- Additional Authors
- Tyler, E. M. (Elizabeth M.), 1965-
- Description
- 1 online resource (368 p.) : ill., map.
- Series Statement
- Studies in the early Middle Ages ; v. 27
- Uniform Title
- Conceptualizing multilingualism in medieval England, c.800-c.1250 (Online)
- Studies in the early Middle Ages ; v. 27.
- Subject
- Bibliography (note)
- Includes bibliographical references.
- Access (note)
- Access restricted to authorized users.
- Contents
- Introduction: England and multilingualism: medieval and modern / Elizabeth M. Tyler -- Multiliteralism in Anglo-Saxon verse inscriptions / Thomas A. Bredehoft -- Writing the mother tongue in the shadow of Babel / Nicole Guenther Discenza -- Translating technical terms in law-codes from Alfred to the Angevins / Bruce O'Brein -- Multilingualism at the court of King Æthelstan: Latin praise poetry and The Battle of Brunanburh / Samantha Zacher -- Abbo of Fleury in Ramsey (985-987) / Roger Wright -- Byrhtferth's Enchiridion: the effectiveness of hermeneutic Latin / Rebecca Stephenson -- Negotiating Welshness: multilingualism in Wales before and after 1066 / Helen Fulton -- Crossing conquests: polyglot royal women and literary culture in eleventh-century England / Elizabeth M. Tyler -- Cnut's poets: an Old Norse literary community in eleventh-century England / Matthew Townend -- 'The English' and 'the Irish' from Cnut to John: speculations on a linguistic interface / Julia Crick -- Multilingualism, social network theory, and linguistic change in the transition from Old to Middle English / Juan Camilo Conde-Silvestre and Ma Dolores Pérez-Raja -- Linguistic contiguities: English manuscripts 1060-1220 / Orietta da Rold and Mary Swan -- The making of Domesday Book and the languages of lordship in conquered England / Stephen Baxter -- Roman past and Roman language in twelfth-century English historiography / Lars Boje Mortensen -- Can an Englishman read a Chanson de Geste? / t Andrew Taylor -- Anglo-Norman multiculturalism and continental standards in Guernes de Pont-Sainte-Maxence's Vie de Saint Thomas / Thomas O'Donnell -- Intra-textual multilingualism and social/sociolinguistic variation in Anglo-Norman / David Trotter.
- LCCN
- 2012532137
- OCLC
- ssj0000814039
- Title
Conceptualizing multilingualism in medieval England, c.800-c.1250 [electronic resource] / edited by Elizabeth M. Tyler.
- Imprint
Turnhout : Brepols, c2011.
- Series
Studies in the early Middle Ages ; v. 27
Studies in the early Middle Ages ; v. 27.
- Bibliography
Includes bibliographical references.
- Access
Access restricted to authorized users.
- Connect to:
- Added Author
Tyler, E. M. (Elizabeth M.), 1965-