Research Catalog

The turban and the hat

Title
The turban and the hat / Sonallah Ibrahim ; translated by Bruce Fudge.
Author
Ibrāhīm, Ṣunʻ Allāh
Publication
  • London ; New York ; Calcutta : Seagull Books, 2022.
  • ©2022

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextUse in library JFE 22-4821Schwarzman Building - Main Reading Room 315

Details

Additional Authors
Fudge, Bruce, 1967-
Description
xiv, 253 pages; 24 cm.
Summary
The Napoleonic-era French invasion and occupation of Egypt are often seen as the Arab world's first encounter with the military and technological prowess of the West--and it came as a terrible shock. The Turban and the Hat tells the story of those three tumultuous years from the perspective of a young Egyptian living in late-eighteenth-century Cairo. Knowing some French, he works as a translator for the occupiers. He meets their scientists and artists, has an affair with Bonaparte's mistress, and accompanies the disastrous campaign to take Syria, where he witnesses the ravages of the plague and the horrific barbarism of war. He is astonished by the invaders' lies and propaganda, but he finds that much of what he thought he knew about his fellow Egyptians was also an illusion. Convincing in its history but rich in themes that resonate today, The Turban and the Hat is a story of resistance, but also of collaboration, cooperation, and corruption.--
Series Statement
The Arab list
Uniform Title
  • ʻImāmah wa-al-qubbaʻah. English
  • Arab list.
Alternative Title
ʻImāmah wa-al-qubbaʻah.
Subject
  • 1798-1801
  • Egypt > History > French occupation, 1798-1801 > Fiction
  • Egypt
Genre/Form
  • Fiction.
  • History.
  • Historical fiction.
  • Novels.
Language (note)
  • In English, translated from Arabic.
Call Number
JFE 22-4821
ISBN
  • 0857429809
  • 9780857429803
OCLC
1276932249
Author
Ibrāhīm, Ṣunʻ Allāh, author.
Title
The turban and the hat / Sonallah Ibrahim ; translated by Bruce Fudge.
Publisher
London ; New York ; Calcutta : Seagull Books, 2022.
Copyright Date
©2022
Type of Content
text
Type of Medium
unmediated
Type of Carrier
volume
Series
The Arab list
Arab list.
Language
In English, translated from Arabic.
Chronological Term
1798-1801
Added Author
Fudge, Bruce, 1967- translator.
Research Call Number
JFE 22-4821
View in Legacy Catalog