Research Catalog

Title

Médias et migrations dans l'espace euro-méditerranéen / sous la direction de Tristan Mattelart.

Publication

Paris : Mare & Martin, c2014.

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

Mattelart, Tristan.

Description

579 p. : ill.; 24 cm.

Series Statement

MediaCritic

Subjects

• Mass media and minorities > Europe
• Emigration and immigration on television
• North Africans > Cultural assimilation > Europe
• Mass media > Africa, North
• Africa, North > Emigration and immigration > Social aspects

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references.

Contents

• Introduction : Penser les médias et les migrations en Méditerranée -- Médias et désirs d'émigration -- Médias arabes et publics émigrés -- Les politiques de représentation médiatique des minorités issues de l'immigration en Europe du Sud -- Les médias issus de l'immigration, entre ici et là-bas -- Les expériences médiatiques et communicationnelles ordinaires des publics issus de l'immigration -- Références -- Médias et, désirs d'émigration -- 1. Mourir de partir, horizons d'attente et construction de l'Autre : avec et au-delà des télévisions satellitaires -- Contexte -- La globalisation et ses ancrages -- Formes de la modernité -- Partir : l'épreuve du genre -- Se brûler ou rêver -- Déplacements à l'Est -- Références -- 2. Émigration 2.0 ? -- Les jeunes Marocains, l'émigration et internet. Étude pilote -- Vers une exploration des dimensions, symboliques de l'émigration -- Questions de recherche et méthodologie -- L'accès à internet et ses usages par les jeunes Marocains -- L'évolution des attitudes à l'égard de la migration -- L'usage d'internet à des fins migratoires -- Les entretiens de groupe et les entretiens individuels -- Aller à la rencontre de l'Occident à l'aide d'internet -- Aller à la rencontre de l'altérité en dehors des discours officiels de l'État et de la culture populaire -- L'émigration 2.0 -- Langue et méthode -- Conclusion -- Références -- Médias arabes et publics émigrés -- 3. L'Algérien en Europe (1965-82), un relais médiatique sur l'autre rive de la Méditerranée après l'indépendance -- L'héritage de la presse des "indigènes d'Algérie" en Métropole -- Façonner une identité algérienne -- Le retour au pays comme leitmotiv -- Références -- 4. Canal Algérie, vecteur de socialisation par l'affect à destination de l'émigration ? -- L'audiovisuel algérien et ses liens organiques avec le pouvoir -- Les "deux collèges" de la télévision nationale -- Canal Algérie : un outil de souveraineté et de communication avec les populations émigrées -- Canal Algérie : une nouvelle Amicale des Algériens en Europe ? -- Enjeux et figures de l'émigration algérienne dans les programmes : l'exemple de Sans visa -- L'immigré algérien : entre destinations diversifiées et fidélité au pays -- La figure historique : l'émigré algérien en France -- Un nouveau profil d'émigré : l'Algérien établi à New York -- Éléments conclusifs -- Références -- 5. Médias et Marocains à l'étranger. Une préoccupation du pouvoir politique ? -- Mutations et enjeux migratoires : le Maroc, un cas d'école -- Les différents âges de l'émigration -- Les enjeux identitaires -- Des enjeux économiques et financiers -- Multiplicité des institutions pour une même cause ? -- L'émigration dans les médias : une histoire ancienne -- Des dédicaces à la radio... -- ... aux réalités des émigrés marocains -- Présence différenciée des programmes sur les MRE dans les chaînes de radio -- Les Marocains de l'étranger dans les chaînes de télévision étatiques -- Compassion, glorification et attachement -- Modèle économique et revers du mode organisationnel -- Des programmes pour les MRE -- Al Maghribiya, une chaîne de rediffusion
• Parler aux émigrés, un domaine réservé aux chaînes du Makhzen ? -- Communiquer avec les MRE : une accumulation de sites web ? -- À la recherche d'une nouvelle stratégie ? -- 6. Les migrations arabes vers l'Europe méditerranéenne sous le prisme des télévisions panarabes -- Sécurité, "gestion des migrations":et exposition à la télévision -- "L'unité culturelle" arabe et l'émigration réussie -- Chômage, naufrages et "morts-vivants" -- Les politiques de représentation médiatique des minorités issues de l'immigration en Europe du Sud -- 7. Entre intégration et sécurité intérieure, les politiques de la "diversité" à la télévision française -- La politique de programmes spécifiques : les ambiguïtés de Mosaïque -- Du "droit à la différence" à l'"intégration" -- Les limites des politiques de représentation médiatique -- Lutter contre les discriminations médiatiques -- Les politiques de la diversité, politiques d'intégration -- 8. Médias publics et politiques de la "diversité" en Espagne : entre les intérêts du marché et ceux des politiques d'immigration -- Islam hoy, la première émission institutionnelle destinée à la "communauté musulmane" -- Fin de la dictature et conquête de la "liberté religieuse" -- Une émission "conciliatrice", fruit des revendications des associations musulmanes -- Émergence de l'intérêt pour la représentation médiatique des "minorités ethniques" -- Transition migratoire du pays et consolidation de l'État des Autonomies -- L'avant-garde de la société civile et de l'administration publique catalanes -- Premières émissions à destination des populations immigrées -- Politiques d'"intégration" et médias publics -- Premier Plan national d'intégration et création de Con todos los acentos sur TVE -- Création de la Mesa per la diversitat et dynamisme de la télévision publique catalane -- La "diversité" au risque de la crise économique -- Gestion néolibérale de l'immigration et de l'audiovisuel public -- Les limites des