Research Catalog

Sunstone : Piedra de sol

Title
Sunstone : Piedra de sol / Octavio Paz ; translated by Eliot Weinberger.
Author
Paz, Octavio, 1914-1998
Publication
  • New York : New Directions Pub. Corp., 1991.
  • 1957

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextRestricted use Berg Coll 22-1485Schwarzman Building - Berg Collection Room 320

Details

Additional Authors
  • Weinberger, Eliot
  • Laughlin, James, 1914-1997
  • Strohbach, Hermann (Designer)
  • New Directions Publishing.
  • New Directions Publishing, publisher.
  • Haddon Craftsmen, Inc., printer.
  • James Laughlin's library of New Directions imprints.
Description
59 pages : illustrations; 22 cm
Summary
Nobel laureate Octavio Paz's premier long poem Sunstone / Piedra de Sol is here printed as a separate volume, with beautiful illustrations from an eighteenth-century treatise on the Mexican calendar. Presented in Eliot Weinberger's excellent new translation with the Spanish texts en face, this is the 1957 poem " that definitively established Paz as a major international figure" (Sagetrieb). Written as a single cyclical sentence (at the end of the poem the first six lines are written again), Sunstone is a tour de force of momentum. It takes as its structural basis the circular Aztec calendar, which measured the synodic period of the planet Venus (584 days - the number of lines of Sunstone). But, as The New Republic noted, "this esoteric correlative design... does not circumscribe its subject. [It is] a lyrically discursive exploration of time and memory, of erotic love, of art and writing."
Uniform Title
Piedra de sol. English & Spanish
Alternative Title
  • Piedra de sol.
  • Sunstone
  • Piedra de sol
Subject
  • Spanish poetry > Translations into English
  • Spanish poetry
Genre/Form
  • Translations.
  • Poetry.
  • Dust jackets – New York (State) – New York – 1991.
Note
  • "A New Directions book" -- title page.
  • "New Directions Books are published for James Laughlin by New Directions Publishing Corporation" -- title page verso.
Indexed In (note)
  • Harrison, J.A. Published for James Laughlin
Language (note)
  • Parallel text in Spanish and English, translated from the Spanish.
Binding (note)
  • bound in publishers' beige cloth; with original dust jacket designed by Hermann Strohbach.
Call Number
Berg Coll 22-1485
ISBN
  • 0811211975
  • 9780811211970
  • 0811211959
  • 9780811211956
LCCN
91029993
OCLC
24246401
Author
Paz, Octavio, 1914-1998, author.
Title
Sunstone : Piedra de sol / Octavio Paz ; translated by Eliot Weinberger.
Publisher
New York : New Directions Pub. Corp., 1991.
Copyright Date
1957
Type of Content
text
Type of Medium
unmediated
Type of Carrier
volume
Indexed In:
Harrison, J.A. Published for James Laughlin, page 132
Language
Parallel text in Spanish and English, translated from the Spanish.
Binding
Copy in Berg Coll 22-1485 bound in publishers' beige cloth; with original dust jacket designed by Hermann Strohbach. NN
Local Note
Copy in Berg Coll 22-1485 acquired from Leila and Daniel Javitch, 2021.
Added Author
Weinberger, Eliot, translator.
Laughlin, James, 1914-1997, publisher.
Strohbach, Hermann (Designer), bookjacket designer.
New Directions Publishing.
New Directions Publishing, publisher.
Haddon Craftsmen, Inc., printer.
Javitch, Leila Laughlin, donor.
Javitch, Daniel, donor.
Laughlin, James, 1914-1997, former owner.
James Laughlin's library of New Directions imprints.
Research Call Number
Berg Coll 22-1485
View in Legacy Catalog