Research Catalog

Régionalismes québécois usuels / [rédacteurs] R. Dubuc, J.C. Boulanger.

Title
Régionalismes québécois usuels / [rédacteurs] R. Dubuc, J.C. Boulanger.
Publication
Paris : Conseil international de la langue française, c1983.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
Request for On-site UseRequest Scan
How do I pick up this item and when will it be ready?
TextRequest in advance PC3645Q4D82 1983Off-site

Details

Additional Authors
  • Dubuc, Robert
  • Boulanger, Jean-Claude.
  • Dubuc, Robert, 1930-
  • Conseil international de la langue française.
Description
viii, 227 p.; 21 cm.
Summary
Contribution à la description scientifique des particularismes lexicaux des Québécois. L'ouvrage intègre et, à toutes fins pratiques, remplace les "Canadianismes de bon aloi" (qui signalaient 62 régionalismes). Il s'agit d'une liste raisonnée, avec définitions, exemples d'utilisations et parfois des observations. Sept cent cinquante mots et expressions ont été retenus, selon cinq critères de sélection: universalité (les "régionalismes régionaux" sont exclus), fréquence, actualité, créativité, et référence au français général. Orientation synchronique. Ouvrage recommandé. Consultation facilitée par un classement onomasiologique, une liste des locutions et une liste des syntagmes.
Subject
  • French language > Provincialisms > Québec (Province) > Dictionaries
  • French language > Québec (Province) > Dictionaries
Genre/Form
  • Dictionaries
  • Dictionaries.
Bibliography (note)
  • Bibliogr.: p. [223]-226.
Processing Action (note)
  • committed to retain
ISBN
2853191133
LCCN
cn^85012334^//r93
OCLC
  • 11486273
  • SCSB-12575196
Owning Institutions
Harvard Library