Research Catalog

Title

Littératures et musiques dans la mondialisation : XXe-XXIe siècles / sous la directon d'Anaïs Fléchet et Marie-Françoise Lévy ; préface de Robert Frank.

Publication

Paris : Publications de la Sorbonne, 2015.

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• Fléchet, Anaïs.
• Lévy, Marie-Françoise.

Description

288 p.; 24 cm.

Series Statement

Histoire contemporaine 13

Uniform Title

Publications de la Sorbonne. Histoire contemporaine ; 13.

Subject

• Cultural relations > Congresses
• International relations and culture > Congresses
• Culture and globalization > Congresses
• Literature and globalization > Congresses
• Music and globalization > Congresses

Note

• Proceedings of an international colloquium "Les circulations littéraires et musicales aux XXe et XXIe siècles" held in Paris, Mar. 14-15, 2013.

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references (p. [255]-266) and indexes.

Contents

Préface / par Robert Frank -- Introduction / Andis Fléchet et Marie-Françoise Lévy -- Les diplomaties culturelles -- Paul Claudel, un ambassadeur de la littérature -- Alfred Cortot et la diplomatie musicale française -- Les élèves musiciens étrangers en France dans l'entre-deux-guerres -- Le paysage et l'âme argentins. Littérature et diplomatie culturelle dans l'Argentine des années 1930 -- Daniel Barenboim. Un musicien dans les relations internationales -- Circulations, interprétations et réceptions -- Le jazz en France, 1917-1929 -- Le tango, passion allemande et européenne, 1920-1960 -- Musiques israéliennes ou musiques juives ? -- Processus d'identifications et mobilités musicales -- El pueblo unido, jamàs serâ vencido ! Circulation internationale et réception d'un chant politique, (1973-1983) -- Milan Kundera et Danilo Kig, deux écrivains de l'Europe centrale en France -- Traduction et échanges culturels internationaux -- Paris-Prague : l'appropriation de la littérature française par les Tchèques -- Habiter le pays de sa langue -- Réflexions sur l'étude des transferts littéraires -- Ulysse et Schéhérazade. Traduction et circulation des textes entre l'Europe et le monde -- La politique du livre de l'Institut français. Traduction et diplomatie d'influence -- Epilogue. Culture monde et mondialisation culturelle -- Étonnants Voyageurs. Festival et rivage international des littératures -- Les imaginaires des langues à l'épreuve de la culture monde et de la World Literature -- Le monde musical de Gilberto Gil -- Jane Austen à l'aube du XXIe siècle. Une oeuvre mondialisée ?

Call Number

ReCAP 15-61410

ISBN

9782859448899 (pbk.)

OCLC

904239372

Title

Littératures et musiques dans la mondialisation : XXe-XXIe siècles / sous la directon d'Anaïs Fléchet et Marie-Françoise Lévy ; préface de Robert Frank.

Imprint

Paris : Publications de la Sorbonne, 2015.

Series

Histoire contemporaine 13

Publications de la Sorbonne. Histoire contemporaine ; 13.

Bibliography

Includes bibliographical references (p. [255]-266) and indexes.

Added Author

Fléchet, Anaïs.

Lévy, Marie-Françoise.

Research Call Number

ReCAP 15-61410