Research Catalog

Parler et écrire en francais à Madagascar

Title
Parler et écrire en francais à Madagascar / Dominique Ranaivoson ; préface de Youma Fall.
Author
Ranaivoson, Dominique
Publication
  • [Saint-Maur] : Sépia ; [Antananarivo, Madagascar] : Tsipika, [2019]
  • 2019

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextRequest in advance ReCAP 21-3398Offsite

Details

Description
271 pages : illustrations; 22 cm
Subject
  • Malagasy literature (French) > History and criticism
  • French language > Madagascar > History
  • Madagascar > In literature
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references.
Contents
Pt. 1. La langue française à Madagascar : histoire, pratique, imaginaire -- La langue française à Madagascar : brève histoire d'une implantation fragile -- Madagascar au temps des royaumes -- L'ère des missions -- L'implantation du français et la cohabitation des langues : la colonisation -- La production littéraire francophone -- Langue nationale et/ou langue de communication l'indépendance et la première République -- La malgachisation -- La complexité augmente avec les difficultés. Le retour du français après 1991 -- La situation en 2016 -- L'écriture en malgache : entre aspirations et réalité -- L'écrivain entre les langues : l'expérience des Malgaches francophones -- Pt. 2. Ecrire en français à Madagascar -- Quelques caractéristiques de la production en français -- Une écriture adossée à un riche héritage oral -- Une production francophone entre les genres -- La poésie -- Hery Mahavanona -- F-X. Mahah -- Raharimanana -- Nestor Rabearizafy -- Jean-Pierre Haga -- Serge-Henri Rodin -- Hanitr'Ony -- La nouvelle et le roman -- Michèle Rakotoson -- Cyprienne Toazara -- Hery Mahavanona -- David Jaomanoro -- Johary Ravaloson -- Raharimanana -- Naivo -- Railovy -- Mialy Andriamananjara -- Michel Tertipis -- La littérature jeunesse -- Christiane Ramanantsoa -- Cyprienne Toazara -- Raharimanana -- Collection Bel avenir -- Ravelo -- Michèle Rakotoson -- Jeanne Ralimahenintsoa -- Hanitr'Ony -- La bande dessinée -- Roddy -- Mamy Raharolahy -- DWA -- Essais, Mémoires, littérature de voyage -- Voankazoanala -- Raharimanana -- Gisèle Rabesahala -- Rémi Ralibera -- Johary Ravaloson -- Michèle Rakotoson -- Pt. 3. Ecrire en français sur Madagascar -- Écrire sur Madagascar : une longue tradition toujours renouvelée -- Jean-Claude Mouyon -- Pierre Maury -- Claire Tristan -- Annick de Comarmond -- Alexis Villain -- Bilai Tarabey -- Ronny Rengasamy -- Amal Sewtohul -- Yvan Prat -- Mickaél Ferrier -- Douna Loup -- Laurence Ink.
Call Number
ReCAP 21-3398
ISBN
9782343164106
OCLC
1138898768
Author
Ranaivoson, Dominique, author.
Title
Parler et écrire en francais à Madagascar / Dominique Ranaivoson ; préface de Youma Fall.
Publisher
[Saint-Maur] : Sépia ; [Antananarivo, Madagascar] : Tsipika, [2019]
Copyright Date
2019
Type of Content
text
Type of Medium
unmediated
Type of Carrier
volume
Bibliography
Includes bibliographical references.
Research Call Number
ReCAP 21-3398
View in Legacy Catalog