Research Catalog
Übersetzung : Sprache und Interpretation
- Title
- Übersetzung : Sprache und Interpretation / Wilhelm Büttemeyer, Hans Jörg Sandkühler (Hrsg.)
- Publication
- Frankfurt am Main ; New York : Lang, [2000], ©2000.
Items in the Library & Off-site
Filter by
1 Item
| Status | Format | Access | Call Number | Item Location |
|---|---|---|---|---|
| Text | Request in advance | P306 .U24 2000g | Off-site |
Holdings
Details
- Additional Authors
- Description
- 258 pages; 21 cm.
- Series Statement
- Philosophie und Geschichte der Wissenschaften ; Bd. 44
- Uniform Title
- Philosophie und Geschichte der Wissenschaften ; Bd. 44.
- Subject
- Bibliography (note)
- Includes bibliographical references and index.
- Contents
- Überlegungen zum Verhältnis von Interpretation und Übersetzung / Axel Bühler -- Geschichte der Philosophie als Übersetzungsprozess / Angelica Nuzzo -- Das Problem des Übersetzens aus der Sicht der zeitgenössischen Hermeneutik / Franco Bianco -- Homo mensura : Übersetzung und die Fragwürdigkeit realistischer Ontologie / Hans Jörg Sandkühler -- Übersetzung als Interpretation / Günter Abel -- Ontologie, Bedeutung und Übersetzung bei Quine / Michael Sukale -- Der Überschuss an Sinn und der Raum der Übersetzung / Fabrizio Desideri -- Die Übersetzung in der Philosophie : das Beispiel der Philosophie des Geistes / Sandro Nannini -- Sind populärwissenschaftliche Darstellungen Übersetzungen? / Wilhelm Büttemeyer -- Über Benjamin : Sprache und Übersetzung / Vincenzo Vitiello -- Phänomenologie und Übersetzung / Renato Cristin -- Über das Übersetzen philosophischer Texte und über philosophische Theorien der Übersetzung / Hans-Dieter Gondek -- Sorites / Thomas Schestag.
- ISBN
- 3631363087
- OCLC
- ocm45916130
- SCSB-3913405
- Owning Institutions
- Columbia University Libraries