Research Catalog

Erotic tales of medieval Germany / selected and translated by Albrecht Classen ; with a contribution by Maurice Sprague ; and with an edition of Froben Christoph von Zimmern's "Der enttäuschte Liebhaber".

Title
Erotic tales of medieval Germany / selected and translated by Albrecht Classen ; with a contribution by Maurice Sprague ; and with an edition of Froben Christoph von Zimmern's "Der enttäuschte Liebhaber".
Publication
Tempe, Ariz. : ACMRS (Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies), 2007.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextRequest in advance PT1417.3.E5 E7 2007Off-site

Holdings

Details

Additional Authors
  • Classen, Albrecht.
  • Sprague, Maurice.
  • Zimmern, Froben Christof, Graf von, 1519-1566 or 1567.
Description
x, 176 p.; 23 cm.
Summary
"Just as late-medieval Italian literature has its Decameron and late-medieval English literature has its Canterbury Tales, late-medieval German literature, though less familiar, also has collections of erotic tales. The genre of moeren (short verse narratives) treated a wide range of erotic subjects, including marriage, sexuality, violence, and adultery. One of the best authors of these tales was Heinrich Kaufringer, and Dietrich von der Gletze, Jans der Enikel, Ruprecht von Wurzburg, and Count Froben Christoph von Zimmern also composed little masterpieces of erotic verse novellas. The present collection offers a selection of some of the best moeren in English translation and, insofar as these late-medieval German writers demonstrated similar narrative skills as their European contemporaries, provides more opportunity for comparative literary analysis."--book jacket.
Series Statement
Medieval and renaissance texts and studies ; v. 328. MRTS texts for teaching ; v. 3
Uniform Title
  • Medieval & Renaissance Texts & Studies (Series) ; v. 328.
  • Medieval & Renaissance Texts & Studies (Series). MRTS texts for teaching ; v. 3.
Subject
  • 1050-1500
  • German poetry > Middle High German, 1050-1500 > Translations into English
  • Erotic poetry
  • Narrative poetry, German
  • Tales, Medieval
Genre/Form
Translations
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references (p. [173]-176).
Processing Action (note)
  • committed to retain
Contents
Jakob Appet : The knight underneath the baking tub -- Of the wise Aristotle; or, Aristotle and Phyllis -- Dietrich of the Glezze/Gletze : The belt -- Jans der Enikel : Sir Friedrich von Auchenfurt -- Anonymous : The little bunny rabbit, trans. Maurice Sprague -- Ruprecht von Würzburg : Two merchants and the loyal wife -- Johann von Freiberg : The little wheel -- Anonymous : Women's constancy; or, Wrongful suspicion punished -- Heinrich Rafold : The hazelnut mountain -- Anonymous : The warm donation -- Anonymous : The monk with the little goose -- Anonymous : The priest with the rope -- "Konrad von Würzburg" : The false confession -- Anonymous : The knight with the hazelnuts -- Anonymous : The knight with the sparrow hawk -- Heinrich Kaufringer : The search for the happily married couple -- Heinrich Kaufringer : The innocent murderess -- Anonymous : The nightingale -- Hans Rosenplüt (?) : The painter (woodcarver) in Würzburg -- Count Froben Christoph von Zimmern : The disappointed lover -- Froben Christoph von Zimmern : "Der enttäuschte liebhaber".
ISBN
  • 9780866983747 (alk. paper)
  • 0866983740 (alk. paper)
LCCN
^^2007009709
OCLC
122715294
Owning Institutions
Harvard Library