Research Catalog

Escritas urbanas : ler, escrever, agir na cidade = lire, écrire, agir dans la ville

Title: Escritas urbanas : ler, escrever, agir na cidade = lire, écrire, agir dans la ville / [sob a direcção de] Béatrice Fraenkel, César Cumbe, Francesca Cozzolino.
Publication: Maputo, Moçambique : Alcance Editores, Dezembro de 2015.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

Item details
Status	Format	Access	Call Number	Item Location
Request for On-site Use Request Scan Not available - Please for assistance.	Text	Request in advance	ReCAP 19-30521	Offsite

Details

Additional Authors

Description

200 pages : illustrations (chiefly color); 28 cm.

Summary

Part 1 is a collection of articles developing the main questions debated during a "jornada de estudos" held in September 2014. Part 2 is a catalog of an exhibition, "Escritas urbanas de Maputo: ler, escrever, agir na Cidade" = "Les écritures urbaines de Maputo: lire, écrire, agir dans la Ville", held at the Centro Cultural Franco-Moçambicano, Maputo, 16-20 September 2014. The final part describes graphic creations inspired by the writings of Maputo.

Series Statement

Regards croisés França Moçambique

Uniform Title

Regards croisés França Moçambique.

Alternative Title

Ler, escrever, agir na cidade : escritas urbanas : lire, écrire, agir dans la ville
Écritures urbaines : lire, écrire, agir dans la ville
Escritas urbanas de Maputo : ler, escrever, agir na cidade

Subject

Genre/Form

Exhibition catalogs.
Exhibition, pictorial works.

Bibliography (note)

Includes bibliographical references.

Language (note)

In Portuguese and French.

Contents

parte 1. Questões de pesquisa = Questions de recherche. As escritas urbanas : definições e questões = Les écritures urbaines : définitions et questions / Béatrice Fraenkel -- Dizer e proibir por escrito nas ruas de Maputo = Dire et interdire par écrit dans les rues de Maputo / César Cumbe -- Partido de uma etnografia material das escritas urbanas : Marselha e Pretória = D'après une ethnographie matérielle des écrits urbains : Marseille et Prétoria / William Kelleher -- Assinalar o património. O caso da Cidade de Pau (França) = Signaler le patrimoine. Le cas de la ville de Pau (France) / Francesca Cozzolino -- A Cidade escrita = La ville écrite / Eden Viana Martin -- Fotografar as escritas urbanas de Maputo : diálogo com João Costa (Funcho) = Photographier les écritures urbaines de Maputo : entretien avec João Costa (Funcho).
parte 2. L'exposition, carnet de photos. Etiquetar = Étiquer -- Grafitar = Graffiter -- Escritas móveis = Écritures mobiles -- Escritas nos murais = Écritures murales -- Escritas sinaléticas = Écritures signalétiques -- Escritas históricas, fotografias do CDFF = Écritures historiques, photographies du CDFF.
parte 3. Os grafistas no trabalho = Les graphistes au travail. Os grafistas no trabalho = Les graphistes au travail / [workshop led by Jean-Marc Saint-Paul] -- A Cidade de Maputo e os seus bairros. Oficina de serigrafia na ENAV com os Cochenko : catálogo de fotografias = La ville de Maputo et ses quartiers. Atelier graphique à l'ENAV avec les Cochenko: carnet de photos.

Call Number

ReCAP 19-30521

ISBN

9789928792365
9928792364
9789928792364 (canceled/invalid)

LCCN

2015333554

OCLC

957264748

Title

Escritas urbanas : ler, escrever, agir na cidade = lire, écrire, agir dans la ville / [sob a direcção de] Béatrice Fraenkel, César Cumbe, Francesca Cozzolino.

Publisher

Maputo, Moçambique : Alcance Editores, Dezembro de 2015.

Edition

1a. ediçao.

Type of Content

text

still image

Type of Medium

unmediated

Type of Carrier

volume

Series

Regards croisés França Moçambique

Regards croisés França Moçambique.

Bibliography

Includes bibliographical references.

Language

In Portuguese and French.

Chronological Term

2000-2099

Added Author

Fraenkel, Béatrice, editor, contributor.

Cumbe, César, editor, contributor.

Cozzolino, Francesca, editor, contributor.

Running Title

Écritures urbaines : lire, écrire, agir dans la ville

Research Call Number

ReCAP 19-30521

View in Legacy Catalog