Research Catalog

Corpus creole : textes oraux dominicais, guadeloupéens, guyanais, haïtiens, mauriciens et seychellois ; enregistrements, transcriptions et traductions

Title
Corpus creole : textes oraux dominicais, guadeloupéens, guyanais, haïtiens, mauriciens et seychellois ; enregistrements, transcriptions et traductions / edités par Ralph Ludwig, Sylviane Telchid, Florence Bruneau-Ludwig ; en collaboration avec Stefan Pfán̈der, Didier de Robillard.
Publication
  • Hamburg : H. Buske, 2001.
  • ©2001

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextRequest in advance ReCAP 21-6191Offsite

Details

Additional Authors
  • Ludwig, Ralph.
  • Telchid, Sylviane.
  • Bruneau-Ludwig, Florence.
Description
303 pages : maps; 23 cm +
Summary
Sound discs contains samples of different dialects.
Series Statement
Kreolische Bibliothek ; Bd. 18
Uniform Title
Kreolische Bibliothek ; Bd. 18.
Subject
  • Creole dialects, French
  • Creole dialects, French > Guadeloupe
  • Creole dialects, French > Guyana
  • Creole dialects, French > Seychelles
  • Creole dialects, French > Haiti
  • Creole dialects, French > Dominica
  • Creole dialects, French > Mauritius
  • Oral tradition > Caribbean Area
  • Oral tradition > West Indies, French
  • Caribbean Area > Languages
  • West Indies, French > Languages
Genre/Form
Texts.
Note
  • Commentary and translations in French: texts in various French Creole dialects.
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references (pages 301-303).
Language (note)
  • Commentary and translations in French: texts in various French Creole dialects.
Call Number
ReCAP 21-6191
ISBN
  • 9783875482904
  • 3875482905
OCLC
48578032
Title
Corpus creole : textes oraux dominicais, guadeloupéens, guyanais, haïtiens, mauriciens et seychellois ; enregistrements, transcriptions et traductions / edités par Ralph Ludwig, Sylviane Telchid, Florence Bruneau-Ludwig ; en collaboration avec Stefan Pfán̈der, Didier de Robillard.
Publisher
Hamburg : H. Buske, 2001.
Copyright Date
©2001
Type of Content
text
Type of Medium
unmediated
audio
Type of Carrier
volume
audio disc
Series
Kreolische Bibliothek ; Bd. 18
Kreolische Bibliothek ; Bd. 18.
Bibliography
Includes bibliographical references (pages 301-303).
Language
Commentary and translations in French: texts in various French Creole dialects.
Added Author
Ludwig, Ralph.
Telchid, Sylviane.
Bruneau-Ludwig, Florence.
Research Call Number
ReCAP 21-6191
View in Legacy Catalog