Research Catalog

Title

La montagne des langues et des peuples : imbrications et transferts dans l'espace du Caucase / sous la direction de Michel Espagne, Hamlet Isaxanli, Shahin Mustafayev.

Publication

• Paris : Demopolis, [2019]
• 2019

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• Espagne, Michel
• Isaxanli, Hamlet
• Mustafayev, Sahin

Description

496 pages : illustrations, maps, chart, facsimile; 22 cm.

Series Statement

"Quaero"

Uniform Title

Quaero.

Subjects

• Russian literature > Caucasian influences
• Cultural pluralism > Caucasus
• Multilingualism > Caucasus
• Caucasus > History

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references.

Contents

• Pt. 1. Rencontres anciennes -- Transferts culturels entre le Caucase, le Proche-Orient ancien et les steppes eurasiennes -- Du Néolithique au début de l'âge du bronze (VIe au IIIe millénaire avant notre ère) -- Le Néolithique -- Le Chalcolithique -- Lège du bronze ancien -- Galatée au pays des Amazones -- Le plat d'argent doré de Yenikend (Azerbaïdjan) et les transferts entre le monde gréco-romain et le Caucase -- Un objet d'exception là où on ne l'attendait pas -- Charme et mystères de la mer, des Antonins aux Sévères -- De la mer Intérieure aux flancs du Caucase : jeux et enjeux des contacts entre Autres -- Les transferts de lieux communs ou comment le mythe fait l'histoire -- L'Albanie du Caucase -- Une zone de contact entre une population sédentaire organisée en États et un peuple nomade d'Eurasie -- Histoire des conflits entre nomades et sédentaires -- De longs murs -- Les intérêts des États du Caucase du Sud -- L'Albanie caucasienne, une zone d'interaction et de commerce avec les nomades -- La monnaie dans le sud du Caucase -- Go East' -- Une documentation importante -- Les trouvailles monétaires -- Un atelier temporaire romain en Transcaucasie ? -- Les périodes médiévales et modernes -- Trésors en Arménie -- Trésors en Géorgie -- Les grands traits de la suprématie mongole en Azerbaïdjan et en Transcaucasie -- Pt. 2. Croisement des langues et nations du Caucase -- Classification génétique et aréale des langues en Anatolie et dans le Caucase -- Des savants allemands des XVIIIe-XIXe siècles découvrent le Caucase -- Les explorateurs allemands du Caucase -- Classifier les peuples -- Les références antiques -- Croisements de peuples -- Des strates religieuses -- Traduire le Caucase -- L'orientalisme et le Caucase -- L'histoire singulière de la communauté grecque pontique -- L'hellénisme russe, du Pont au Caucase -- De l'origine pontique au Caucase -- Du Caucase à la Sibérie : un peuple en exil permanent -- Le "retour" en Grèce de la communauté pontique -- Les cultures du nord du Caucase et leurs mutations au tournant du XXe siècle -- Le cas du peuple ingouche -- L'imam Charma, un Caucasien héroïque vu du Daghestan -- Structure et dynamique sociale de la culture tchétchène -- Pt. 3. Mosaïque des métropoles et des paysages -- Les premières photographies comme transfert culturel en Russie impériale -- Technique visuelle, mobilité et modernité dans le Caucase et en Asie centrale -- Transferts photographiques vers et de la Russie dans les années 1840 -- Les transferts européens et la première institution photographique impériale russe -- Les photographes et les studios du VTO aux marges asiatiques de l'empire -- Deux albums photographiques du VTO dans un contexte de tension -- Transferts photographiques chez les populations asiatiques locales -- La Géorgie entre la France, la Russie et la Perse, vue par les diplomates français -- Les renseignements des diplomates français sur la Géorgie -- La Géorgie dans la presse française -- La question de la Géorgie dans le projet de traité et dans le traité franco-persan -- La question géorgienne dans les négociations diplomatiques du général Gardane (1807-1809)
• La Notice sur la Géorgie du lieutenant Trézel -- Les lettres des princes royaux géorgiens à Napoléon -- Bakou à la croisée des cultures -- La russification de Bakou -- Bakou et le pétrole -- La croissance d'une ville cosmopolite -- Architectures de Bakou -- La contribution polonaise -- Une révolution culturelle -- Après 1917 -- Tbilissi, centre d'échanges interculturels -- Du XIXe siècle au début du XXe siècle -- Le contexte historique -- Une histoire d'amour entre l'Asie et l'Europe -- Les Caucasiens à Tbilissi -- Pt. 4. Echos littéraires -- Les écrits de Friedrich Bodenstedt sur le Caucase -- Un regard sur la diversité ethnique et culturelle de la région -- Friedrich Martin von Bodenstedt, une vie -- Écrits de Bodenstedt sur le Caucase et les Caucasiens -- Bodenstedt à propos de la diversité ethnique et culturelle du Caucase -- L'héritage de Nezâmi de Gandja, principe unificateur de la littérature orientale -- Le monde de la poésie de Chota Rousavéli -- Changements de paradigme dans un contexte multiculturel -- Lev Nussimbaum et Banine, de Bakou à la Corne d'or -- L'utopie caucasienne dans la littérature et la politique russes -- Itinéraire d'une vie -- Projet d'établissement d'une compagnie russe du Caucase : histoire d'un quiproquo -- Le "Projet d'établissement d'une compagnie russe du Caucase" : entre philanthropie, calcul économique et ambition -- L'utopie caucasienne -- Une erreur historique qui s'avéra fatale pour la littérature russe.

Call Number

ReCAP 19-67312

ISBN

9782354571597

OCLC

1090431373

Title

La montagne des langues et des peuples : imbrications et transferts dans l'espace du Caucase / sous la direction de Michel Espagne, Hamlet Isaxanli, Shahin Mustafayev.

Publisher

Paris : Demopolis, [2019]

Copyright Date

2019

Type of Content

text

Type of Medium

unmediated

Type of Carrier

volume

Series

"Quaero"

Quaero.

Bibliography

Includes bibliographical references.

Added Author

Espagne, Michel, editor.

Isaxanli, Hamlet, editor.

Mustafayev, Sahin, editor.

Research Call Number

ReCAP 19-67312