Research Catalog
Langue(s) d'écrivains
- Title
- Langue(s) d'écrivains / sous la direction de Marie-Flore Beretta ... [et al.].
- Publication
- Strasbourg : Presses universitaires de Strasbourg, c2013.
Items in the Library & Off-site
Filter by
1 Item
| Status | Format | Access | Call Number | Item Location |
|---|---|---|---|---|
Not available - Please for assistance. | Text | Request in advance | ReCAP 14-61412 | Offsite |
Details
- Additional Authors
- Beretta, Marie-Flore.
- Description
- 191 p.; 24 cm.
- Series Statement
- Etudes orientales, slaves, et néo-helléniques
- Uniform Title
- Etudes orientales, slaves, et néo-helléniques.
- Alternative Title
- Langues d'écrivains
- Langue d'écrivains
- Subject
- Note
- Papers from a colloquium held in Strasbourg, France, Oct. 2-3, 2009.
- Bibliography (note)
- Includes bibliographical references.
- Contents
- Qui suis-je, que dis-je, moi qui parle cette langue? -- La langue, ma raison: littérature et traduction -- La langue de l'écrivain en traduction -- Le prépuce de la langue maternelle circoncis par l'usage d'une langue seconde dans la création littéraire chez S. Beckett, J. Green et V. Nabokov -- Traversées de l'étrangeté. La migration des langues au coeur du geste créateur d'Elias Canetti et de Vladimir Nabokov -- Théodore Cazaban hors-(la)-langue -- Bilinguisme et correspondances d'écrivains en Russie -- Les langues secondes chez Alexandre Najjar: pourquoi? -- Langue et construction identitaire de deux écrivains arabophones expatriés: Tàriq al-Tayyib et Hudà Barakàt -- Tahar Ben Jelloun : entre les mots, les mots de la honte -- L'arabe, langue d'expression littéraire en Afrique -- Les sièges de Sarajevo et la confrontation aux fictions de l'Histoire dans El sitio de los sitios de Juan Goytisolo -- La théâtralisation de la langue chez Romero Esteo -- Les "mots de passe" dans Les petites filles mortes ne grandissent pas de Beth Escudé.
- Call Number
- ReCAP 14-61412
- ISBN
- 9782868205551 (pbk.)
- OCLC
- 871237045
- Title
- Langue(s) d'écrivains / sous la direction de Marie-Flore Beretta ... [et al.].
- Imprint
- Strasbourg : Presses universitaires de Strasbourg, c2013.
- Series
- Etudes orientales, slaves, et néo-helléniquesEtudes orientales, slaves, et néo-helléniques.
- Bibliography
- Includes bibliographical references.
- Added Author
- Beretta, Marie-Flore.
- Research Call Number
- ReCAP 14-61412