Research Catalog

Chutzpah! : New voices from China

Title
Chutzpah! : New voices from China / edited by Ou Ning and Austin Woerner.
Publication
Norman [Oklahoma] : University of Oklahoma Press, [2015]

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextUse in library JFE 15-7460Schwarzman Building - Main Reading Room 315

Details

Additional Authors
  • Ning, Ou
  • Woerner, Austin
Description
xiv, 281 pages; 23 cm
Summary
  • Short stories taken (almost exclusively) from the Chinese-language magazine, Chutzpah, translated into English with the translations coming from Chutzpah's attached English-language supplement, Peregrine.
  • "This collection brings together short stories by sixteen of the most prominent modern writers in China. In presenting a crucial Chinese literary form that has not yet been represented in the Chinese Literature Today book series, the anthology includes works by older, more renowned authors as well as emergent writers" --
Series Statement
Chinese literature today book series ; volume 4
Uniform Title
Chinese literature today book series ; v. 4.
Alternative Title
New voices from China
Subjects
Genre/Form
  • Short stories.
  • Translations.
Note
  • "[A] . . . bold experiment in bilingual publishing" [with English translations by twelve translators] -- Preface.
  • Translated from the Chinese.
Language (note)
  • Text in English and Chinese.
Contents
Preface: the story of Chutzpah!, by Ou Ning and Austin Woerner -- A brief history of time, by Xu Zechen -- A village of cold hearths, by Sheng Keyi -- The balcony, by Ren Xiaowen -- Retracing your steps, by Zhu Yue -- Paradise temple, by Lu Min -- Interlude: excerpt from "A dictionary of xinjiang," by Shen Wei -- The failure, by Aydos Amantay -- Dust, by Chen Xue -- The curse, by A Yi -- Unfinished? to be continued, by Li Zishu -- Philosophy in the boudoir, by He wapi -- Interlude: "an education in cruelty," by Ye Fu -- War among the insects, by Chang Hui-Ching -- Monsters at volleyball, by Lu Nei -- Who stole the Romanian's wallet? by Wang Bang -- Coda: excerpts from "Nine short pieces," by Li Juan.
Call Number
JFE 15-7460
ISBN
  • 9780806148700
  • 0806148705
LCCN
2015009883
OCLC
908286989
Title
Chutzpah! : New voices from China / edited by Ou Ning and Austin Woerner.
Publisher
Norman [Oklahoma] : University of Oklahoma Press, [2015]
Type of Content
text
Type of Medium
unmediated
Type of Carrier
volume
Series
Chinese literature today book series ; volume 4
Chinese literature today book series ; v. 4.
Language
Text in English and Chinese.
Chronological Term
1900 - 2099
Added Author
Ning, Ou, editor.
Woerner, Austin, editor.
Research Call Number
JFE 15-7460
View in Legacy Catalog