Research Catalog

Title

Jean Echenoz : la fiction, la langue / sous la direction de Gérard Berthomieu, Florence Leca-Mercier, Françoise Rullier-Theuret.

Publication

• Paris : Honoré Champion éditeur, 2022.
• ©2022

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• Leca-Mercier, Florence
• Rullier-Theuret, Françoise, 1953-
• Berthomieu, Gérard
• Université de Paris IV: Paris-Sorbonne, host institution.

Description

368 pages; 24 cm.

Summary

"La triple ambition du colloque dont ce volume constitue les Actes était de proposer une lecture linguistique et stylistique des romans d'Echenoz, de dégager les marques propres à une façon Echenoz parmi les romanciers qui à la fin du Xe siècle ont promu un retour au narratif et renoué avec la fiction au lieu d'en seulement déconstruire la langue, d'interroger l'évolution et la secrète unité d'une œuvre qui, contre toute attente, a renouvelé le genre de la biofiction ou du roman de guerre, apparemment bien loin des parodies du roman policier, d'espionnage, ou d'aventure qui ont fait d'emblée le succès de l'auteur, mais ne suffisent plus désormais à définir une complexe identité littéraire."--Page 4 of cover.

Series Statement

Bibliothèque de grammaire et de linguistique, 1278-3889 ; 69

Uniform Title

Bibliothèque de grammaire et de linguistique ; 69.

Subject

• Echenoz, Jean > Criticism and interpretation > Congresses
• Echenoz, Jean > Literary style > Congresses

Note

• Papers from a colloquium held at Université Paris-Sorbonne, Paris, France, May 24-25, 2013.

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references (pages 341-354) and indexes.

Contents

Liste des abréviations -- Gerard Berthomieu introduction : d'une poétique ambivalente du roman -- Façon Echenoz -- Frank Wagner -- Le canard-lapin sauce Echenoz -- Du canard-lapin -- Le canard-lapin au banc d'essai de la théorie littéraire -- Canard-lapin et architextualtté -- Canard-lapin et intertextualité -- Canard-lapin (texte) et métatextuel -- Canard-lapin et style -- Retour définitif et durable du canard-lapin ? -- Didier Alexandre -- Variations sur cherokee : sur la genèse du roman cherokee de Jean Echenoz -- Le dossier génétique -- Variations du titre -- Les tapuscrits 1 et 2 : la nécessité de l'intrigue -- Le jeu de 32 fiches -- Le travail d'Echenoz -- Bruno Blanckeman -- Contraction, décontraction : l'invention d'un style -- Le moteur de la phrase -- L'imprévisible dans la phrase de Jean Echenoz (cherokee, l'équipée malaise) -- Les figures de l'imprévisible -- Figures de construction par combinaison -- Figures d'analogie -- Les mondes juxtaposés -- Glissements énonciatifs -- Les aléas de l'organisation phrastique -- Le signe de l'imprévisible : les deux-points -- Valeurs d'implication -- Valeurs d'expansion : énumération ou description -- Valeur polyphonique : l'introduction du discours rapporté -- Vers une valeur narrative : l'annonce d'un événement -- La phrase de 14 -- Un récit en noir et blanc mené tambour battant -- La phrase, du pas cadencé à la cadence rompue -- Ponctuation : les deux-points et le tiret -- Chutes de chapitre, chutes de paragraphe, chutes de phrase -- De la chute à la cadence -- "A part ça, je hais les points de suspension" -- Les points de suspension comme "signes expressifs" -- Concurrence -- Un tiret suspensif ? -- Seuils -- Régimes de la narration -- "Tant pis, allons-y. Courons" ou la grande "machine" narrative de jean echenoz -- La suspension du sens -- La fiction irrésolue -- La narration corroborée -- Conclusion : une question (d'absence) de style(s) ? -- Changements de régimes : je m'en vais de Jean Echenoz -- Au fil de la lecture -- Des éclairs de Jean Echenoz : les avatars d'un style -- Gregor : un héros malgré lui -- Un narrateur très présent -- Roman : l'histoire comme si Echenoz y était... -- Une thématisation du réalisme historique, à visée anthopologique -- Une fiction echenozienne -- La construction de personnages sans épaisseur psychologique -- La gestion des informations -- La gestion des points de vue -- La gestion des discours : discours stéréotypés et connotation autonymique -- Cadres génériques et esthétiques -- Echenoz biographe du vide -- Jean Echenoz : morales de la langue littéraire -- Le minimalisme -- Le mythe de l'intériorité, le mythe de l'objectivité -- Ni "moi-même", ni "il(s)" -- Conclusions -- Tropes, jeux de perception, jeux de référence -- Anamorphoses des grandes blondes de Jean Echenoz -- Anamorphoses et intermédialité -- Jeux intertextuels -- Jeu avec les codes romanesques du réalisme -- Pastiche du nouveau roman -- Jeu avec les codes de la fiction policière -- Jeux intermédiatiques -- Présence d'intermédias -- Emprunts au techniques cinématographiques -- L'écriture visuelle de Jean Echenoz : l'exemple des grandes blondes -- Les images et le visuel -- Le regard et le point de vue -- Le point de vue -- Les descriptions -- Évocations -- Descriptions détailliées -- Sophistiquer le désordre. Glissements métonymiques et subterfuges rhétoriques chez Jean Echenoz -- Un "réalisme en trompe-l'œil" -- Dénudation : enjeux d'une fictionnalisation dans la langue -- L'humour arctique dans je m'en vais. De la potentialisation sémantique -- Rimes fictionnelles : le double fond des mots -- De la potentialisation -- Le déploiement des possibles contradictoires du mot : des carrés sémiotiques de flirt' -- Ressorts du comique -- L'ironie d'Echenoz : des chiffres et des lettres -- Guerre et fictions ironiques -- Ironie et rejet du lyrisme -- Des lettres : le détail et la liste -- Des chiffres : comptes, décomptes et problèmes mathématiques -- Stylistique de l'incongruité dans les romans de Jean Echenoz -- Incongruités lexicales -- Incongruités grammaticales -- Incongruités énonciatives -- Incongruités génériques -- Incongruités "poétiques" -- Fonctions de l'incongruité chez Echenoz -- Figures du temps -- Fictions temporelles dans les biographies echenoziennes -- Biographies littéraires -- Temps et récit (biographique) -- Le temps mode d'emploi -- Jean Echenoz et le cercle narratif.

