- Additional Authors
- Description
- 1 online resource (1 sound file)
- Alternative Title
- Stille Nacht
- Subject
- Note
- For mixed chorus and string chamber orchestra.
- Language (note)
- Source of Description (note)
- Description based on hard copy version record.
- Contents
- Anioł pasterzom mówił = Der Engel zu den Hirten sprach = The angel to the shepherds spoke -- Gdy się Chrystus rodzi = Wenn Christus geboren wird = When Christ is born -- Wśród nocnej ciszy = Mitten in nächtlicher Stille = In the stillness of the night -- Lulajże Jezuniu = Schlumm're, mein Jesulein = Lullaby, little pearl -- W żlobie leży = In der Krippe liegt er = In the manger -- Mizerna, cicha = Ärmlich, still = Shabby, quiet -- Jezus malusieńki = Das winzig kleine Jesukind = Tiny little Jesus -- Niemowlątko na slomie = Das Neugeborne im Stroh = Infant on the straw -- Hej, w Dzień Narodzenia = He, am Tag der Christgeburt = Hay, on the day of Nativity -- Cicha noc = Stille Nacht = Silent night -- Gdy śliczna Panna = Als die holde Jungfrau = When the fair Virgin -- Mędrcy świata = Ihr weltlich Weisen, ihr Monarchen = Worldly wise men, oh ye monarchs -- Pójdźmy wszystcy do stajeńki = Gehn wir alle zu dem Stall = Let us all go to the stable -- Bóg się rodzi = Gott wird geboren = God is born.
- LCCN
- DEB110802101
- DEB110802102
- DEB110802103
- DEB110802104
- DEB110802105
- DEB110802106
- DEB110802107
- DEB110802108
- DEB110802109
- DEB110802110
- DEB110802111
- DEB110802112
- DEB110802113
- DEB110802114
- OCLC
- 877886092
- Author
Małecki, Maciej, 1940- composer.
- Title
Cicha noc = Stille Nacht : Polish Christmas concert / Maciej Małecki.
- Publisher
Stuttgart : Carus, [2008]
- Copyright Date
℗2008
- Type of Content
performed music
- Type of Medium
computer
- Type of Carrier
online resource
- Performer
Polski Chór Kameralny ; Polska Filharmonia Kameralna ; Jan Łukaszewski, conductor.
- Event
Recorded 2007 February 5 Resurrectin of the Lord, Gdansk, Poland.
- Language
Sung in Polish.
- Connect to:
- Added Author
Łukaszewski, Jan, conductor.
Polski Chór Kameralny, singer.
Polska Filharmonia Kameralna Sopot, instrumentalist.
- Other Form:
Source record: Małecki, Maciej, 1940- Cicha noc. Stuttgart : Carus, p2008 (DLC) 2013623818 (OCoLC)320779892
- Other Standard Identifier
DEB110802101
DEB110802102
DEB110802103
DEB110802104
DEB110802105
DEB110802106
DEB110802107
DEB110802108
DEB110802109
DEB110802110
DEB110802111
DEB110802112
DEB110802113
DEB110802114
- Publisher No.
Carus83.418 Carus
- Branch Call Number
eNYPL Music