel -- D'un groupe à l'autre : l'évolution du groupe 1 -- Gurten 1978 : une nouvelle politique étrangère pour Pro Helvetia -- La révision de la LPH en 1980 : un nouveau chapitre dans l'histoire de Pro Helvetia -- Élargissement de la notion de culture -- Un budget qui double -- Animation et présence permanente à l'étranger -- 11. Une présence permanente à l'étranger ? 1985 -- Genèse : une idée qui n'est pas nouvelle -- Les freins de l'administration fédérale face au projet de Maison suisse à Paris -- Centro Svizzero, Forum of Switzerland et Swiss Center : promotion économique et touristique -- Le Centre culturel suisse à Paris -- L'autonomie de Pro Helvetia à l'épreuve -- Espaces : de la "Porte de la Suisse" à l'Hôtel Poussepin, succès d'une nouvelle forme d'intervention culturelle -- L'ouverture du Centre culturel suisse à Paris, un acte de rupture.

Call Number

ReCAP 14-60155

ISBN

9782940489114 (pbk.)

OCLC

861752473

Author

Milani, Pauline, 1982-

Title

Le diplomate et l'artiste : construction d'une politique culturelle suisse à l'étranger : 1938-1985 / Pauline Milani.

Imprint

Neuchâtel : Alphil : Presses universitaires suisses, c2013.

Series

Politique et échanges culturels

Bibliography

Includes bibliographical references (p. 407-447) and index.

Added Author

Université de Fribourg.

Research Call Number

ReCAP 14-60155