Research Catalog

Multilingualism in a multicultural context : case studies on South Africa and Western Europe / Guus Extra and Jeanne Maartens (eds).

Title
Multilingualism in a multicultural context : case studies on South Africa and Western Europe / Guus Extra and Jeanne Maartens (eds).
Publication
[Tilburg] : Tilburg University Press, 1998.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextRequest in advance LING. M 919Off-site

Details

Additional Authors
  • Extra, Guus
  • Maartens, Jeanne
Description
238 p. : ill.; 24 cm.
Summary
"This volume aims at capturing new facts about multilingualism in two multicultural contexts by means of case studies on dominant and dominated languages in two regions in particular, i.e., KwaZulu-Natal in South Africa and the Netherlands in Western Europe. Through the exploration of local realities offered in this volume, the similarities and differences between the two geopolitical contexts become abundantly clear. This should lay the foundation for the comparative work that is eventually envisaged."--BOOK JACKET.
Series Statement
Studies in multilingualism ; 10
Uniform Title
Studies in multilingualism 10.
Subject
  • Multilingualism > South Africa
  • Multilingualism > Europe
Genre/Form
Conference papers and proceedings
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references.
Processing Action (note)
  • committed to retain
Contents
Introduction / Guus Extra and Jeanne Maartens -- Pt. I. The South African context, with special focus on KwaZulu-Natal. 1. Multilingualism and language policy in South Africa / Jeanne Maartens. 2. The status of Zulu in KwaZulu-Natal / Phyllis Jane Zungu. 3. Afrikaans as first and second language in KwaZulu-Natal / Anita de Villiers. 4. Indian languages in KwaZulu-Natal / Varijakshi Prabhakaran. 5. The relationship between English and Zulu in KwaZulu-Natal / J. Keith Chick. 6. The case of English in South Africa / Lydia McDermott. 7. Durban Language Survey / Peter Broeder, Guus Extra and Jeanne Maartens -- Pt. II. The Western European context, with special focus on the Netherlands. 8. Migration and multilingualism in Western Europe: the Netherlands as case study / Peter Broeder and Guus Extra. 9. Dutch as a second language in the Netherlands and Flanders / Guus Extra and Ton Vallen. 10. Arabic and Berber in the Netherlands and France / Abderrahman El Aissati and Petra Bos. 11. Hindi in the United Kingdom and the Netherlands / Tim van der Avoird. 12. Language Change in immigrant Turkish / Ad Backus and Hendrik Boeschoten.
ISBN
9036197783
OCLC
  • 40245635
  • SCSB-13324642
Owning Institutions
Harvard Library