Research Catalog

Arise, Chicano! and other poems / by Angela de Hoyos ; Spanish translation by Mireya Robles.

Title
Arise, Chicano! and other poems / by Angela de Hoyos ; Spanish translation by Mireya Robles.
Author
De Hoyos, Angela.
Publication
San Antonio, Tejas [i.e. Texas] : M&A Editions, 1980.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
Request for On-site UseRequest Scan
How do I pick up this item and when will it be ready?
TextRequest in advance PS3554.E113 A89 1980Off-site

Holdings

Details

Additional Authors
Robles, Mireya.
Description
40 p. : ill.; 22 cm.
Subject
  • De Hoyos, Angela > Translations into Spanish
  • Mexican Americans > Poetry
Genre/Form
  • Poetry
  • Poetry.
  • Translations
  • Translations.
Note
  • English and Spanish on opposite pages.
Processing Action (note)
  • committed to retain
Contents
Tu poema - acróstico by Trini Campbell -- "With head erect" -- "De cabeza erguida" -- Arise, Chicano! -- Levántate, Chicano! -- Postscript : in a letter -- Postada : en una carta -- Brindis : for the barrio -- Brindis : por el barrio -- Campesina - pen & ink sketch by Ramón Vásquez y Sánchez -- Gracias, mees-ter! -- Gracias, mííster! -- The missing ingredient -- El ingrediente ausente -- To a brown spider : en el cielo -- A una araña sepia : en el cielo -- The feeling is mutual -- El sentimiento es mutuo -- The oasis exists -- Existe el oasis -- The final laugh -- La risa final.
LCCN
^^^90153204^
Owning Institutions
Harvard Library