politiques de la "diversité" -- 9. Médias et immigration en Italie : émergence d'un problème public -- La première émission télévisée consacrée à l'immigration : une initiative individuelle et isolée -- La question de la représentation médiatique de l'immigration saisie à travers la lutte contre le racisme -- La question de l'accès des étrangers à la profession journalistique sous l'angle des obstacles légaux -- Interpréter les silences des politiques publiques en matière de médias et d'immigration -- Les médias issus de l'immigration, entre ici et là-bas -- 10. Les médias de minorités ethniques en Italie : rupture et continuité avec les pratiques et discours dominants. Une analyse comparée de Yalla Italia et de Stranieri in Italia -- Place et statut des producteurs de l'information au sein de la rédaction -- Yalla Italia : des collaborateurs nombreux et fortement associés aux processus de production -- Stranieri in Italia : des rédacteurs en chef en position de décider -- Modalités d'intervention dans l'espace public -- Yalla Italia : des amateurs, témoins de leur expérience personnelle -- Des "protagonistes de la communication" -- Stranieri in Italia : une information au service des groupes immigrés -- Des intermédiaires entre les groupes immigrés et les pouvoirs publics
• Sociographie des producteurs de l'information -- Les frontières du groupe représenté à Yalla Italia une élite culturelle -- Des "jeunes" issus de l'immigration arabe et/ou musulmans -- Stranieri in Italia : les enjeux du professionnalisme -- 11. Les médias nés des migrations marocaines en Espagne : le droit à communiquer en question -- Un nouveau terrain à explorer : objectifs, méthodes et problématique -- Nommer et démarquer l'objet d'étude -- Médias, liberté religieuse et musulmans -- Médias, exil politique et militants des droits humains -- Médias, cohabitation interculturelle et immigrés -- Médias, actualité et journalistes professionnels -- Médias, intérêts commerciaux et entrepreneurs -- Le droit à communiquer en question -- Références -- 12. De Radio Beur à Beur FM : de l'aventure associative aux formats commerciaux -- Radio Beur : parler de "nous" sur "nous" -- Du bricolage à la professionnalisation ? -- Des programmes entre ici et là-bas -- Le déclin de Radio Beur -- "Beur FM, un nouveau son, une nouvelle couleur" -- "L'information autrement" -- Beur FM, "Fusion, Nouvelle génération" -- Des Beurs à la diversité ? -- Beur TV, "la chaîne méditerranéenne" -- 13. Radio Orient : de la voix de la communauté arabo-musulmane à Paris à la radio des Maghrébins de France ? -- Radio Orient, voix d'un "islam républicain" : contexte de création -- Une légalisation sous le signe du politique et du religieux -- Radio Orient, la voix des musulmans à Paris -- De El Chammah à Hariri : le rachat de Radio Orient -- Une information "objective et dépassionnée" -- Radio Orient, "le lien entre l'Orient et l'Occident" -- 14. De la mobilisation identitaire à l'entreprise lucrative ? Le cas du portail d'information Yabiladi.com -- Au départ, une action individuelle -- "Retrouver ses origines" ? -- "Identifier un besoin" -- Se positionner par rapport aux médias traditionnels marocains -- Yabiladi, une initiative non isolée -- Du bénévolat... à la professionnalisation progressive -- S'entourer de bénévoles -- Miser sur des contenus copiés ailleurs -- Proposer une multitude de services en s'assurant une visibilité sur la toile -- Acquérir une expertise sur les problématiques du migrant marocain et défendre ses droits -- Une relation distanciée avec le pouvoir politique ? -- S'installer au Maroc : entre patriotisme et calcul économique -- Du portail communautaire... à l'entreprise de presse marocaine ? -- Une équipe multiculturelle et peu expérimentée -- Une "revue de presse améliorée" ? -- Tâtonner pour se diversifier, se pérenniser et se faire reconnaître -- Une stratégie plurimédia ? -- Conclusion : Yabiladi, un cas d'école ? -- Les expériences médiatiques et communicationnelles ordinaires des populations issues de l'immigration en France -- 15. Les pratiques télévisuelles des populations issues de l'immigration maghrébine : du transnational au local -- Petite histoire des contacts audiovisuels avec le pays d'origine -- Un lien télévisuel avec le pays d'origine -- La télévision pour "faire passer le temps" -- En quête de mélodrames -- Plébiscite des programmes hollywoodiens -- Les chaînes du Maghreb : "C'est pas trop mon style"
• Au-delà de la dichotomie occidental/oriental -- Négociations télévisuelles -- La parenthèse du Ramadan télévisuel -- Critique des informations de la télévision française -- Al Jazeera, "une autre vision, mais pas occidentale" -- Une variété de tactiques d'auto-information -- 16. Les usages des technologies de communication par les populations issues de l'immigration : du transnational au local -- Le système de communication mis en place pour rester en contact : les lettres -- L'audiocassette, "c'est comme si tu étais avec nous" -- La surveillance des factures téléphoniques -- La prégnance du local -- L'ére du téléphone "gratuit" ? -- Un moyen magique d'être ensemble ? -- Les limites de la mise en relation -- L'importance des interactions locales -- Facebook, plateforme pour des interactions localisées -- Une certaine proximité en dépit de la distance -- Les limites des contacts.

Call Number

ReCAP 15-60412

ISBN

9782849341582 (pbk.)

OCLC

900410530

Title

Médias et migrations dans l'espace euro-méditerranéen / sous la direction de Tristan Mattelart.

Imprint

Paris : Mare & Martin, c2014.

Series

MediaCritic

Bibliography

Includes bibliographical references.

Added Author

Mattelart, Tristan.

Research Call Number

ReCAP 15-60412