Call Number

ReCAP 22-113820

ISBN

9782745357748

OCLC

• 1349731789
• AAL08201251-0001

Title

Jean Echenoz : la fiction, la langue / sous la direction de Gérard Berthomieu, Florence Leca-Mercier, Françoise Rullier-Theuret.

Publisher

Paris : Honoré Champion éditeur, 2022.

Copyright Date

©2022

Type of Content

text

Type of Medium

unmediated

Type of Carrier

volume

Series

Bibliothèque de grammaire et de linguistique, 1278-3889 ; 69

Bibliothèque de grammaire et de linguistique ; 69.

Bibliography

Includes bibliographical references (pages 341-354) and indexes.

Biography

Gérard Berthomieu est Maître de conférences honoraire en langue et littérature françaises de Sorbonne-Université. Il est l'auteur d'une thèse sur les figures d'analogie dans l'œuvre de Giono, plus particulièrement dans Le Chant du monde. Ses recherches portent sur le style des auteurs français des XXe et XXIe siècles, et plus particulièrement sur les faits de sémantique grammaticale et lexicale en langue littéraire.

Florence Leca-Mercier est Maître de conférences en langue et littérature françaises de Sorbonne-Université. Titulaire d'un doctorat de stylistique sur la question générique dans les récits de Jean Genet, elle a depuis spécialisé ses recherches sur les phénomènes d'humour et d'ironie dans la fiction contemporaine, en particulier dans les romans de Jean Echenoz, auxquels elle a consacré plusieurs articles.

Françoise Rullier-Theuret était Maître de conférences honoraire en langue et littérature françaises de Sorbonne-Université. Elle était titulaire d'un doctorat consacré à l'étude stylistique des jeux de mots. Ses recherches ont essentiellement porté sur le roman des XXe et XXIe siècles, plus précisément sur l'esthétique de la fiction dans la littérature populaire. Elle a notamment consacré plusieurs livres à l'œuvre de San Antonio. Elle a elle-même publié deux romans.

Added Author

Leca-Mercier, Florence, editor.

Rullier-Theuret, Françoise, 1953- editor.

Berthomieu, Gérard, editor.

Université de Paris IV: Paris-Sorbonne, host institution.

Research Call Number

ReCAP 22-113820