Research Catalog
Tchicaya u Tam'si : le feu et le chant : une poétique de la dérision
- Title
- Tchicaya u Tam'si : le feu et le chant : une poétique de la dérision / Masegabio Nzanzu.
- Author
- Masegabio Nzanzu Mabelemadiko, 1944-
- Publication
- Paris : L'Harmattan, [2017]
- ©2017
Items in the Library & Off-site
Filter by
1 Item
Status | Format | Access | Call Number | Item Location |
---|---|---|---|---|
Text | Request in advance | ReCAP 18-5138 | Offsite |
Details
- Description
- 306 pages; 24 cm
- Summary
- "Disparu il y a trente ans, Tchicaya U Tam'Si nous a laissé ce testament: 'je vous lègue le feu et le chant'. Le poète congolais, qui n'écrit pas pour rire mais rit en écrivant, confère au rire une finalité fonctionnelle. Le présent ouvrage tente de décrypter cet idiolecte et de montrer que cette poétique de la 'dérision' n'est pas une pratique scripturale aléatoire mais une lucide organisation linguistique et translinguistique. Ce qui fait de Tchicaya une figure de proue de la littérature africaine, et fait de son oeuvre le reflet d'une conscience collective, nationale et universelle."--
- Series Statement
- Espaces littéraires, 1275-0794
- Uniform Title
- Espaces littéraires.
- Subjects
- Bibliography (note)
- Includes bibliographical references (pages 291-301).
- Contents
- Pt. 1. Variations conceptuelles et fonctionnelles -- Le rire -- L'humour -- L'ironie -- La dérision -- Des fonctions -- Pt. 2. Apercu biographique -- 1. "L'ordure à fleur de l'âme" -- 2. "Sevrage prématuré" -- 3. "Ecorché vif" -- 4. "La parenthèse de Kin" -- 5. "Les frimas parisiens" -- 6. Bazancourt : harmonie et tragédie -- 7. "La mort d'un congaulois" -- Pt. 3. Décodage des valeurs figuratives du rire -- Paramètres d'encodage -- Décodage des oeuvres du premier cycle -- 1. Le mauvais sang -- Décomposition et Sémantisation -- Eléments du péritexte -- Le corps du texte -- 2. Feu de brousse. Poème parlé en dix-sept visions -- Déconstruction et sémantisation -- Première vision : "A travers temps et fleuves" -- Deuxième vision : "Natte 'à tisser" -- Quatrième vision : "-Le vertige" -- Cinquième vision : "Le vol des vampires" -- Sixième vision : "Nature morte" -- Septième vision : "Présence" -- Huitième et Dixième visions : "Contre-destins/ Vive la mariée" -- Douzième vision : "Ma tête est parfumée" -- Treizième vision : "Les lignes de la main" -- Quatorzième vision : "La joie manquée" -- Quinzième vision : "Le forçat" -- Seizième/Dix-septième vision:"Debout/Marche -- 3. A triche-coeur -- Déconstruction et sémantisation -- Conclusion partielle -- Décodage des oeuvres du second cycle -- 4. Epitome -- Les mots de tête pour le sommaire d'une passion -- Déconstruction et sémantisation -- Unité conceptuelle "Souffrance des Noirs" -- Unité conceptuelle "Les événements de Léopoldville et la tragédie de Lumumba" -- Unité conceptuelle "Indifférence de l'Eglise et la trahison du Christ" -- Unité conceptuelle "Absence de l'amour" -- Unité conceptuelle "La mort tapie dans sa vie" -- Unité conceptuelle "La quête de son identité" -- 5. Arc musical -- Déconstruction et sémantisation -- Unité conceptuelle : Propitiation dictée par "le regret ou le besoin de correction" -- Unité conceptuelle : Propitiation dictée par "le renoncement à la révolte" -- Unité conceptuelle : "l'espoir et la foi en un monde meilleur" -- Unité conceptuelle : Propitiation dictée par "la réconciliation avec Dieu" -- Unité conceptuelle : Propitiation dictée par "l'amour de la femme aimée" -- Unité conceptuelle : Propitiation dictée par "la psychose de la mort" -- 6. Le ventre le pain ou la cendre -- Déconstruction et sémantisation -- Unité conceptuelle "Nouvelle passion au sujet de la mort de Lumumba" -- Unité conceptuelle "Nouvelle passion quant à la trahison du Christ et l'indifférence de l'Eglise" -- Unité conceptuelle "Nouvelle passion causée par sa vision eidétique de l'amour" -- Unité conceptuelle "Nouvelle passion causée par la psychose de la mort" -- Unités conceptuelles "Réflexions sur de grandes questions qui empoisonnent la vie du poète" -- 7. La veste d'intérieur -- Déconstruction et sémantisation -- Unité conceptuelle "la mort comme répit ou comme un chant éteint" -- Unité conceptuelle "la vie comme un contre-sens" -- Unité conceptuelle "l'amour acide" -- Unité conceptuelle "Les lumières" -- 8. Notes de veille
- Déconstruction et sémantisation -- Pt. 4. Les fonctions du rire -- 1. La fonction poétique / esthétique -- 2. La fonction rédemptrice ou cathartique -- Contre sa propre chimère -- Contre la mort tapie en lui -- Contre Dieu et l'Eglise -- Contre l'amour-accident -- Sur le crétinisme de son peuple et la contre-performance de son engagement personnel -- 3. La révolte/le rictus orgueilleux -- Contre son enfance, son éducation et son destin -- Contre l'ordre colonial -- Contre Dieu : "rictus orgueilleux" -- Contre la médiocrité des hommes et les idées reçues -- Contre la Négritude -- Contre la mort -- Contre son art (poétique) -- 4. La fonction transcendantale ou regentielle -- Une volonté de puissance -- Une entreprise de défoliation.
- Call Number
- ReCAP 18-5138
- ISBN
- 9782343129990
- 2343129991
- OCLC
- 1019665678
- Author
- Masegabio Nzanzu Mabelemadiko, 1944- author.
- Title
- Tchicaya u Tam'si : le feu et le chant : une poétique de la dérision / Masegabio Nzanzu.
- Publisher
- Paris : L'Harmattan, [2017]
- Copyright Date
- ©2017
- Type of Content
- text
- Type of Medium
- unmediated
- Type of Carrier
- volume
- Series
- Espaces littéraires, 1275-0794Espaces littéraires.
- Bibliography
- Includes bibliographical references (pages 291-301).
- Local Subject
- Black author.
- Research Call Number
- ReCAP 18-5138