Research Catalog

Title

Prepoemas en postespañol y otros poemas = Prepoems in postspanish and other poems / Jorgenrique Adoum ; translated by Katherine M. Hedeen and Victor Rodriguez Nuñez.

Author

Adoum, Jorge Enrique

Publication

Notre Dame, IN : Action Books, [2020]

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• Hedeen, Katherine M.
• Rodríguez Núñez, Víctor, 1955-

Description

203 pages; 21 cm

Subject

Ecuadorian poetry

Genre/Form

Poetry.

Language (note)

• English and Spanish on facing pages.

Contents

Machine generated contents note: Curriculum mortis / Curriculum Mortis (1973, 1979) -- A History of Antiquity -- Destructions -- Nostalgia for the Cavern -- Welcome at the Wrong Time -- Ecuador -- Post No Bills -- Fait Divers -- Pont Saint-Michel -- The Man of My-Times in the "Cafe de La Gare" -- 6, Rue Claude Matrat -- Superunderdevelopment -- Birthdate -- The Plague Message -- Small Noh Play -- Hiroshima Mon Amour -- Tokyo Girl -- It Was the Lark, Bichito, No Nightingale -- Task and Vacations -- So There's No Oblivion -- The Maharajah and the Salamanders -- The Dancer from Aurangabad -- The Visit (Chapter from a Novel) -- May 1968 (21st Century?) -- August Is the Crudest Month -- Let's Suppose I'm Coming Back -- Vigil for an Exception -- Elegy for Oneself -- This Sad Aristotelian Logic -- Eyewitness Account of the Rain -- Prepoemas enpostespanol Iprepoems inpostspanish (1973, 1979) -- Coinciobedience -- Home Sweet Home -- Gut Feeling -- Electrocardiomathematics -- Pastology -- Good-Bye Lola -- Egotist's Weekend -- The Uncanny Quotidian -- Homesick -- Shame the Greeks Can't Be Forgotten -- In the Beginning Was the Word -- Concerning Enclosures -- Riddlemeree -- Hotel Saint-Jacques -- It Was That Damn Tango's Fault -- Almost Like God -- Beauty Keepsake -- Americanisms -- Anonymous Note from the 20th Century -- Communicating Lives -- Sunday Bloody Sunday -- Epitaph of the Living Foreigner -- Gloss -- E/go -- El amor desenterrado I Love Disinterred (1993) -- Love Disinterred -- Bitter Ecuador: An Interview with Jorgenrique Adoum Victor Rodriguez Nunez.

Call Number

JFD 22-1105

ISBN

• 9780900575099
• 0900575093

LCCN

2020949003

OCLC

1262898844

Author

Adoum, Jorge Enrique, author.

Title

Prepoemas en postespañol y otros poemas = Prepoems in postspanish and other poems / Jorgenrique Adoum ; translated by Katherine M. Hedeen and Victor Rodriguez Nuñez.

Publisher

Notre Dame, IN : Action Books, [2020]

Edition

First edition.

Type of Content

text

Type of Medium

unmediated

Type of Carrier

volume

Language

English and Spanish on facing pages.

Added Author

Hedeen, Katherine M., translator.

Rodríguez Núñez, Víctor, 1955- translator.

Research Call Number

JFD 22-1105