Research Catalog

Title

(In)sécurité linguistique en francophonies : perspectives in(ter)disciplinaires / sous la direction de Valentin Feussi et Joanna Lorilleux.

Publication

• Paris : L'Harmattan, [2020]
• 2020

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• Feussi, Valentin
• Lorilleux, Joanna
• Université de Tours. Dynamiques et enjeux de la diversité linguistique et culturelle, organizer.

Description

452 pages : illustrations, map, charts; 24 cm.

Series Statement

Espaces discursifs

Uniform Title

Collection Espaces discursifs.

Alternative Title

• Sécurité linguistique en francophonies
• Insécurité linguistique en francophonies

Subject

• French language > Variation > Congresses
• French language > Social aspects > Congresses

Note

• Based on the colloquium organized by the EA 4428 Dynadiv, Tours, France, June 13-15, 2018.

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references.

Contents

• L'insécurité linguistique : quel paradoxe ! / V. Feussi et J. Lorilleux -- A partir de ... -- 1. L'insécurité linguistique au millénaire dernier. Un survivant témoigne... / M Francard -- 2. "Insécurité linguistique", "conflictualité relationnelle aux langues" : cheminement, propositions, pour une sociolinguistique du sujet social / A. Bretegnier -- Insécurité linguistique et expériences de Francophonies -- 3. A la recherche du francophone légitime. Quand Les mots pour le dire font défaut / A. Boudreau -- 4. S'adapter pour se sentir moins insécurisé ? L'(in)sécurité linguistique au Québec sous l'angle de l'accommodation / W. Remysen -- 5. In-sécurité et légitimités linguistiques dans la Vallée du fleuve Sénégal / F. Leconte et A. Bakry Kebe -- 6. Norme officielle, insécurité linguistique et habiletés métalinguistiques : regards croisés à partir de deux corpus d'adolescents d'Abidjan et de Niamey / B. Akissi Boutin et O. Floquet -- 7. Comprendre l'insécurité linguistique en français chez les locuteurs dans les deux Congo / C. Pistis Mfwa -- 8. Sacralité de la norme du français et insécurité Linguistique au Sénégal / K R. Thiam -- 9. Insécurité linguistique : cas des étudiants algériens à l'université française / T. Toumert -- 10. Quand les autobiographies langagières permettent l'analyse et le dépassement de l'il / v. Fillol -- 11. (In)habiter la langue maternelle - insécurité linguistique d'enseignants envers le créole guadeloupéen / S. Stainier -- 12. En faire trop ou pas assez. L'insécurité linguistique comme catégorie d'analyse de la variation Orthographique / C. Mortamet -- Dimensions épistémologiques -- 13. Une approche partiellement délinguisée de l'insécurité linguistique : quels enjeux pour l'appropriation des langues ? / V. Feussi -- 14. De l'insécurité linguistique à l'insécurité sémiotique. Le retour du social / J-M Klinkenberg -- 15. Etudier l'insécurité ou comment appréhender l'incontrôlable et l'hétérogène / M Lebon-Eyquem -- 16. Insécurités discursives en jeux ? Ecritures scientifiques et évaluations / J. Lorilleux -- 17. Peut-on penser l'(in)sécurité linguistique comme expérience de vie ? Explorations phénoménologiques/herméneutiques de quelques parcours de migrants subsahariens en Algérie / A. Becetti -- 18. Sécurité, sécurisation et linguistique légale : des sciences du langage "sécuritaires" ? / M Debono -- 19. "Je n'ai qu'une langue et ce n'est pas la mienne". Penser l'in/sécurité linguistique avec J. Derrida -I. Pierozak -- Questionnements didactiques -- 20. Appropriation : juste ce qu'il faut d'insécurité... / V. Castellotti -- 21. Linguistique, l'insécurité ? Facteurs d'insécurité et processus d'appropriation dans des Formations universitaires / L. Courtaud -- 22. Pratiques et représentations de l'orthographe : l'insécurité linguistique laisse-t-elle de traces écrites ? / V. Miguel-Addisu et E. Delabarre -- 23. Regards sur l'insécurité linguistique chez des candidats à l'examen du diplôme d'études en langue française (DELF) / A. Aslan -- 24.
• A propos du volet linguistique du contrat d'intégration républicaine : quand les représentations des accents renforcent le sentiment d'insécurité linguistique en formation linguistique obligatoire pour adultes migrants / M. Dupouy -- 25. Insécurisations linguistiques paradoxales : de la délégitimation de locuteurs légitimes. Réflexions exploratoires à partir d'expériences d'enseignants français de Fle/s en Colombie-Britannique / E. Huver -- 26. La manière d'aborder la variation linguistique en espace francophone dans des manuels de français utilisés en Chine / Q. Shuming -- Approches littéraires -- 27. "No man's langue" : pour une approche transnationale et transdisciplinaire de l'"insécurité linguistique" / M ferrier -- 28. La littérature, miroir des insécurités linguistiques, dans les productions multimodales de Leila Sebbar, Assia Djebar et Zeina Abirached / S. Dardaillon -- 29. Insécurité linguistique et poétique de la prise de parole littéraire au Cameroun postcolonial / P. Fandio -- 30. Traduire du français aux français. Littératures et recherches en français au pluriel / M. Suchet -- Perspectives ... -- 31. Insécurité linguistique, éthique et violence de l'objectivation scientifique. Pour une sociolinguistique à l'ombre de la science légitime / D. de robillard.

Call Number

ReCAP 21-108021

ISBN

9782343208060

OCLC

1197858877

Title

(In)sécurité linguistique en francophonies : perspectives in(ter)disciplinaires / sous la direction de Valentin Feussi et Joanna Lorilleux.

Publisher

Paris : L'Harmattan, [2020]

Copyright Date

2020

Type of Content

text

Type of Medium

unmediated

Type of Carrier

volume

Series

Espaces discursifs

Collection Espaces discursifs.

Bibliography

Includes bibliographical references.

Added Author

Feussi, Valentin, editor.

Lorilleux, Joanna, editor.

Université de Tours. Dynamiques et enjeux de la diversité linguistique et culturelle, organizer.

Research Call Number

ReCAP 21-108021