Research Catalog
Le théâtre du génocide : Shoah et génocides arménien, rwandais et bosniaque
- Title
- Le théâtre du génocide : Shoah et génocides arménien, rwandais et bosniaque / Annick Asso ; préface de Marie-Claude Hubert.
- Author
- Asso, Annick.
- Publication
- Paris : Champion ; Genève : Diffusion hors France, Slatkine, 2013.
Items in the Library & Off-site
Filter by
1 Item
| Status | Format | Access | Call Number | Item Location |
|---|---|---|---|---|
| Text | Request in advance | ReCAP 14-60637 | Offsite |
Details
- Description
- 539 p.; 24 cm.
- Series Statement
- Littérature de notre siècle 50
- Uniform Title
- Littérature de notre siècle ; 50.
- Subject
- Bibliography (note)
- Includes bibliographical references (p. [497]-524) and indexes.
- Contents
- Pt. 1. Témoigner au théâtre -- 1. Le témoignage dans les formes non-dramatiques -- Porter le témoignage "brut" à la scène -- Yolande Mukagasana, une rescapée sur la scène du Groupov -- La prise en charge du témoignage par l'acteur : Isabelle Lafon dans Igishanga -- Techniques de collage -- Errnen, titre provisoire, fragments de figures apatrides -- Sur les chemins de Deïr-Zor, l'éclatement de la parole monologique -- 2. Le théâtre-récit de la Shoah. Adaptation de récits à caractère autobiographique -- Si c'est un homme de Primo Levi : le témoignage fondateur de la Shoah au théâtre -- L'adaptation au théâtre par Primo Levi (1964-1966) -- La mise en scène de Michel Dubois en 2011 -- Kaddish pour l'enfant qui ne naîtra pas, théâtre-récit de Joël Jouanneau -- Kaddish, un discours en forme de prière -- "Tresser" des histoires "en un lacet sinueux" -- Mise en scène et distanciation -- Le Pianiste de Wladyslaw Szpilman, adapté par Robin Renucci : la musique dans le théâtre-récit du génocide -- À la suite de Roman Polanski -- Adaptation scénique et choix textuels -- Le dialogue de l'acteur et du pianiste -- La musique comme prolongement de la parole -- Pt. 2. Le théâtre documentaire -- 3. Le théâtre documentaire allemand des années 1960-1980 et la Shoah -- Le scandale du Vicaire (Der Stellvertreter) de Rolf Hochhuth -- La fabrique documentaire -- Gerstein ou "l'ambiguïté du Bien" -- Frère Eichmann (Buder Eichmann) d'Heinar Kipphardt : l'incarnation de "la banalité du Mal" -- "Une forme adéquate" -- La posture eichmanienne : "die Eichmann-Haltung" -- L'Instruction de Peter Weiss : le théâtre documentaire et la pénalisation du crime de génocide -- De L'Enfer de Dante au théâtre documentaire -- Les sources documentaires -- La technique du "noir et blanc" -- Les mises en scène de L'Instruction -- 4. Les formes contemporaines du théâtre documentaire français et belge au Festival d'Avignon en 1999 -- Requiem pour Srebenica d'Olivier Py : un montage de documents de presse -- Pièce-reportage -- Mettre en scène le deuil -- Rwanda 94 du Groupov : une esthétique chorale -- De la médiatisation à la dénonciation -- Choralité -- La scène comme mémorial -- 5. Le théâtre documentaire en Arménie. Pertj Zeytountsyan -- Le Grand Silence (Medz Lerutjun) : la reconstitution des faits à travers le dialogue -- Debout le tribunal arrive (Votk'i Datarann é galis) : le procès du justicier du génocide arménien Soghomon Téhléryan -- Pt. 3. Montrer l'extermination -- 6. Spatialisation et monstration -- La représentation d'un camp de concentration français : Gurs de Jorge Semprun -- La représentation visuelle du camp -- La déportation et la préfiguration de l'extermination -- De l'intérieur d'un camp d'extermination : l'esthétique de la précision dans Qui rapportera ces paroles ? de Charlotte Delbo -- La configuration du camp d'Auschwitz -- La déchéance physique -- Reconstitution scénique du camp d'Auschwitz et dislocation des corps dans Akropolis de Jerzy Grotowki -- Le Théâtre Laboratoire de Jerzy Grotowski -- Techniques d'inclusion du spectateur dans l'espace-camp d'Akropolis -- "Du fait à la métaphore" -- 7.
