Research Catalog

Title

Prolegomena a Donato, Commentum ad Andriam / Carmela Cioffi.

Author

Cioffi, Carmela, 1987-

Publication

• Berlin ; Boston : De Gruyter, [2018]
• ©2018

Items in the Library & Off-site

Details

Description

xvi, 419 pages : illustrations, facsimiles; 24 cm.

Summary

"Der Begleitband zur neuen Editio Teubneriana des Donat'schen Kommentars zur Andria des Terenz bietet im ersten Teil eine ausführliche Darstellung der Überlieferungsgeschichte des Werks von Mittelalter bis zur Renaissance. Der zweite Teil umfasst einen kritischen Kommentar, in dem umstrittene Textportionen im Detail erörtert werden."--Back cover.

Series Statement

Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte ; Band 129

Uniform Title

Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte ; Bd. 129.

Subjects

• Andria (Terence)
• Manuscripts
• Donatus, Aelius > Manuscripts
• Donatus, Aelius > Commentum ad Andriam Terenti
• Terence > Andria

Genre/Form

Manuscripts.

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references (pages 403-412) and indexes.

Contents

Sigle dei manoscritti -- Sigle delle opere di consultazione generale -- I testimoni : Descrizione e bibliografia -- Testimoni manoscritti del DCA -- Codices deperditi -- Edizioni antiche -- Studio della tradizione manoscritta -- Il Commentum di Elio Donato a Terenzio : fasi di trasmissione e formazione dell'archetipo -- Sulle tracce del DC -- Alter ab ilio : Qualche osservazione sul Commento originario -- Compilator quidam : La formazione dell'archetipo -- La datazione dell'archetipo -- Testimoni extra-archetipali? -- L'archetipo : qualche fenomeno paleografico notevole -- Stringhe di onciale? Il Parisinus lat. 7920 (A) -- Conclusioni -- Studi e stemmi -- Acquisizioni bibliografiche presupposte -- Configurazioni stemmatiche -- L'archetipo ... ed i suoi testimoni -- Il quadro testimoniale del DCA -- Errori comuni : l'archetipo ... -- L'ordine delle commedie -- Il Carnotensis (...) -- Tracce storiche e testimoni -- Sulle tracce di un codex deperditus -- I testimoni -- Configurazioni stemmatiche -- Praef. : An. 27.3. Errori comuni ad AP : Le tracce di ... -- An. 28.1 : An. 300. Errori comuni a AKP : le evidenze di ... -- ... dopo An. 301. Il codice B -- Dublette : B e la doppia redazione di An. 663.3-4 ed An. 666 -- Il Maguntinus (...) -- Scoperta e circolazione -- La dubbia circolazione del DC prima della riscoperta del Maguntinus -- La scoperta a Magonza -- Habebis originale -- La lettera di Pier Candido Decembrio -- Pizolpasso a Traversari : la difficile opera di trascrizione -- Per l'individuazione dei discendenti del Maguntinus -- L'alius Donatus : Decembrio e la famiglia ... -- I testimoni ed il testo -- Quadro generale dei rappresentanti di ... -- ... : caratteristische del testo e rapporti stemmatici -- Per l'esistenza del capostipite comune -- Stratificazioni testuali in C. Esempi di correzioni -- Archetipo in movimento : ipotesi storico-filologica -- Due copie, un antigrafo : il valore testimoniale di C -- I rapporti interni al gruppo ... -- Stemma finale -- Il gruppo ... -- Evidenze testuali -- Sottogruppi di .... L'esistenza di ... -- L'indipendenza di ... da ... -- K(V) testimone maguntino -- L'indipendenza di K (V) da ... -- ...V e ... : tre rami indipendenti di ... -- L'estratto ambrosiano : La posizione stemmatica di S -- Il capostipite comune di ... ed S. L'esistenza di ... -- Il gruppo ... -- Caratteristiche generali -- Testimoni infedeli : Ope ingenii -- Testimoni infedeli : Ope codicum -- La macrofamiglia ... -- Caratteristiche generali -- Elenco delle evidenze testuali -- Discussione