Research Catalog

Songs of The Cid : the epic poem ; the romances ; and the Carmen Campidoctoris

Title
Songs of The Cid : the epic poem ; the romances ; and the Carmen Campidoctoris / translated by Dan Veach.
Publication
Doral, FL : Stockcero, Inc., [2022]

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextUse in library JFE 23-1258Schwarzman Building - Main Reading Room 315

Details

Additional Authors
Veach, Dan, 1948-
Description
xxxvi, 247 pages; 23 x 16 cm
Summary
"The epic Song of The Cid, one of the highlights of world literature, gallops across the fields of Spain in the most brilliant English translation yet. The Carmen Campidoctoris, penned by a monk in Catalonia, was written while the Cid was still alive. The Romances of the Cid are folk ballads that, like today's Star Wars spinoffs, fill in the gaps with prequels and sequels, adding drama (and yes, romance) to El Cid's amazing story. This three-dimensional view of El Cid is tripled yet again, with an unprecedented series of three beautifully matched volumes: this powerful English rendition, a fine modern Spanish version, and authoritative editions of the original medieval texts. Faithful translations and in-depth introductions make these ideal for both students and general readers, in English or in Spanish. Created by an award-winning American poet and renowned Spanish scholars, these Songs of the Cid are a landmark event in Hispanic literary studies. A must-have for every college and university collection!"--Provided by publisher.
Uniform Title
  • Cid (Epic cycle). English.
  • Cantar de mío Cid. English.
  • Carmen Campidoctoris. English.
Subject
  • Cid, approximately 1043-1099 > Poetry
  • Cid, approximately 1043-1099 > Romances
  • Cid, approximately 1043-1099
  • Cid (Epic cycle) > Translations into English
  • Cid (Epic cycle)
  • Epic poetry, Spanish > Translations into English
  • Epic poetry, Spanish
Genre/Form
  • Epic poetry.
  • Epic fiction.
  • Poetry.
  • Translations.
  • Romances.
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical referencs (pages 243-246).
Language (note)
  • Text in English, translated from the Spanish or Latin.
Contents
The Song of The Cid -- Second cantar -- Third cantar -- Romances of The Cid -- The Carmen Campidoctoris.
Call Number
JFE 23-1258
ISBN
  • 1949938115
  • 9781949938111
LCCN
2022931949
OCLC
1303078173
Title
Songs of The Cid : the epic poem ; the romances ; and the Carmen Campidoctoris / translated by Dan Veach.
Publisher
Doral, FL : Stockcero, Inc., [2022]
Type of Content
text
Type of Medium
unmediated
Type of Carrier
volume
Bibliography
Includes bibliographical referencs (pages 243-246).
Language
Text in English, translated from the Spanish or Latin.
Added Author
Veach, Dan, 1948- translator.
Added Title
Cid (Epic cycle). English.
Cantar de mío Cid. English.
Carmen Campidoctoris. English.
Research Call Number
JFE 23-1258
View in Legacy Catalog