Research Catalog

Title

Complete works for mixed choir / Sibelius.

Author

Sibelius, Jean, 1865-1957

Publication

• Helsinki : Ondine, [2015]
• ℗2015

Items in the Library & Off-site

Holdings

Details

Additional Authors

• Urb, Kaia
• Carlstedt, Jenny
• Katajala, Tuomas
• Kataja, Arttu
• Seppänen, Matleena
• Lassila, Tuomo, 1965-
• Mäenpää, Ari-Pekka
• Gräsbeck, Folke
• Seppänen, Heikki
• Eesti Filharmoonia Kammerkoor, performer. http://id.loc.gov/vocabulary/relators/prf

Description

2 audio discs (1:43:51) : digital, CD audio; 4 3/4 in.

Uniform Title

Choral music

Alternative Title

Choral music

Subject

• Choruses, Sacred (Mixed voices)
• Choruses, Secular (Mixed voices)
• Christmas music

Genre/Form

• Sacred music.
• Christmas music.
• Art music.

Note

• Primarily works for unaccompanied mixed chorus ; CD 1, tracks 1 and 24, and CD 2, tracks 1-10 and track 25 with vocal soloists ; CD 1, tracks 10-15 and CD 2, tracks 19-20 with piano and harmonium ; CD 2, track 9 with percussion.
• Title from disc label.
• Notes in English and Finnish, and song texts with English translations (59 pages, with portraits) inserted in container.

Credits (note)

• Seppo Siirala, recording producer and digital editing ; Enno Mäemets, sound design and balance engineer.

Language (note)

• Sung in Finnish, Latin, English, and Swedish.

Contents

• CD 1: Rakastava = The lover, JS 160c (6:24) -- From Six songs, op. 18. Sortunut ääni = The voice now stilled, op. 18 no. 1 (1:23) ; Venematka = The journey by boat, op. 18 no. 3 (1:44) ; Saarella palaa = Fire on the island, op. 18 no. 4 (1:13) ; Sydahmeni laulu = Glade of Tuoni, op. 18 no. 6 (2:55) -- Min rastas raataa = Where the thrush toils, JS 129 (1:10) -- Carminalia, JS 51c. Version a cappella: I. Ecce novum gaudium = Behold a new joy (0:48) ; II. Angelus emittitur = An angel is sent out (0:28) ; III. In stadio laboris = In athletic strife (0:37) ; Version with harmonium. I. Ecce novum gaudium = Behold a new joy (0:54) ; II. Angelus emittitur = An angel is sent out (0:28) ; III. In stadio laboris = In athletic strife (0:38) ; Version with piano. I. Ecce novum gaudium = Behold a new joy (0:51) ; II. Angelus emittitur = An angel is sent out (0:30) ; III. In stadio laboris = In athletic strife (0:40) -- Kotikaipaus = Homesickness, JS 111 (1:16) -- Isänmaalle = To the fatherland, JS 98a (2:05) -- Hur blekt är allt = So faded everything is, JS 96 (0:27) -- När sig våren åter föder = When spring is born again, JS 139 (0:30) -- Tanke, se hur fågeln svingar = Thought, see how the bird swoops, JS 191 (1:09) -- Ensam i dunkla skogarnas famn = Alone in the dark forest's clasp, JS 72 (2:13) -- Ack hör du fröken Gyllenborg = Ah! Listen, Miss Gyllenborg, JS 10 (0:29) -- Työkansan marssi = The march of the labourers, JS 212 (2:15) -- Soitapas sorea neito = Play pretty maiden, JS 176 (1:17) -- Juhlamarssi = Festive march, JS 105 (2:52) -- Aamusumussa = In the morning mist, JS 9a (1:44) -- Uusmaalaisten laulu = The song of th emen of Uusimaa, JS 214a (2:29) -- Kallion kirkon kellosävel = The bells of Kallio Church, op. 65b (2:20) -- Drömmarna = Dreams, JS 64 (1:28) -- Män från slätten och havet = Men from plain and sea, op. 65a (5:38).
• CD 2: Lauluja sekakuorolle 1897 vuoden promootiokantaatista = Songs for mixed choir from the 1897 promotion cantata, op. 23. I. Me nuoriso Suomen = The journey continues (2:31) ; II. Tuuli tuudittele = Wind, cosset our boat (2:09) ; III. Oi toivo, toivo, se lietomieli = Hope, that state which so consoles me (1:10) ; IV. Montapa elon merellä = Many pitfalls await us on life's road (0:53) ; V. Jalo toimi ja korkea tieto on vaan = Noble deeds and wisdom (1:56) ; VIa. Soi kiitokseksi luojan = Let our sweet song of thanks (1:26) ; VIb. Tuule, tuuli leppeämmin = Blow softer now, breeze (2:36) ; VII. Oi lempi, sun valtas ääretön on = O love, you genial child of God (2:12) ; VIII. Kuin virta vuolas = Like a surging stream (2:24) ; IX. Oi, kallis Suomi, äiti verraton = Precious Finland (1:19) -- Den 25 Oktober 1902 (2) = October 25th 1902 (1), JS 60 (2:08) -- Den 25 Oktober 1902 (2) = October 25th 1902 (2), JS 61 (2:10) -- Ej med klagan = Not with laments, JS 69 (1:07) -- Kansakoululaisten marssi = March of the primary school children, JS 103 (1:40) -- Kantat = Cantata, JS 107 (2:53) -- Nejden andas = The landscape breathes, from op. 30 (0:31) -- Terve Ruhtinatar = Hail, O princess, from Cantata JS 104 (0:50) -- Three songs for American schools, JS 199. The sun upon the lake is low (0:45) ; A cavalry catch (0:49) ; Autumn song (0:43) -- Koulutie = The way to school, JS 112 (4:36) -- Skolsång = School song, JS 172 (0:45) -- Den höga himlen och den vida jorden = The lofty heav'n, JS 58a (2:34) -- On lapsonen syntynyt meille = A child is born unto us, JS 142 (2:21) -- Joululaulu (En etsi valtaa, loistoa) = A Christmas song, op. 1 no. 4 (2:13) -- On hanget korkeat nietokset = High are the snowdrifts, op. 1 no. 5 (1:48) -- Finlandia hymn in F major (from op. 26) (2:00) -- Finlandia hymn in A flat major (from op. 26) (1:51).

LCCN

• 00761195126028
• 761195126028
• 0761195126028

OCLC

• ocn907135077
• 907135077
• SCSB-13650508

Owning Institutions

Columbia University Libraries