Research Catalog

冲突与调谐 : 李提摩太《西游记》英译本研究 = Conflict & Adaptation : research on a mission to Heaven : a great Chinese epic and allegory translated by Timothy Richard

Title
  • 冲突与调谐 : 李提摩太《西游记》英译本研究 = Conflict & Adaptation : research on a mission to Heaven : a great Chinese epic and allegory translated by Timothy Richard / 欧阳东峰著.
  • Chong tu yu diao xie : Li Timotai "Xi you ji" Ying yi ben yan jiu = Conflict & Adaptation : research on a mission to Heaven : a great Chinese epic and allegory translated by Timothy Richard / Ouyang Dongfeng zhu.
Author
  • 欧阳东峰
  • Ouyang, Dongfeng
Publication
  • [广州] : 暨南大學出版社, 2021.
  • [Guangzhou] : Ji nan da xue chu ban she, 2021.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextRequest in advance PL2697.X53 O893 2021Off-site

Holdings

Details

Description
3, 224 pages : illustrations; 21 m
Alternative Title
  • 李提摩太《西游记》英译本研究
  • Li Timotai "Xi you ji" Ying yi ben yan jiu
  • Conflict & Adaptation : research on a mission to Heaven : a great Chinese epic and allegory translated by Timothy Richard
Subject
  • Wu, Cheng'en, approximately 1500-approximately 1582. > History and criticism
  • Richard, Timothy, 1845-1919
  • Xi you ji (Wu, Cheng'en)
  • Translations
Genre/Form
Criticism, interpretation, etc.
Note
  • "本书是教育部人文社会科学研究青年基金'二十世纪《西游记》外籍译者英译单行本研究'(项目编号: 16YJC740054)的研究成果"-Page facing title page.
  • "Ben shu shi jiao yu bu ren wen she hui ke xue yan jiu qing nian ji jin 'er shi shi ji "Xi you ji" wai ji yi zhe Ying yi dan xing ben yan jiu'(xiang mu bian hao: 16YJC740054) de yan jiu cheng guo"-Page facing title page.
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references (pages 199-216).
ISBN
  • 9787566831910
  • 7566831917
OCLC
  • on1281996821
  • 1281996821
  • SCSB-14176705
Owning Institutions
Columbia University Libraries