Research Catalog
Les mots latins pour Mathilde : petites leçons d'une grande langue
- Title
- Les mots latins pour Mathilde : petites leçons d'une grande langue / Pierre Laurens.
- Author
- Laurens, Pierre.
- Publication
- Paris : Les Belles Lettres, [2016]
- copyright 2016
Items in the Library & Off-site
Filter by
1 Item
| Status | Format | Access | Call Number | Item Location |
|---|---|---|---|---|
| Text | Request in advance | ReCAP 16-65687 | Offsite |
Details
- Description
- 227 pages; 19 cm
- Subjects
- Bibliography (note)
- Includes bibliographical references.
- Contents
- Pt. 1. Constitution du matériel de la langue -- Le fonds indo-européen -- Première lettre : un peu d'histoire -- Mots isolés -- Racines et familles de mots -- Les emprunts -- Deuxième lettre : l'enrichissement par l'emprunt -- Emprunts aux langues méditerranéennes -- Emprunts aux étrusques -- Emprunts aux grecs -- Emprunts populaires anciens -- Emprunts écrits (à partir du IIIe siècle av. J.-C.) -- Emprunts dans la littérature chrétienne -- Une forme particulière d'emprunt : le calque -- Autres emprunts : aux gaulois, sabins, carthaginois -- Mots sans étymologie sûre -- Pt. 2. L'enrichissement du lexique -- La dérivation -- Troisième lettre : le travail de la langue sur elle-même -- Préfixation -- Verbes déverbatifs -- Suffixation -- Suffixes formateurs de noms -- Suffixes formateurs d'adjectifs -- Suffixes formateurs d'adverbes -- Suffixes formateurs de verbes -- Première digression : différenciation par le suffixe sur un même radical -- Deuxième digression : le système de la langue -- Correspondance nom, verbe, adjectif -- Correspondance verbe d'état, inchoatif, causatif -- Correspondance adjectif, adverbe, substantif -- La composition -- Noms-racines en fonction suffixale -- Composition et préfixation -- Juxtaposition -- Pt. 3. Sémantique et polysémie -- Quatrième lettre : quatre pionniers, deux mots nouveaux et une orientation nouvelle de la linguistique -- Langue et société : paysans, militaires, juristes, prêtres -- Mots de la langue rustique -- Mots de la langue militaire -- Mots de la langue juridique -- Mots de la langue religieuse -- Un phénomène universel : le glissement sémantique -- Un mot, plusieurs acceptions -- Simples et dérivés -- Glissement polysémique lié au pluriel -- De l'actif au passif -- Valeurs polaires -- Synonymes ou plutôt differentiae -- Pt. 4. Vers le français -- Cinquième lettre : cette langue qui vit dans la nôtre -- Du latin au roman, à l'ancien français et au français -- Du latin vulgaire au roman commun -- Du roman commun au français -- Évolution des voyelles -- Évolution des consonnes -- Relatinisation de la langue française -- Les doublets -- Mots simples d'origine populaire, dérivés d'origine savante -- Quand le mot simple ne survit qu'à travers le dérivé savant -- Mots transposés directement du latin -- Quelques documents intéressant l'histoire de l'étymologie -- Congé.
- Call Number
- ReCAP 16-65687
- ISBN
- 9782251445892 (pbk.)
- OCLC
- 960191785
- Author
- Laurens, Pierre.
- Title
- Les mots latins pour Mathilde : petites leçons d'une grande langue / Pierre Laurens.
- Publisher
- Paris : Les Belles Lettres, [2016]
- Copyright Date
- copyright 2016
- Type of Content
- text
- Type of Medium
- unmediated
- Type of Carrier
- volume
- Bibliography
- Includes bibliographical references.
- Research Call Number
- ReCAP 16-65687