delle evidenze testuali -- Lo stacco di M da ... -- Incremento degli errori congiuntivi D ... -- Da An. 580.3 in poi -- I sottogruppi di ... -- I testimoni ... : costanti e variabili -- L'esistenza del sottogruppo ... : M²hft -- Il rapporto fra M² e hft : l'esistenza di ... -- Ricostruzione del contesto storico -- Evoluzione stemmatica di ... : i codici qs e p -- La qualità testuale di ... nel DCA -- Dinamiche dei rapporti dei testimoni ... -- Il codice K ed il gruppo ... -- L'esistenza di ... ed ... nella sezione 1 -- Il rapporto fra ... ed ... -- Il gruppo ... -- Tabella sintetica dei cambi di affiliazione -- L'esistenza di un capostipite comune -- Da ... a ... : primo cambio di affiliazione -- Per uno stemma interno a ... -- Il passaggio a ... e la formazione del gruppo v -- Un'evidenza macroscopica ma problematica -- La scomparsa di v ed il cambio di O -- Il capostipite comune QJ -- Evidenze testuali -- Caratteristiche specifiche di Q -- I codici ... di tipo non ... -- Un non gruppo -- Tracce della presenza di ...? -- Anello comune a GH -- Appendice : La contaminazione di H -- Anello comune a NY -- Il codice Escoriai E.III 3 -- Il quadro dei cambi di affiliazione -- La prima sezione -- Il codice di contaminazione : individuazione -- Il codice di contaminazione : Configurazione stemmatica -- La seconda sezione : cambio di modello? -- La terza sezione -- Conclusioni -- La tradizione indiretta -- Introduzione -- La conoscenza del del DC nel periodo tardoantico -- La conoscenza del DC nel periodo medioevale -- Epitoma Donati in Terentium -- La fonte di Curulus : discussione delle evidenze testuali -- Donato ai margini di Terenzio -- Parisinus latinus 16235 -- Il codex Leidensis B. P. L. 191 BF (344) -- Le mani -- Il testo di Donato di m¹ : qualche ipotesi stemmatica -- Trascrizione degli scoli di m¹ : casi testuali notevoli -- Discussione delle evidenze -- Conclusioni -- Il codice Scot. 212 -- Osservazioni generali -- Trascrizione -- Discussione delle evidenze testuali -- Un accessus, tre manoscritti -- Palatinus 1620 -- Le antiche edizioni -- Introduzione -- L'editio princeps -- La fonte manoscritta di e² -- L'editio Calphurni -- Editio Stephani -- Il uetus exemplar : Per un tentativo di identificazione -- Elenco e discussione delle innovazioni B Stephanvs -- Conclusioni -- Lindenbrogius e Gronovius -- Annotazioni gronoviane -- Il greco nelle edizioni antiche -- La trasmissione del greco -- Premessa -- Graecum est : corrumpitur! -- Distribuzione e tradizione del greco nel Maguntinus -- I graeca testimoniati da ... -- Il greco nei testimoni ... -- Il greco nel codice G -- Il greco di M⁴ -- Terminologia greca -- Problematizzazione : analisi filologico testuale -- Commento filologico-testuale -- Commento filologico-testuale -- Prefazione e Prologo -- Andria, atto primo -- Andria, Atto II -- Andria, atto III -- Andria, atto IV -- Andria, atto V -- Addenda et corrigenda : ed. Cioffi 2017 -- Bibliografia -- Indici.

Call Number

ReCAP 19-20200

ISBN

• 3110582805
• 9783110582802

OCLC

1011679619

Author

Cioffi, Carmela, 1987- author.

Title

Prolegomena a Donato, Commentum ad Andriam / Carmela Cioffi.

Publisher

Berlin ; Boston : De Gruyter, [2018]

Copyright Date

©2018

Type of Content

text

Type of Medium

unmediated

Type of Carrier

volume

Series

Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte ; Band 129

Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte ; Bd. 129.

Bibliography

Includes bibliographical references (pages 403-412) and indexes.

Other Form:

9783110583472 (ePub : online)

(GyWOH)har185007088

Research Call Number

ReCAP 19-20200