Research Catalog

Title

XXIV sonnets de Shakespeare / Yves Bonnefoy ; eaux-fortes de Zao Wou-Ki.

Author

Shakespeare, William, 1564-1616.

Publication

[Paris] : Les Bibliophiles de France, 1994.

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• Bonnefoy, Yves
• Zao, Wou-ki, 1920-2013
• Mathan, Pierre Jean
• Bibliophiles de France
• Atelier Lacourière-Frelaut, printer.

Description

121 unnumbered pages : illustrations; 35 cm

Alternative Title

• Vingt-quatre sonnets de Shakespeare
• Twenty-four sonnets of Shakespeare
• Twenty-four sonnets by Shakespeare

Genre/Form

• Private press books – Paris (France) – 1994.
• Artists' books – Paris (France) – 1994.

Note

• Translated by Yves Bonnefoy.
• Text in English and French on opposite pages.
• Loose gatherings laid in wrappers.
• "Justification du tirage. Édition limitée à 195 exemplaires dont 120 numéroteś de 1 à 120; 45 exemplaires numéroteś de 121 à 165 et 30 exemplaires numéroteś de I à XXX réservés à l'eauteur, l'illustrateur, les collaborateurset le dépôt légal; 30 suites des eaux-fortes ont été tirées sur chine contrecollé, toutes numérotées et signées par l'artiste, réservées aux Membres de la Société." -- colophon.
• "Cette ed́ition orignale des vingt-quatre premiers sonnets de Shakespeare dans la traduction de Yves Bonnefoy illustreé de sept eaux-fortes de Zao Wou-ki tireés sur les presses a ̀bras de Lacourier̀e et Freĺaut a ̀Montmartre a et́e ́reáliseé sous la Preśidence de Yvan Comolli par Florence Jumelle et Patrick Morel Comissaires au livre conseilleś par Jean-Pierre Chalayer. Les textes ont et́e ́composeś a ̀la main en Garamond italique de corps 18 our le texte anglais, en Garamond romain de corps 20 pour le texte franc̦ais et imprimeś au plomb sur papier du Moulin du Gue ́par Pierre Jean Mathan a ̀ Boulogne-sur-Seine. Les emboit̂ages des 195 exemplaires ont et́e ́reálise ́par Bernard Duval. Ceci constitue le vingt-septim̀e ouvrage ed́ite ́par les Bibliophiles de France en fev́rier 1994" -- 2nd colophon.

Provenance (note)

• Inscribed: in graphite, on half-title verso.

Binding (note)

• Copy in Rare Books+ 21-541 contains 16 gatherings printed on white paper, 7 etchings laid in; in brown cloth clamshell case.

Call Number

Rare Books+ 21-541

OCLC

54651915

Author

Shakespeare, William, 1564-1616.

Title

XXIV sonnets de Shakespeare / Yves Bonnefoy ; eaux-fortes de Zao Wou-Ki.

Imprint

[Paris] : Les Bibliophiles de France, 1994.

Type of Content

text

Type of Medium

unmediated

Type of Carrier

volume

Provenance

Inscribed: in graphite, on half-title verso. NN

Binding

Copy in Rare Books+ 21-541 contains 16 gatherings printed on white paper, 7 etchings laid in; in brown cloth clamshell case. NN

Local Note

Copy in Rare Books+ 21-541 is no. 20 of 195 copies.

Copy in Rare Books+ 21-541 is "Exemplaire no. 20 Madame Ralph Sawyer Brown Jr" - half-title verso.

Added Author

Bonnefoy, Yves, translator.

Zao, Wou-ki, 1920-2013, ill.

Mathan, Pierre Jean, printer.

Bibliophiles de France, publisher.

Atelier Lacourière-Frelaut, printer.

Research Call Number

Rare Books+ 21-541