Research Catalog

Relier, délier les langues : formes et défis linguistiques de l'écriture épistolaire (Moyen-Âge - XVIIIe siècle)

Title
Relier, délier les langues : formes et défis linguistiques de l'écriture épistolaire (Moyen-Âge - XVIIIe siècle) / sous la direction de Elvezio Canonica, Maria Cristina Panzera et Agathe Sultan.
Publication
  • Pars : Hermann, [2019]
  • 2019

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextRequest in advance ReCAP 19-61737Offsite

Details

Additional Authors
  • Canonica-de Rochemonteix, Elvezio
  • Panzera, Maria Cristina
  • Sultan, Agathe
  • Université de Bordeaux III, host institution.
Description
402 pages : illustrations, charts, facsimiles; 23 cm
Subjects
Note
  • Papers from a colloquium held at the université Bordeaux-Montaigne, May 19-20, 2016.
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references (pages 351-381) and index.
Contents
Pt. 1. Des pratiques au statut de modèles -- Langue et style dans les Lettres familières de Leonardo Bruni Aretino (ca. 1370-1444) -- L'épistolaire d'Ange Politien et sa diffusion en France au XVIe siècle par le libraire-imprimeur parisien Josse Bade -- Montaigne des lettres aux Essais : petite histoire d'une possible métamorphose -- Le modèle français pour la langue et l'épistolographie italiennes au XVIIIe siècle : Lodovico Antonio Loschi traducteur de Philipon de la Madelaine -- Pt. 2. Entre langue et parole : la quête d'un style -- Claire de Gonzague, épistolière mantouane à la cour des rois Charles VIII et Louis XI -- Parole royale entre liberté et normes épistolaires : autour de quelques lettres dictées par Marguerite de Valois -- La correspondance de Giorgio Vasari : un exemplum du nouveau statut de l'"artefice", à la croisée de l'art et de la littérature -- Comment avertir de son devoir, sans injure, ni offense, dans la lettre familière -- Pt. 3. L'entrelacs des langues et des cultures -- Traduire les lettres des princes : les recueils de G. Ruscelli et de F. Sansovino -- El plurilingüismo en las Cartas d'Eugenio de Salazar : usos y funciones -- La fortune littéraire d'un disgracié : sur l'écriture et la publication épistolaire des Cartas d'Antonio Pérez -- Pt. 4. A la croisée des genres -- Les épîtres de Guiraut Riquier -- "Vouloir m'est pris de vous escripre". L'échange lyrique de Fredet et Charles d'Orléans dans le manuscrit de Blois -- La carta de Sancho Panza a su mujer Teresa ( Don Quijote, II, 36) : entre retérica epistolar y epfstola bufonesca.
Call Number
ReCAP 19-61737
ISBN
9791037000712 (paperback)
OCLC
1084521465
Title
Relier, délier les langues : formes et défis linguistiques de l'écriture épistolaire (Moyen-Âge - XVIIIe siècle) / sous la direction de Elvezio Canonica, Maria Cristina Panzera et Agathe Sultan.
Publisher
Pars : Hermann, [2019]
Copyright Date
2019
Type of Content
text
Type of Medium
unmediated
Type of Carrier
volume
Bibliography
Includes bibliographical references (pages 351-381) and index.
Added Author
Canonica-de Rochemonteix, Elvezio, editor.
Panzera, Maria Cristina, editor.
Sultan, Agathe, editor.
Université de Bordeaux III, host institution.
Research Call Number
ReCAP 19-61737
View in Legacy Catalog