Research Catalog

Title

Marguerite Duras : passages, croisements, rencontres / sous la direction d'Olivier Ammour-Mayeur, Florence de Chalonge, Yann Mével et Catherine Rodgers.

Author

Colloque de Cerisy (2014 August 16-23 : Cerisy-la-Salle, France), author.

Publication

• Paris : Classiques Garnier, 2019.
• 2019

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• Ammour-Mayeur, Olivier
• Chalonge, Florence de
• Mével, Yann
• Rodgers, Catherine, 1960-
• Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, host institution.

Description

482 pages; 22 cm.

Series Statement

Colloques de Cerisy-littérature, 2494-8470 ; 6

Uniform Title

Colloques de Cerisy. Littérature ; 6.

Subject

Duras, Marguerite > Criticism and interpretation > Congresses

Note

• Proceedings of the colloquium held at the Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, Cerisy-la-Salle, France, August 16-23, 2014.

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references and indexes.

Contents

Centre Culturel International de Cerisy -- Pt. 1. Passages -- L'écriture et le passage -- L'écrit en passage -- Écrire à l'infinitif. Des territorialités durassiennes -- Ce qui de la tombe du livre fait oeuvre -- L'écrivain au dehors -- "Aujourd'hui j'écrirais encore sur ses yeux, sur sa peau, sur sa marche, sur sa voix". Portraits et autoportraits chez Marguerite Duras -- "M. D., l'Insupportable" -- Duras par la bibliographie -- Passages sensoriels -- "Dans ses propres ténèbres abandonnée". Le sommeil comme spectacle du vide -- Marguerite Duras, par tous les temps -- De la balade à la bagnole dans l'oeuvre durassienne -- L'amant dans la "langue de l'autre" -- Écriture durassienne dans le transport d'une langue à l'autre -- Faire trembler la langue. Traduire L'Amant du français en anglais -- Traduction et images interculturelles. Analyse comparative de L'Amant en espagnol et en portugais du Brésil -- Le passage de L'Amant en suédois -- L'Amant et "la circulation du désir", du français au japonais -- Pt. 2. Croisements -- Croisements de pensée -- La malédiction comme posture de vérité. Là où ça passe, ça traverse, ça respire -- La Maladie de la mort de Marguerite Duras au coeur de la pensée contemporaine (Bataille, Nancy, Blanchot) -- Esthétique lazaréenne, écriture césaréenne. Coïncidences -- Marguerite Duras passeuse de Jacques Lacan -- L'expérience spectatorielle à l'aune des neurosciences. Les films de Marguerite Duras -- Hybridités génériques -- "Il m'a fallu vingt ans pour écrire ce que je viens de dire là". L'entretien comme "déplacement de la littérature" (1974-1996) -- Poétique de la lecture dans les entretiens de Marguerite Duras -- Le Livre dit. De la voix qui s'exhibe à la voix qui fait voir -- Croisées : l'intertexte ou le monde extérieur -- La traversée d'Ernesto -- D'Emily Brontë à Emily Dickinson à Emily L. Croisements entre "des femmes qui ne se ressemblent pas" -- Pour une lecture kabbalistique de l'inceste dans La Pluie d'été de Marguerite Duras -- La vraie "géographie fausse" du cycle, indien -- Pt. 3. Rencontres -- L'appel des arts -- "Comme une vague qui se recouvre d'elle-même". Le discours sur l'art de Marguerite Duras -- Marguerite Duras rencontre Joe Downing -- Partage du passage. Texte et image dans La Mer écrite de Marguerite Duras -- Du théâtre au cinéma -- Face à Face. La frontalité au théâtre chez Marguerite Duras -- Le dialogue hors-champ entre Duras et Antonioni -- Rencontres autour de L'Amant. Éléments pour une cinématographie -- Les Navire Night et l'espace liminal chez Duras -- Duras à l'étranger -- Wang Xiaobo (lime, écrire à la durassienne -- Atiq Rahimi et Salwa El Neimi. Une réception multiculturelle et interculturelle de Duras.

Call Number

ReCAP 19-62073

ISBN

9782406082781 (paperback)

OCLC

1096494244

Conference

Colloque de Cerisy (2014 August 16-23 : Cerisy-la-Salle, France), author.

Title

Marguerite Duras : passages, croisements, rencontres / sous la direction d'Olivier Ammour-Mayeur, Florence de Chalonge, Yann Mével et Catherine Rodgers.

Publisher

Paris : Classiques Garnier, 2019.

Copyright Date

2019

Type of Content

text

Type of Medium

unmediated

Type of Carrier

volume

Series

Colloques de Cerisy-littérature, 2494-8470 ; 6

Colloques de Cerisy. Littérature ; 6.

Bibliography

Includes bibliographical references and indexes.

Added Author

Ammour-Mayeur, Olivier, editor.

Chalonge, Florence de, editor.

Mével, Yann, editor.

Rodgers, Catherine, 1960- editor.

Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, host institution.

Research Call Number

ReCAP 19-62073