Research Catalog

Histoires d'Esther : genèse et évolution des Purimshpiln : la tradition carnavalesque dans la culture populaire juive

Title
Histoires d'Esther : genèse et évolution des Purimshpiln : la tradition carnavalesque dans la culture populaire juive / Nathan Weinstock.
Author
Weinstock, Nathan
Publication
  • Genève : Les éditions Metropolis, [2022]
  • ©premier trimestre 2022

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextRequest in advance ReCAP 22-113375Offsite

Details

Description
133 pages : illustration; 21 cm
Summary
"L'histoire biblique d'Esther symbolise, à travers ses différentes versions, l'espoir de la Rédemption et d'une victoire finale des faibles sur les puissants. Les célébrations de la fête de Purim ont donné naissance à un véritable genre théâtral, les Purimshpiln (yiddish), qui ont pris modèle, à l'origine, dans des comédies burlesques médiévales, tel le "Jeu d'Assuérus", tradition sans doute elle-même inspirée pour une bonne part des Fastnachtspiele allemands comme ceux de Hans Sachs. Le jeu d'inversion des faibles et des puissants a donné lieu à des formes carnavalesques qui se sont perpétuées dans la littérature yiddish jusqu'au XX'n'e siècle, comme le lecteur pourra en juger ici à la lecture d'extraits des pièces d'Itzik Manguer et de Hahn Sloves."--Page 4 of cover.
Subject
  • Bible
  • Purim parodies > History and criticism
  • Yiddish drama > History and criticism
  • Jews > Civilization
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references (pages 125-131).
Contents
Introduction : L'ambivalence fondamentale de la fête de Pourim -- La Meguillah et la célébration de la fête de Pourim -- L'Ancien Testament -- La Bible d'Alexandrie -- Le Troisième Livre des Maccabées -- L'exégèse : interprétations midrashiques du Livre d'Esther -- Un "récit à coloration historique" -- Naissance de la tradition carnavalesque juive : les origines du Purimshpil -- Du "Jeu d'Assuérus" à la "Défaite d'Haman" de Haïm Sloves -- La tradition léguée par Hans Sachs -- Le "Jeu d'Assuérus" (1697) -- La "Meguillab d'Esther" d'Itzik Manger -- "La défaite d'Haman" de Haïm Sloves -- Le sens d'une mascarade.
Call Number
ReCAP 22-113375
ISBN
9782883402058
OCLC
  • 1347058170
  • AAL03317653-0001
Author
Weinstock, Nathan, author.
Title
Histoires d'Esther : genèse et évolution des Purimshpiln : la tradition carnavalesque dans la culture populaire juive / Nathan Weinstock.
Publisher
Genève : Les éditions Metropolis, [2022]
Copyright Date
©premier trimestre 2022
Type of Content
text
Type of Medium
unmediated
Type of Carrier
volume
Bibliography
Includes bibliographical references (pages 125-131).
Biography
Nathan Weinstock, qui est membre du comité scientifique et du conseil d'administration de l'Institut d'Études Juives (auprès de l'Université Libre de Bruxelles), a traduit de nombreuses œuvres du yiddish, dont Se rire du destin, traduction commentée du "Jeu d'Assuérus" (1697), premier des Purimshpiln, et Le Livre d'Esther dans la tradition occitane judéo-comtadine.
Research Call Number
ReCAP 22-113375
View in Legacy Catalog