Research Catalog

Title

Les romantiques allemands. (II), Goethe / de Robert Caby.

Author

Caby, Robert.

Publication

Paris : Frédéric Caby, 1992.

Items in the Library & Off-site

Holdings

Details

Additional Authors

Association des Amis de Robert Caby.

Description

1 score (79 pages); 30 cm.

Series Statement

• Edition manuscrite des oeuvres musicales de Robert Caby (1905-1992) ; Cahier no 8 (Janvier 1992)
• Collection de l'AARC
• Caby, Robert. Works. 1991 ; cahier 8.

Uniform Title

• Songs. Selections
• Collection de l'AARC.

Alternative Title

• Songs.
• Goethe

Subjects

• Music > Manuscripts > Facsimiles
• Caby, Robert > Manuscripts > Facsimiles
• Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 > Musical settings
• Songs with piano
• Song cycles

Note

• Manuscript facsimiles of songs for voice and piano.
• Reproduced from holograph.

Language (note)

• French words, trans. from German by the composer (some songs have both German and French texts.

Contents

16 poèmes etraits du "Divan". An vollen Buchelzweigen = Sur ces bourgeons épanouis ; Auch in der Ferne = Même au loin, si près de toi ; Hoch beglückt in deiner Liebe = Comblé de joie par ton amour ; Nimmer will ich dich velieren = Non, je veux ne jamais te perdre ; Vollmond Nacht = Nuit de pleine lune ; Gefunden = La fleur trouvée ; Deinem Blick mich zu bequemen = Me mouler dans ton regard ; Gingo Balboa ; An des lust'gen Brunnes Rand = Au bord du riant ruisseau ; Locken, haltet mich genfangen = Boucles, gardez-moi captif ; Ist's möglich = Est-ce possible ; Schlechter Trost = Mauvaise consolation ; Nicht Gelegenheit macht Dieb = L'occasion ne fait pas le larron ; Lieb' um Liebe = Amour pour amour ; Was in der Schenke = La! la! dès l'aube, quel tumulte ; Trunkenheit = Ivresse ; Die Welt durchaus ist lieblich zu schauen = Le monde est vraiment doux à contempler -- 25 lieder de sources diverses. La premièr perte ; Sur le fleuve ; Le convertie ; Chant de nuit du voyageur, I ; Chant de nuit du voyageur, II ; Goethe à Madame de Stein ; Wonne der Wehmut = Volupté du chagrin ; Semblant de mort ; La lierre ; Joie de vivre ; Démon ; Consolation dans les larmes ; L'inconstance ; Salut de fleurs ; Meeres Stille = Calme de mort ; Traversée heurese ; Besoin d'amour ; Der Frühling = Le printemps ; Comme létoile ; Fouettés par des esprits invisibles ; Zigeuner Lied = Chanson du Bohémien ; Chanson du mendiant ; Ungeduld = Impatience ; L'adieu -- 6 lieder dur des poèmes tirés de Wilhelm Meister. À Mignon ; Paraphrase d'Horace ; Poésie-plainte de Flavio ; Strophe-résponse d'Hibarie ; Notre destinée ; La lune tardive -- 5 textes prosodiques extraits de "Torquato Tasso". Oui, un nouveau monde ; L'homme ne peut se séparer ; Le sentier où tu vas te perdre ; Oui, le monde est beau ; N'ai-je pas déja vu.

OCLC

• ocm51857563
• 51857563

Owning Institutions

Columbia University Libraries