Research Catalog

Title

La consolation de philosophie / Boèce ; introduction et traduction annotée du texte en prose par Alain Galonnier ; présentation de la métrique boécienne, disposition, ponctuation et traduction annotée du texte en vers et petit glossaire métrique par Jean-Louis Charlet (professeur émérite à l'Université d'Aix-Marseille, CNRS TDMAM UMR 7297) ; préface de Pierre Magnard (professeur émérite à l'Université Paris-Sorbonne, Grand Prix de l'Académie française pour l'ensemble de son œuvre).

Author

Boethius, -524

Publication

• Louvain-la-Neuve : Éditions de l'Institut supérieur de philosophie ; Leuven : Peeters, 2022.
• ©2022

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• -524.
• Galonnier, Alain
• Charlet, Jean-Louis

Description

xxvii, 562 pages; 24 cm.

Summary

"Bien que la Consolation de Philosophie de Boèce, l'un des textes les plus lus durant tout le Moyen Âge, soit aussi l'un des plus traduits et des plus glosés, surtout en français, depuis deux siècles environ, nous' avons voulu en varier l'approche, à la fois quant au vécu et à la démarche intellectuelle de l'auteur, ainsi que quant à sa place dans l'histoire de la pensée philosophique, littéraire et théologique. C'est tout particulièrement le cas sur le plan de l'expression, puisque pour la première fois la métrique boécienne s'y trouve serrée d'aussi près, traitée avec autant de précision et rendue avec autant de rigueur. La préface du volume entreprend par ailleurs d'accéder à l'ouvrage par un angle original. Enfin, une bibliographie cumulant le rétrospectif et le prospectif, sinon exhaustive du moins très fouillée, permettra au lecteur exigeant de confronter, de prolonger et de diversifier nos recherches."--Page 4 of cover.

Series Statement

Philosophes médiévaux ; tome LXXIV

Uniform Title

Philosophes médiévaux ; tome LXXIV.

Subject

Philosophy and religion > Early works to 1800

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references (475-535) and indexes.

Language (note)

• Texts in Latin and French; critical matter in French.

Contents

L'homme : un relatif inconnu -- Naissance et ascendance -- Formation intellectuelle -- Titres, fonctions et res gestae -- La chute -- Le lieu de réclusion -- La phase terminale -- L'œuvre -- Traités sur les arts libéraux -- Touchant le trivium -- Touchant le quadrivium -- Traités de théologie catholique (Opuscules sacrés) -- Traités de philosophie -- Traductions commentées et paraphrastiques -- Poésie et rhétorique (dont Codex Renati) -- L'idéal culturel -- Le Christianisme de Boèce -- Atavisme confessionnel et incidence scientifique -- Oblation et confiscation -- Politique et religion -- La Consolation -- La structure -- Le découpage -- Le genre littéraire : la consolation -- Les formes du discours : le prosimètre -- Choix et disposition des mètres dans la Consolation de Philosophie -- Tableau récapitulatif des mètres -- Petit glossaire métrique -- Maïeutique et technique narrative -- La question des sources -- La tentation de la surenchère -- Inspiration et dépendances possibles -- Quelques tendances et thématiques philosophiques -- Consolation chrétienne ou Consolation païenne ? -- La foi revendiquée -- Le dernier espoir comme ultime refuge -- Un crypto-Christianisme -- Les évocations -- Les échos morphosémantiques -- Les références doubles -- Profanité et sacralité -- Postérité de la Consolation -- Définitions et enseignements -- Appendice : plan étoffé de la Consolation.

Call Number

ReCAP 23-111903

ISBN

9789042949836

OCLC

• 1388633149
• AAL08281517-0001

Author

Boethius, -524 author.

Title

La consolation de philosophie / Boèce ; introduction et traduction annotée du texte en prose par Alain Galonnier ; présentation de la métrique boécienne, disposition, ponctuation et traduction annotée du texte en vers et petit glossaire métrique par Jean-Louis Charlet (professeur émérite à l'Université d'Aix-Marseille, CNRS TDMAM UMR 7297) ; préface de Pierre Magnard (professeur émérite à l'Université Paris-Sorbonne, Grand Prix de l'Académie française pour l'ensemble de son œuvre).

Publisher

Louvain-la-Neuve : Éditions de l'Institut supérieur de philosophie ; Leuven : Peeters, 2022.

Copyright Date

©2022

Type of Content

text

Type of Medium

unmediated

Type of Carrier

volume

Series

Philosophes médiévaux ; tome LXXIV

Philosophes médiévaux ; tome LXXIV.

Bibliography

Includes bibliographical references (475-535) and indexes.

Language

Texts in Latin and French; critical matter in French.

Added Author

Container of (work):Boethius, -524. De consolatione philosophiae.

Container of (expression):Boethius, -524. De consolatione philosophiae. French.

Galonnier, Alain, translator, writer of introduction.

Charlet, Jean-Louis, translator, editor.

Research Call Number

ReCAP 23-111903