Research Catalog

Title

Coffret Japon / Pierre Garnier et Ilse Garnier ; textes choisis et présentés par Marianne Simon-Oikawa.

Publication

• Paris : L'Herbe qui tremble, [2016]
• copyright 2016

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• Garnier, Pierre, 1928-2014.
• Garnier, Ilse
• Niikuni, Seiichi, 1925-1977.
• Nakamura, Keiichi
• Simon-Oikawa, Marianne

Description

2 volumes : illustrations; 21 cm

Subject

• Japan > Poetry

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references.

Contents

• 1. Les échanges -- 2. À Saisseval.
• Le Japon rêvé et l'utopie de la poésie supranationale par Giovanni Fontana -- Présentation -- Une rencontre improbable -- 1. Le spatialisme en revues -- Le Japon dans Les Lettres -- Les Lettres n33 -- Les Lettres n35 -- Pierre Garnier et Kitasono Katsue -- VOU n118 -- VOU n119 -- VOU n159 -- Pierre et Ilse Garnier dans ASA -- ASA n1 -- ASA n2 -- ASA n3 -- ASA n4 -- ASA n5 -- ASA n6 -- ASA n7 -- 2. Les poèmes à quatre mains -- Les poèmes composés avec Niikuni Seiichi -- Présentation -- Poèmes franco japonais -- Présentation -- Poèmes franco-japonais, 1967, inclus le "Troisième Manifeste du Spatialisme : Pour une poésie supranationale" -- Micropoèmes -- Présentation -- Micropoèmes, 1969, inclus "Position 4 du spatialisme. Qu'est-ce que la micropoésie ?" -- Petits poèmes mathématiques simplistes Présentation -- Petits poèmes mathématiques simplistes, 1970 -- Poèmes franco-japonais -- Présentation -- Poèmes franco-japonais-2, 1971 -- Une poésie de l'écriture -- Poèmes phonétiques sur spatialisme, 1971 -- Le fil rompu -- Les poèmes composés avec Nakamura Keiichi -- Hai-kai, un cahier d'écolier (nouveaux poèmes 26 franco japonais) -- Hai-kai, un cahier d'écolier, 2000 -- Hybrids (English - Japanese Poetry) -- Hybrids (English - Japanese Poetry), 2001 -- Poèmes du Mont Fuji - The new French - Japanese Poetry -- Poèmes du Mont Fuji, 2001 -- Chronologie succincte des relations de Pierre et Ilse Garnier avec le Japon -- Liste des textes, poèmes et manuscrits reproduits -- Liste des expositions (sélection) -- Publications antérieures à la présente édition (sélection) -- Bibliographie critique sommaire (poèmes franco japonais et jardins) -- Crédits -- Notice biographique de Marianne Simon-Oikawa -- Préface / Francis Edeline -- Le Japon encore : jardins et haikus -- 1. Les métamorphoses du jardin japonais -- Jardin (poèmes concrets), 1973 -- Le Jardin japonais de1974 -- Jardin japonais -- Le Jardin japonais de 1976 -- Jardin japonais, Bloknoot -- Le Jardin japonais de 1977 -- Jardin japonais -- Les deux tomes du Jardin japonais de 1978 -- Journal de composition -- Le Jardin japonais tome I -- Le Jardin japonais, tome 2 -- Le Jardin japonais du poète Yu, 2006 -- Le jardin japonais du poète Yu -- Les poèmes exposés au Japon -- 7. variations pour Seiichi Niikuni -- Pour Seiichi Niikuni -- L'année dans les jardins flottants de la Somme, 2008 -- L'année dans les jardins flottants de la Somme -- 2. Les haikus de Pierre Garnier -- Les hai-kai de 1961 à 1965 -- Les ornithopoèmes -- Les haikus de 2009 -- Hai-Kai -- Poèmes franco-japonais, 2009 -- Haiku -- Haiku, 2009 -- En guise de conclusion -- Chronologie succincte des relations de Pierre et Ilse Garnier avec le Japon -- Liste des textes, poèmes et manuscrits reproduits -- Liste des expositions (sélection) -- Publications antérieures à la présente édition (sélection) -- Bibliographie critique sommaire (poèmes franco japonais et jardins) -- Notice biographique de Marianne Simon-Oikawa.

Call Number

ReCAP 17-60739

ISBN

• 9782918220572 (pbk. : set)
• 9782918220411 (pbk.: v. 1)
• 9782918220428 (pbk.: v. 2)

OCLC

967527866

Title

Coffret Japon / Pierre Garnier et Ilse Garnier ; textes choisis et présentés par Marianne Simon-Oikawa.

Publisher

Paris : L'Herbe qui tremble, [2016]

Copyright Date

copyright 2016

Type of Content

text

Type of Medium

unmediated

Type of Carrier

volume

Bibliography

Includes bibliographical references.

Added Author

Garnier, Pierre, 1928-2014. Poems. Selections.

Garnier, Ilse. Poems. Selections.

Niikuni, Seiichi, 1925-1977. Poems. Selections.

Nakamura, Keiichi, 1960- Poems. Selections.

Simon-Oikawa, Marianne, editor.

Research Call Number

ReCAP 17-60739

ReCAP 17-60740