Research Catalog

Title

Paul Celan / ce cahier a été dirigé par Clément Fradin, Bertrand Badiou et Werner Wögerbauer.

Publication

• Paris : Éditions de L'Herne, [2020]
• 2020

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• Fradin, Clément
• Badiou, Bertrand
• Wögerbauer, Werner, 1956-
• Celan, Paul

Description

255 pages, 8 unnumbered pages of plates : illustrations, facsimiles; 27 cm.

Series Statement

Les cahiers de l'Herne ; 130

Uniform Title

Herne ; 130.

Subject

• Celan, Paul > Criticism and interpretation

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references.

Language (note)

• Contains some Paul Celan's texts in German and French.

Contents

• Werner Wiigerbauer -- Avant - propos -- Pt. 1. Ouverture -- Paul Celan et Karl Schwedhelm -- Entretien (15 juin 1954) - Inédit en français -- Paul Celan -- Lettre à Nina Cassian (24 avril 1962) - Inédite -- Bertrand Badiou -- Une complicité politique, culturelle et de destin -- Paul Celan -- Lettre à Ernst Jünger (11 juin 1951) - Inédite en français -- Pt. 2. Biographiques -- Paul Celan -- Lettre à Virgil Ierunca (24 janvier 1965) -- Barbara Wiedemann -- Celan et Ierunca -- Daniel Bougnoux -- Souvenir de la nuit du 10 -- E. M. Cioran -- Rencontres avec Paul Celan -- Markus May -- Usage privé et public de la poésie - dimensions du rapport dialogique chez Paul Celan -- Leonard Olschner -- "Nous te comprenons, vie" - Ouvrir des passages entre poétique et vie -- Philippe Réfabert -- L'Allemagne et son fou -- Barbara Wiedemann -- "En tant que juif" - Les lettres de Paul Celan et la perception de son judaïsme -- Pt. 3. Des ponts par - dessus des abîmes : Celan traducteur -- Paul Celan -- Lettres à : -- Gleb Struve (29 janvier 1959) - Inédite en français -- Karl Dedecius (31 janvier 1960) - Inédite en français -- Werner Weber (26 mars 1960) - Inédite en français -- Andrée Chédid -- "Seul, le visage" - Traduction inédite de Paul Celan -- Clément Fradin -- Celan traduit Chédid -- Evelyn Dueck -- "Die entzweite Denkmusik" - Paul Celan et Henri Michaux -- Pt. 4. Crises -- Paul Celan -- Lettres à : -- Alfred Andersch (27 juillet 1956) - Inédite en français -- Armin Mohler (19 décembre 1960) - Inédite en français -- Peter Szondi -- Emprunt ou calomnie ? -- Bertrand Badiou -- Janvier cruel -- Pt. 5. Lire Celan -- Paul Celan -- Lettre à Wolf - Dieter Kleinschmidt (17 février 1958) - Inédite en français -- Bernd Auerochs -- Parole publique, sens ésotérique. Une esquisse de compréhension de "Tard et Profond" -- Henri Meschonnic -- Paul Celan toujours en tête, suivi de ses interprètes -- Pierre - Yves Modicom -- Déjouer, rejouer la phrase : sur la syntaxe de Hafen (1964) -- Denis Thouard -- Paul Celan en France. En trois pas -- Jean Bollack -- "Avec une clé changeante" -- Arnau Pons -- Héritage paria -- Pt. 6. Une histoire de la poésie -- Paul Celan -- Lettre à Walter Jens (19 mai 1961) - Inédite en français -- Alexandra Richter -- Les annotations "- i -" dans les lectures de Celan -- Thomas Connolly -- Rembrandt, Mandelstamm et les limites de l'ekphrasis -- Christoph Kônig -- Les objections poétiques et leur productivité : Paul Celan,Giinter Eich après Rainer Maria Rilke -- Vivian Liska -- Destin et langue. De Celan à Kafka -- Clément Layet -- Front du fragmentaire -- Michael Woll -- Ce nécessaire incommensurable. Celan face à Hiilderlin -- Pt. 7. Kermorvan -- Paul Celan -- Lettres à : -- Beda Allemann (20 juillet 1961) - Inédite en français -- Peter Szondi (11 août 1961) - Inédite en français -- Paul Celan -- "Kermorvan" - Traduction inédite -- Werner Wiigerbauer -- Le pouvoir de lire -- Paul Celan
• Contre - jours (Contre la racaille du jour) et Aphorismes de Kermorvan - Inédits en français -- Jean - Pierre Lefebvre -- Les projectiles tapageurs -- Werner Wôgerbauer -- Dévider le fil unique. La constance poétique de Paul Celan -- Pt. 8. Finale -- Paul Celan -- Lettres à : -- Siegfried Unseld (7 avril 1970) - Inédite en français -- Minna Brettschneider (30 janvier 1934) - Inédite en français -- Friederike Antschel (début mai 1939) - Inédite en français -- Contributeurs.

Call Number

ReCAP 20-64586

ISBN

9791031903996

OCLC

1200837224

Title

Paul Celan / ce cahier a été dirigé par Clément Fradin, Bertrand Badiou et Werner Wögerbauer.

Publisher

Paris : Éditions de L'Herne, [2020]

Copyright Date

2020

Type of Content

text

Type of Medium

unmediated

Type of Carrier

volume

Series

Les cahiers de l'Herne ; 130

Herne ; 130.

Bibliography

Includes bibliographical references.

Language

Contains some Paul Celan's texts in German and French.

Added Author

Fradin, Clément, editor.

Badiou, Bertrand, editor.

Wögerbauer, Werner, 1956- editor.

Container of (work): Celan, Paul. Works. Selections.

Research Call Number

ReCAP 20-64586