- Le détour par l'opéra. Eugène Ionesco -- La représentation de la cruauté nazie dans l'opéra Maximilien Kolbe -- L'écriture lyrique et instrumentale d'Auschwitz -- Le traitement du livret -- La reconstitution de l'univers sonore du camp -- 8. Théâtre et mise en abyme -- Le théâtre de la propagande nazie : Himmelweg de Juan Mayorga -- Jouer pour survivre -- Charlotte Delbo, un théâtre à Auschwitz -- Arthur Miller : d'Incident à Vichy à Playing for time, les musiciens juifs face à la barbarie nazie -- Liliane Atlan : Un opéra pour Terezin, un hommage à la vie artistique du camp -- Le théâtre de la résistance dans Gurs de Jorge Semprun -- Autour du couple mythique d'Ernst et Eva Busch -- La Décision de Brecht : une mise en perspective des régimes totalitaires -- Pt. 4. Un théâtre de la survivance -- 9. Drames intimes. Exprimer et dépasser le traumatisme post-génocidaire -- Les répercussions du crime et du déni dans la dramaturgie de José Pliya 371 Phénomène d'ampliation du trauma dans Le Complexe de Thénardier -- Persistance de "la zone d'ombre" -- L'amnésie et le trauma de la disparition dans trois Pièces courtes de Daniel Keene -- Un parcours mémoriel -- Le déploiement de la parole monologique -- L'histoire trouée dans L'Atelier de Jean-Claude Grumberg Une pièce autobiographique ? -- Un récit qui se dit par bribes -- Le poids du non-dit et la représentation de l'effondrement psychique -- Le motif des mains à l'ouvrage -- De la crise à la parole libératrice dans Une Bête sur la lune de Richard Kalinoski -- De(s) cor(ps) mort(s) -- Un espace hors du temps -- Rompre le silence : la force de la parole proférée -- Processus de reconstruction identitaire et nomination -- Entre identification et distanciation -- 10. Sortir de l'enfermement traumatique par le rire -- L'humour juif dans L'Atelier -- Mélange des registres : "ça pleure ou ça rit ?" -- L'antisémitisme tourné en dérision -- Une typologie du rire juif -- L'humour arménien dans Une Bête sur la lune -- Le rire pour placer à distance le génocide et l'exode -- Un dénouement heureux : le rire pour dire "oui" à la vie -- L'humour noir pour dépasser l'indicible dans Le Courage de ma mère et Mein Kampf de George Tabori -- La matrice de la survivance -- L'humour déporté -- A-t-on le droit de rire de tout ? -- 11. Renouveler la pratique théâtrale. Armand Gatti -- "Le théâtre est né dans un camp de concentration" -- Tatenberg : aménagements de l'espace scénique et mémoriel -- Adam quoi ? à Marseille : Auschwitz à l'échelle de toute une ville.
- Call Number
- ReCAP 14-60637
- ISBN
- 9782745326904 (pbk.)
- OCLC
- 865507035
- Author
- Asso, Annick.
- Title
- Le théâtre du génocide : Shoah et génocides arménien, rwandais et bosniaque / Annick Asso ; préface de Marie-Claude Hubert.
- Imprint
- Paris : Champion ; Genève : Diffusion hors France, Slatkine, 2013.
- Series
- Littérature de notre siècle 50Littérature de notre siècle ; 50.
- Bibliography
- Includes bibliographical references (p. [497]-524) and indexes.
- Research Call Number
- ReCAP 14-60637