Research Catalog
Les intellectuels russes à la conquête de l'opinion publique française : une histoire alternative de la littérature russe en France de Cantemir à Gorki
- Title
- Les intellectuels russes à la conquête de l'opinion publique française : une histoire alternative de la littérature russe en France de Cantemir à Gorki / sous la direction d'Alexandre Stroev.
- Publication
- Paris : Presses Sorbonne nouvelle, [2019]
- 2019
Items in the Library & Off-site
Filter by
1 Item
| Status | Format | Access | Call Number | Item Location |
|---|---|---|---|---|
| Text | Request in advance | ReCAP 19-61858 | Offsite |
Details
- Additional Authors
- Stroev, Aleksandr
- Description
- 367 pages : illustrations, facsimiles; 24 cm
- Subject
- Bibliography (note)
- Includes bibliographical references.
- Contents
- Hommage à Alexander Yanushkevich -- "À nous deux Paris" : pour une histoire alternative de la littérature russe en France -- Le prince Cantemir et sa réfutation des Lettres moscovites de Francesco Locatelli -- Jean Potocki à Paris : une célébrité manquée -- Les premières traductions françaises des fables d'Ivan Krylov -- La mentalité russe et la civilisation française : les journaux parisiens de Serguei Tourgueniev (1815-1816) -- Comment le poète construit sa vie : le journal parisien de Vassili Joukovski (1827) -- La diplomatie littéraire dans les Lettres de voyage de Nikolaï Gretch -- Entre Moscou, Paris et Rome : les salons de la princesse Zinaïda Volkonskaïa -- Pourquoi Pouchkine n'a-t-il pas voulu conquérir le marché littéraire français ? -- Une programmation inexistante vs une stratégie "insolente" : Nikolaï Gogol et Anatoli Demidov à Paris, dans les années 1830-1840 -- La Revue encyclopédique comme tribune littéraire et politique russe -- L'Histoire de la vie et du règne de Nicolas Ier de Paul Lacroix (Bibliophile Jacob) : une oeuvre de commande russe -- La fortune française du roman d'Ivan Tourgueniev : les Eaux printanières -- Impressions hivernales (et désobligeantes) d'un voyageur russe. Le "A nous deux Paris" de Dostoïevski -- Le Roman Russe de Vogüé et le dialogue des cultures -- D'un Esprit souterrain l'autre : de la première traduction des Carnets du sous-sol de Dostoïevski à la pièce de théâtre de Lenormand et la pièce radiophonique de Georges Bataille -- Lev Tolstoï défiguré : censure et traductions -- Dmitri Merejkovski et le comte Maurice Prozor -- La découverte de Gorki en France au début des années 1900.
- Call Number
- ReCAP 19-61858
- ISBN
- 9782379060021 (paperback)
- OCLC
- 1091013573
- Title
- Les intellectuels russes à la conquête de l'opinion publique française : une histoire alternative de la littérature russe en France de Cantemir à Gorki / sous la direction d'Alexandre Stroev.
- Publisher
- Paris : Presses Sorbonne nouvelle, [2019]
- Copyright Date
- 2019
- Type of Content
- text
- Type of Medium
- unmediated
- Type of Carrier
- volume
- Bibliography
- Includes bibliographical references.
- Added Author
- Stroev, Aleksandr, editor.
- Research Call Number
- ReCAP 19-61858